Текст и перевод песни MUNEHIRO - イケてるJAPAN!!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
イケてるJAPAN!!
Классная Япония!!
EVERYBODY
EVERYBODY
DON¥T
STOP!!
EVERYBODY
ВСЕ
ВСЕ
НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ!!
ВСЕ
EVERYBODY
EVERYBODY
DON¥T
STOP!!
EVERYBODY
ВСЕ
ВСЕ
НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ!!
ВСЕ
大和撫子輝く女イケてんの?
(イケてんで)
Ямато
надэсико,
сияющая
женщина,
классная?
(Классная!)
タフでラフな男たちほんまイケてんの?
(イケてんで!)
Крепкие
и
грубые
мужчины,
реально
классные?
(Классные!)
レゲエ馬鹿な
マグダチ今夜も
イケてんの?(イケてんで!)
Регги-чокнутые
друзья,
сегодня
вечером
классные?
(Классные!)
遠く離れた
島で生まれた
音にのって言うで聞いてえや
На
далеком
острове
родилась,
на
волне
звука
говорю,
послушай,
красотка
嫌なニュースばっかしけてんで
流れる情報ひねてんで
Надоели
плохие
новости,
текущая
информация
- отстой
偽りないライブを楽しんで
なぁイケてんの?(イケてんで!)
Наслаждайся
настоящим
лайвом,
ну
как,
классный?
(Классный!)
政治家の話しけてんで
そんな総理にあきれてんで
Речи
политиков
- отстой,
от
такого
премьера
тошнит
MUNEHIROの方がイケてんで!
なぁイケてんの?(イケてんで!)
MUNEHIRO
круче!
Ну
как,
классный?
(Классный!)
めちゃめちゃに踊り歌えば
えーやえーやん
Дико
танцуй
и
пой,
да
ладно,
да
ладно
めちゃめちゃ騒げ宴や
えーやえーやん
Дико
зажигай,
это
праздник,
да
ладно,
да
ладно
めちゃめちゃ
めちゃめちゃ
めちゃめちゃ
めちゃめちゃ
Дико
дико
дико
дико
イケてんの?(イケてんで!)
Классный?
(Классный!)
めちゃホンマにめちゃイケてんの?(イケてんで!)
Дико,
реально
дико
классный?
(Классный!)
まだまだ
まだまだJAPAN更に上げていこう
Еще
еще
JAPAN,
давай
еще
круче
ハイテンションで伝えてくのは無敵のMUNEHIRO
На
полном
позитиве
вещает
непобедимый
MUNEHIRO
MADE
IN
JAPAN
betta
dan
demつまり一番イケてんで
СДЕЛАНО
В
ЯПОНИИ
лучше
чем
у
них,
то
есть
самый
классный
誇れる文化の
我が国JAPANイケてんの?(イケてんで!)
Гордость
нашей
культуры,
наша
страна
JAPAN
классная?
(Классная!)
アニメーション、ゲーム、テクノロジー
Анимация,
игры,
технологии
可能性まだまだ秘めてんぞ
我らJAPANESE
Еще
столько
возможностей
скрыто
в
нас,
JAPANESE
イケてんの?
なぁイケてんの?(イケてんで!)
Классные?
Ну
как,
классные?
(Классные!)
めちゃめちゃに踊り歌えば
えーやえーやん
Дико
танцуй
и
пой,
да
ладно,
да
ладно
めちゃめちゃ騒げ宴や
えーやえーやん
Дико
зажигай,
это
праздник,
да
ладно,
да
ладно
めちゃめちゃに踊り歌えば
えーやえーやん
Дико
танцуй
и
пой,
да
ладно,
да
ладно
明日になったら
また陽が昇るよ
Завтра
снова
взойдет
солнце
そして照らすよこの島国中を!
И
осветит
весь
этот
островной
край!
めちゃめちゃに踊り歌えば
えーやえーやん
Дико
танцуй
и
пой,
да
ладно,
да
ладно
めちゃめちゃ騒げ宴や
えーやえーやん
Дико
зажигай,
это
праздник,
да
ладно,
да
ладно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Munehiro, Soundbreakers, munehiro, soundbreakers
Альбом
Neo
дата релиза
04-03-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.