Текст и перевод песни MV Bill feat. André Killari - Minha Família

Minha Família

Muita fé, minha família, Andre Killari tá em casa
O quadrado tá armado, o beco tá lacrado, o bloco tá formado
O crime rola, não passa nada, só passa mora-mora

Fé, minha família, eu sou Mandela, pelos beco, pelas viela
Come, qual é o meu nome?!
Tô preparado pra guerra, tá maluco!?
Só brabo, brabo, berimbolado que brota, só lamento!
Me dá o meu isqueiro, os do chiqueiro deu a volta
Visão pra se por o pé, pega!
A mente, né, não prega peça
Se apressa, de pressa e o resto dispersa
Tô no projeto, essa é a voz dos cria
Embora não saiba, eu sou Cdd, aposta o pai pia
Solto os meus versos, só me expresso e o Complexo do Alemão
Fica por perto, sai do aberto, olha onde eles estão
Olha o monstro brilhar no U-Flow com tantos MCs
Ainda lembrou de mim, elogiaram e levantaram ali
Bora mora pia, gasta afia e ainda encara a nação
Nego é o crime pia, custa a vida, muita satisfação
Gosta do troca troca, brota da porta capota
A tropa ponta a ponta, tu não gosta? Tá cheio de cocota

No deslocamento, mas conectados, minha família, só família
Ei, Conexão

É o bicho, né, no beco mula brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull
Eu fico mano, mula, brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull
É o bicho, né, no beco mula brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull
Eu fico mano, mula, brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull

Fé em nós, que o bagulho tá tramado
O sistema corrompido e o secretário tá mandando
Contra nós! Sanguinário
Desconta em cima da gente a frustração de receber um baixo salário
Na covardia, sabem fazer mãe chorar
Piou de trinta, quero ver quem vai sobrar
É sem sucesso, nós tamo no miolo e nos acesso
Irmandade nas favelas pra poder chegar ao progresso, porra!
Imagina nós unido, fodendo a vida daqueles que sempre nos quiseram fodido
Inteligência em cima da laje, vendo o movimento enquanto a tropa age
Efeito manada, do campo pra cá não passa nada
A gente aqui é cria e não fecha nessa mancada
CDD, minha raiz não fica pra depois
Manguinho, Mandela 1 Mandela 2

Passa nada na visão dos cria, a munição não acaba, recuar que nada
É o Manguinho, nós não abandona, tamo junto até o fim, Fé!

É o bicho, né, no beco mula brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull
Eu fico mano, mula, brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull
É o bicho, né, no beco mula brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull
Eu fico mano, mula, brecha, então fala tu
Olha, vai, flecha das fresta, solta os pitbull

Моя Семья

Много веры, моя семья, Андре Киллари дома
Квадрат собран, переулок закрыт, блок сформирован
Преступление катится, ничего не проходит, только медленно-медленно

Вера, моя семья, я Мандела, по переулкам, по закоулкам
Ну, как меня зовут?!
Я готов к войне, ты с ума сошла!?
Только крутые, крутые, обкуренные, которые появляются, мне очень жаль!
Дай мне мою зажигалку, те из свинарника вернулись
Видение, куда поставить ногу, лови!
Разум, понимаешь, не играет шутки
Спеши, быстро, а остальное рассеется
Я в проекте, это голос воспитанников
Хотя ты не знаешь, я из Города Бога, папаша ставит
Выпускаю свои стихи, просто выражаю себя, и Комплекс Алемао
Будь рядом, выйди из открытого, смотри, где они
Смотри, как монстр сияет в U-Flow с таким количеством МС
Еще вспомнил обо мне, похвалили и подняли там
Давай медленно, трать, точи и еще смотри на нацию
Чувак - это преступление, стоит жизни, много удовлетворения
Любит обмен, появляется из двери, переворачивается
Отряд от начала до конца, тебе не нравится? Полным-полно красоток

В движении, но на связи, моя семья, только семья
Эй, Связь

Это зверь, да, в переулке мул брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей
Я остаюсь, братан, мул, брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей
Это зверь, да, в переулке мул брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей
Я остаюсь, братан, мул, брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей

Вера в нас, что дело запутано
Система коррумпирована, и секретарь приказывает
Против нас! Кровожадный
Срывает на нас свою фрустрацию от низкой зарплаты
В трусости, умеют заставлять матерей плакать
Запел тридцатый, хочу посмотреть, кто останется
Без успеха, мы в центре и у нас есть доступ
Братство в фавелах, чтобы достичь прогресса, черт возьми!
Представь нас объединенными, портящими жизнь тем, кто всегда хотел видеть нас конченными
Разведка на крыше, наблюдающая за движением, пока отряд действует
Эффект стада, с поля сюда ничего не проходит
Мы здесь свои и не попадемся на эту уловку
Город Бога, мои корни не останутся на потом
Мангиньо, Мандела 1 Мандела 2

Ничего не проходит мимо глаз воспитанников, боеприпасы не кончаются, отступать ни за что
Это Мангиньо, мы не бросим, мы вместе до конца, Вера!

Это зверь, да, в переулке мул брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей
Я остаюсь, братан, мул, брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей
Это зверь, да, в переулке мул брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей
Я остаюсь, братан, мул, брешь, так что говори ты
Смотри, давай, стрела из щели, выпускай питбулей