Текст и перевод песни MV Bill feat. Kmila Cdd - Rapstência

Rapstência

Ó parece o beat do Jay Z
Mas é outro som, pô
Rapstência
Nixon Beat, MV Bill
Rio de Janeiro pro mundo
Ei Kamila CDD, primeiro verso

Sou essência, sou história, sou favela
Se tá marcado na agenda a gente não cancela
Muitos anos nesse chão, mais que profissão
Viajei pelo planeta
Dividindo rimas com o meu irmão, foda
Muito aprendizado pra minha caminhada
Os que torceram contra não me representam nada
Boto fé em todo mundo que ora pela gente
Fortalecendo a irmandade
Dignidade que trago no pente

Invejosos que ficaram no passado
Vermes só rastejam não caminham do meu lado
Muita vivência, desde o primeiro disco
Eu tava lá, pronta, firme na jogada
Pro meu time não falhar, não desanimar
Marcando nosso nome na cena
Orgulho de ser preta, nunca passei como morena
Nunca me sinto pequena, diante daquele falador
Que apontou, conspirou, me atacou, recuou
Não soube lidar com
A longevidade do gueto e se enforcou

Botar em prática a vocação pra quem tá
Entender como que foi construído
Transição com atualização
Pra deixar nosso verso um pouco mais evoluído
Foda-se as visualizações
A meta continua adentrar nos corações
Rapstência, tem potência
Somos cria, só família, convivência

Mas sempre tem aquele que arrasta
Que sofre com o crescimento alheio e se afasta
O descontrolado tá afim de controlar
Seja diferente, não derrube, ajude a levantar
Just another nigga
Briga com cachorro morto é covardia
Ignorância pra mim, não tá a frente da diplomacia
Contra o improvável várias pontes construímos
Devedores, faladores no caminho destruímos
Portugês e favelês, eu sou formado poliglota
Virei cidadão do mundo baseado no RJ
Eu também boto fé, sou velha guarda
E vi de tudo
Vi malandro falador que tinha voz e ficou mudo

A promeça de sucesso sucumbiu virou fracasso
Também vi bons MC′s ocupando vários espaços
Quem se atualiza, não se vitimiza, curte a brisa
Honrando a camisa o brabo não avisa
Tô vivendo avançando, marcando meu nome
Na história do rap que marcou

Botar em prática a vocação pra quem tá
Entender como que foi construído
Transição com atualização
Pra deixar nosso verso um pouco mais evoluído
Foda-se as visualizações
A meta continua adrentar nos corações
Rapstência, tem potência
Somos cria, só família, convivência

Botar em prática a vocação pra quem tá
Entender como que foi construído
Transição com atualização
Pra deixar nosso verso um pouco mais evoluído
Foda-se as visualizações
A meta continua adentrar nos corações
Rapstência, tem potência
Somos cria, só família, convivência

Rapstence

Sounds like Jay Z's beat
It's a different sound, though.
Rapstence
Nixon Beat, MV Bill
Rio de Janeiro pro World
Hey Kamila CDD, first verse

I am essence, I am history, I am favela
If it is marked on the agenda we do not cancel
Many years on this floor, more than profession
I traveled the planet
Sharing rhymes with my brother fuck
A lot of learning for my walk
Those who cheer against do not represent me at all
I put faith in everyone who prays for us
Strengthening the Brotherhood
Dignity I bring in the comb

Envious who stayed in the past
Worms only crawl don't walk on my side
A lot of experience, since the first album
I was there, Ready, Steady on the move
For my team do not fail, do not lose heart
Marking our name on the scene
Proud to be black, I never passed as a brunette
I never feel small, before that talker
Who pointed, conspired, attacked me, retreated
I didn't know how to deal with
The longevity of the ghetto and hanged himself

Put into practice the vocation for those who are
Understand how it was built
Transition with update
To make our verse a little more evolved
Fuck the previews
The goal continues to enter hearts
Rapstency, has power
We are created, only family, coexistence

But there's always the one who drags
Who suffers from the growth of others and moves away
The uncontrolled is in order to control
Be different, don't knock it down, help it up
Just another nigga
Fighting with a dead dog is cowardly
Ignorance for me, it's not ahead of diplomacy
Against the improbable several bridges we build
Debtors, Talkers on the way we destroy
Portuguese and favelais, I am a polyglot graduate
I will become a citizen of the world based in RJ
I also put faith, I'm old guard
And I saw everything
I saw a talkative rascal who had a voice and was mute

The promise of success succumbed turned failure
I also saw good MC's occupying various spaces
Who updates himself, does not victimize himself, enjoys the breeze
Honoring the shirt the brabo does not warn
I'm living moving forward, marking my name
In the history of rap that marked

Put into practice the vocation for those who are
Understand how it was built
Transition with update
To make our verse a little more evolved
Fuck the previews
The goal continues to adorn hearts
Rapstency, has power
We are created, only family, coexistence

Put into practice the vocation for those who are
Understand how it was built
Transition with update
To make our verse a little more evolved
Fuck the previews
The goal continues to enter hearts
Rapstency, has power
We are created, only family, coexistence