Bocejo - DJ Caique , MV Bill перевод на немецкий

Bocejo

Acordando agora
Acordando agora
Desperta para o relógio da vida, porra...
Teve gente que nunca dormiu
Gente que nunca dormiu
Você acordando agora

O que se sabe é só um gota
O que se ignora é um oceano
Eliminar vários de nós, a cada momento esse é o plano
Não durmo no seu barulho
Não viajo no seu bagulho
Reunião de gente bosta eu classifico como entulho
Planejando chacina
Chapados de cloroquina
Serial killer, periférico na lógica assassina
Que não comove
Rico não se envolve
Um tiro de 9 na cabeça, mesmo sem revólver
Revolta...
Todo mundo viu
Inocente levado pro cemetery
Fuzilados covardemente pelos military
Rever a conduta é muito necessary
Já tinha dado esse papo e não sou visionary
Não é preciso muito para entender
Que para um deles subir
Vários de nós tem que descer
Sendo pisoteado, massacrado, humilhado, vigiado, perseguido, esganado, apagado
Por um mata leão
Se levanta negão
Se debate, mas não se combate porque só abate parte da nação

Eu vou tomar um chá
Para acalmar o meu psicológico
Água com limão pro sistema imunológico
Bonde do coroa
A gente voa
Só que voa baixo
Conectado com a favela
Vendo de perto o esculacho
Quem viveu, quem sumiu
Quem desapareceu
Muito cedo para sair gritando que a favela venceu
Calma aí
Controle suas emoções
Safadeza de governo, fode a vida de milhões
Você mudou de vida, o mérito é seu
Mas não tem vencedores na família de quem morreu

Na moral, sem querer desmerecer
Nem todo mundo que tem lugar de fala
Tem o que dizer
E fala merda
Querendo ditar sua lei
Falando de coisa que sei
Tô ligado, mas não me empolguei
Smoke weed everyday

Mas tá longe de ser o meu principal assunto
Em cada beat que eu entro, minha opinião vai junto
Hoje você tem o seu Rei do jeito que queria
Que te passa visão com 17 de miopia

Só mais um maluco tá na pista, confundindo seu ponto de vista

Quando morrer não paro
Meu rap é raro
Cada um com jeito de fazer
Por isso não me comparo
Eu sou do bairro,
Não tô aqui por um acaso
Não chegaria nessa fase com pensamento raso
Nem dá pra dizer
Que é o meu retorno
Eu sempre tive aqui
Sou daqui
Se for engolir
Bon appétit

Fala mal de mim
Mas não sabe nada
Mão beijada
Vida ganha não
Vida conquistada
Tu não tava lá
Não vem falar que tamo no mesmo barco, não
É o mesmo mar de lama, e cada um na sua embarcação

Alguns vão de transatlântico
Outros de canoa
Algumas de lancha
Outros de jangada
Na crista da onda

Orgulhosamente desprezíveis

Saibam que também nós não gostamos de vocês
Saibam que também nós não gostamos de vocês
Saibam que também nós não gostamos de vocês
De vocês

Gähnen

Ich wache jetzt auf
Ich wache jetzt auf
Erwache für die Uhr des Lebens, verdammt...
Es gab Leute, die nie geschlafen haben
Leute, die nie geschlafen haben
Du wachst jetzt auf

Was man weiß, ist nur ein Tropfen
Was man ignoriert, ist ein Ozean
Viele von uns zu eliminieren, jeden Moment, das ist der Plan
Ich schlafe nicht bei deinem Lärm
Ich fahre nicht auf dein Zeug ab
Ein Treffen von Arschlöchern klassifiziere ich als Müll
Sie planen ein Massaker
High von Chloroquin
Serienmörder, peripher in der mörderischen Logik
Die nicht berührt
Reiche mischen sich nicht ein
Ein Schuss mit einer 9er in den Kopf, auch ohne Revolver
Empörung...
Jeder hat es gesehen
Unschuldige zum Friedhof gebracht
Feige von den Militärs erschossen
Das Verhalten zu überprüfen ist sehr notwendig
Ich hatte das schon gesagt und bin kein Visionär
Man braucht nicht viel, um zu verstehen
Dass, damit einer von ihnen aufsteigt
Viele von uns untergehen müssen
Getreten, massakriert, gedemütigt, überwacht, verfolgt, erwürgt, ausgelöscht
Durch einen Würgegriff
Steh auf, Schwarzer
Du wehrst dich, aber kämpfst nicht dagegen an, weil es nur einen Teil der Nation niedermäht

Ich werde einen Tee trinken
Um meine Psyche zu beruhigen
Wasser mit Zitrone für das Immunsystem
Die Crew des alten Mannes
Wir fliegen
Aber wir fliegen tief
Verbunden mit der Favela
Die Schande aus der Nähe sehend
Wer gelebt hat, wer verschwunden ist
Wer verschwunden ist
Zu früh, um zu schreien, dass die Favela gewonnen hat
Beruhige dich
Kontrolliere deine Emotionen
Die Verkommenheit der Regierung fickt das Leben von Millionen
Du hast dein Leben verändert, das ist dein Verdienst
Aber es gibt keine Gewinner in der Familie derer, die gestorben sind

Ernsthaft, ohne es abwerten zu wollen
Nicht jeder, der eine Stimme hat
Hat auch etwas zu sagen
Und redet Scheiße
Will sein Gesetz diktieren
Redet über Dinge, die ich kenne
Ich weiß Bescheid, aber ich habe mich nicht mitreißen lassen
Smoke weed everyday

Aber es ist weit davon entfernt, mein Hauptthema zu sein
In jedem Beat, in den ich einsteige, geht meine Meinung mit
Heute hast du deinen König, so wie du ihn wolltest
Der dir eine Vision mit 17 Dioptrien Kurzsichtigkeit vermittelt

Nur ein weiterer Verrückter ist auf der Piste und verwirrt deinen Standpunkt

Wenn ich sterbe, höre ich nicht auf
Mein Rap ist selten
Jeder hat seine eigene Art
Deshalb vergleiche ich mich nicht
Ich bin aus dem Viertel,
Ich bin nicht zufällig hier
Ich wäre nicht in diese Phase gekommen mit oberflächlichem Denken
Man kann nicht einmal sagen
Dass es meine Rückkehr ist
Ich war immer hier
Ich bin von hier
Wenn du es schlucken willst
Bon appétit

Du redest schlecht über mich
Aber du weißt nichts
Geschenktes Leben, nein
Nicht geschenktes Leben, nein
Erobertes Leben
Du warst nicht da
Komm nicht und sag, wir sitzen im selben Boot, nein
Es ist dasselbe Schlammmeer, und jeder in seinem eigenen Boot

Einige fahren mit dem Transatlantikliner
Andere mit dem Kanu
Einige mit dem Schnellboot
Andere mit dem Floß
Auf dem Kamm der Welle

Stolz verabscheuungswürdig

Wisse, dass auch wir euch nicht mögen
Wisse, dass auch wir euch nicht mögen
Wisse, dass auch wir euch nicht mögen
Euch