Текст и перевод песни MV Bill - Liberte-se

E então me desespero
Enquanto eu fugo depressa, a vida passa
E a sombra da fumaça me faz adormecer

Acorda, levanta
Ficar se lamentando no quarto não adianta
Aqui temos a planta
Não precisa carta branca
Quem espera não alcança
Cansa de esperar
Vai ficando pra trás
E vendo a fila andar
Tem que ser ligeiro pra não sucumbir
Encarar a vida para não cair
Valorize a força do seu Pedigree (é sem tempo pra chorar)

Tem que ter suor para conquistar
Enquanto você fuma
A vida passa, e a sombra da fumaça
Te faz adormecer
Vitória só a quem fizer por merecer (acredite em você)

Mas tem que ter atitude
Deixar de ver novela que faz mal para a saúde
Sei que você pode muito mais como virtude
Mude, que o relógio não para
É só você na batalha
Sem jogar a toalha

Atenda o chamado se apresente que você foi convocado
Seja fugitivo da prisão sem muro (muro)
De olhos abertos para não dar tiro no escuro (escuro)
Correndo atrás para chegar na frente
A vida em jogo e você é mais um concorrente
Ciente que se tirar lição da dor
Combustível inteligente para se tornar vencedor

Então liberte-se, para vida se liberte
Pegue o que tiver errado e acerte
Para a vida se liberte
Então liberte-se, para vida se liberte
Pegue o que tiver errado e acerte
Para a vida se liberte

O relógio continua trabalhando
Porque o nosso tempo tá passando
Se não plantou não terá o que colher
Será um a menos sem ter o que escolher
Ainda dá tempo de buscar conhecimento
Na literatura que te traz o crescimento
O estudo é escudo, é tudo
Sem ele é como se você ficasse mudo (invisível)

Assim o mundo te espera
Se não buscar o seu espaço, pro espaço já era
Tem que ser bom construir alternativa
Pra manter no peito a chama sempre viva (então viva)

Então viva, seja você mesmo o mestre da sua cabeça
Bote a cara para que o mundo não te esqueça (apareça)
Não deixa o desespero te pegar
Quando estiver no ringue você terá que lutar

É uma disputa, você tá na próxima luta
Defenda sua honra e sua conduta
Guerreiro, guerreira, não marca bobeira
Tá firme na luta, comendo pela beira

A vida é uma doideira que não se move
Os tempos atuais não estou para brincadeira
A ideia de primeira se a regra não te favorece
Seja exceção na vida verdadeira

Então liberte-se, para vida se liberte
Pegue o que tiver errado e acerte
Para a vida se liberte
Então liberte-se, para vida se liberte
Pegue o que tiver errado e acerte
Para a vida se liberte
Liberte-se, para a vida se liberte

Vivo em um país na América do Sul e faço parte de um povo alegre
De coração nobre, de um povo cordial e feliz
Que o receberá verdadeiramente de braços aberto
Um povo que vive numa terra fértil de clima ameno
Onde o sol brilha durante 12 meses
Onde suas praias de areias brancas
São banhadas pelas águas azuis do Oceano Atlântico
Enfim, viva em um país em eterna primavera

Sou da terra do café, algodão, cacau, borracha e pedras preciosas
Sou da terra da Vitória-régia, Pororoca, Iguaçú, Copacabana e Brasília
Sou da terra do Uirapuru, tucano, arara e sabiá
Sou da terra de Santos-Dumont, Oswaldo Cruz
Jorge Amado, César Lopes, Oscar Niemeyer
Lúcio Costa, Di Cavalcanti e Portinari
Sou da terra de Carlos Gomes, Villa-Lobos
Sérgio Mendes, Carmen Miranda, Chico Buarque de Holanda
Tom Jobim, Roberto Carlos e Elis Regina
Sou da terra de Pelé

И тогда мной овладевает отчаяние
В то время как я fugo быстро, жизнь проходит
И тень от дыма, заставляет меня заснуть

Просыпается, поднимает
Получить ныть в номере нет смысла
Здесь мы имеем завод
Не нужно карт-бланш
Тех, кто ожидает не достигает
Утомлен
Становится pra назад
И, увидев очереди ходить
Должны быть легкими чтобы не поддаваться
Взглянуть на жизнь, чтобы не упасть
Цените силу своей Родословной (без времени, чтобы плакать)

Должен иметь пота, чтобы завоевать
В то время как вы курите
Жизнь проходит, и тень от дыма,
Заставляет вас заснуть
Только победа тех, кто сделает с тобой (верю в вас)

Но они должны иметь отношение
Не видеть, роман, что это вредно для здоровья
Я знаю, что вы можете гораздо больше, как добродетель
Измените, что часы не для
Только вы в битве
Не бросить в полотенце

Отвечает так называемый представить себе, что вы вызвали
Это беглец из тюрьмы без стен (стена)
Глаза открытые, чтобы не дать выстрел в темноте (темный)
Бегу назад, чтобы получить перед
Жизнь в игре, и вы это еще один конкурент
Известно, что если взять урок боли
Топливо умным, чтобы стать победителем

Так освободите себя, для жизни, если отпустите
Возьмите то, что у вас неправильно, и установите
Для жизни если отпустите
Так освободите себя, для жизни, если отпустите
Возьмите то, что у вас неправильно, и установите
Для жизни если отпустите

Часы продолжает работать
Потому что в наше время тут мимо
Если не посадили, не получит ложка
Будет меньше без необходимости что выбрать
Еще дает время, чтобы искать знаний
В литературе, что тебе приносит рост
Изучение щит, это все
Без него, как, если бы вы остались немой (невидимый)

Поэтому мир ждет тебя
Если не искать его пространство, про пространство уже было
Хорошо строить альтернатива
Для хранения в груди пламя всегда viva (так жить)

Так и живут, будь самим хозяином своей головы
Лодки к лицу, чтобы мир тебя не забыть (появится)
Не оставляет отчаяния поймать
Когда вы находитесь в ринге вам придется бороться

Спор, вы не переживайте, в следующий бой
Защитите свою честь и свое поведение
Воин, воин, не знак глупости
Какая фирма в борьбе, есть у

Жизнь-это безумием, что не движется
В настоящее время я не на шутку
Идея первой, если правило не тебе благоволит
Есть исключения в жизни истинной

Так освободите себя, для жизни, если отпустите
Возьмите то, что у вас неправильно, и установите
Для жизни если отпустите
Так освободите себя, для жизни, если отпустите
Возьмите то, что у вас неправильно, и установите
Для жизни если отпустите
Освободите себя, для жизни, если отпустите

Живу в стране, в Южной Америке, и я часть-веселый народ,
Сердце благородное, от местных жителей и счастливым
Что вы получите по-настоящему руки открытый
Народ, который живет в плодородной земли с мягким климатом
Где солнце светит в течение 12 месяцев
Где пляжи с белым песком
Купались лазурной воды Атлантического Океана
Во всяком случае, жить в стране вечной весны

Я от земли, кофе, хлопок, какао, каучук и драгоценные камни
Я-земля Победы-царственной, Pororoca, Игуасу, Копакабана и Бразилиа
Я от земли: // Siem, тукан, ара и sabiá
Я от земли Сантос-Дюмон, Освальдо Крус
Жоржи Амаду, Цезарь Лопес, Оскар Нимейер
Лусио Коста, Ди Кавальканти и Portinari
Я от земли Carlos Gomes, Вилла-Лобос
Sérgio Mendes, Кармен Миранда, Chico Buarque Нидерланды
Tom Jobim, Roberto Carlos Elis Regina
Я от земли Пеле