Текст и перевод песни MV Bill feat. DJ Luciano Rocha & DJ Caique - Rasante
Liga
o
microfone
pra
mim
Лига
микрофон
меня
Tô
na
pista
a
muito
tempo
Да
и
на
трассе
очень
долго
Caminhando
contra
o
vento
Идя
против
ветра
Voando
baixo
dá
pra
ver
Летел
видно
O
quanto
ainda
tem
de
luta
pra
vencer
Сколько
еще
предстоит
борьба,
чтоб
победить
Então
simbora
Тогда
simbora
Que
eu
sei
que
tem
uma
parte
que
não
colabora
Я
знаю,
что
есть
часть,
которая
не
сотрудничает
Continua
dando
like
na
besta
que
faz
o
strike
По-прежнему
не
нравится
в
зверя,
что
делает
strike
Derruba
nossos
pino
e
o
baba
ovo
continua
lá
Наклоняет
наши
штырь
и
баба
яйцо
продолжает
там
Permanece
lá,
ai
fode
a
bike
Остается
там,
ai
трахает
велосипед
O
chão
tá
sujo
e
eu
tô
vendo
eles
passando
um
pano
Пол
тут
грязный,
и
я,
да
и
видеть
их
через
ткань
Falácia
na
ausência,
na
frente
não
chama
de
mano
Заблуждение
в
отсутствие,
на
фронт
не
вызывает
мано
Sem
engano,
nego
sul-
americano
Без
обмана,
я
отрицаю,
южно
- американский
Observando
o
salvador
da
pátria
entrando
pelo
cano
Взирая
на
спасителя
отечества,
войдя
в
кано
Gente
que
não
vale
nada,
mas
pensa
que
pode
tudo
Люди,
которые
ничего
не
стоит,
но
думает,
что
может
все
Covardemente
vão
fazendo
a
igreja
de
escudo
Cowardly
будут
делать
церковь
щит
Investimento
em
burrice,
canalhice
Инвестиции
в
глупость,
canalhice
NWA
disse...
NWA
сказал...
Fuck
police!
Fuck
police!
Atabaques
anunciam
Atabaques
объявляют
Vozes
pretas
denunciam
Голоса
черных
осуждают
A
mediocridade
de
autoridades
Посредственности
власти
Que
sentem
o
gosto
podre
da
propina
e
se
viciam
Что
чувствуют
вкус
гнилой
от
взятки
и
привыкание
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
Levei
500
anos
pra
entender
esse
país
Взял
500
лет,
чтоб
понять
эту
страну
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
Eu,
eu
avisei
que
a
guerra
era
inevitável
Я,
я
предупреждал,
что
война
была
неизбежна
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
A
luta
é
racial,
a
luta
é
social
Борьба
с
расовой,
борьба
с
социальной
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
Pra
quem
tá
na
condição
desfavorável
Для
тех,
кто
реально
в
условиях
неблагоприятной
Deixa
o
microfone
ligado
Оставляет
микрофон,
подключенный
Correria
firme
pelo
lado
certo
é
legado
Пик
крепкое
правой
стороны
наследие
Tô
acostumado
a
lidar
com
mal-educado
Я
привык
иметь
дело
с
плохо
воспитанным
Que
odeia
preto,
pobre,
favelado,
tá
mandado
Что
ненавидит
черный,
бедный,
favelado,
не
так
приказ
Respeita,
mas
se
preferir
peita
Уважает,
но
если
вы
предпочитаете
берет
подарок
из
пазухи
Eles
fazem
rituais
enquanto
a
gente
faz
a
seita
Они
делают
ритуалы,
в
то
время
как
люди
секты
Quero
o
gueto
unido
Хочу
гетто
королевство
Munido
de
conhecimento,
apavoramento
Вооруженный
знаниями,
apavoramento
Quando
um
de
nós
é
dono
do
estabelecimento
Когда
один
из
нас
владеет
этом
Tamo
correndo
pois
o
tempo
não
espera
Тамо
работает
так
как
время
не
ждет
Vrummm
vrummm
Vrummm
vrummm
Na
pista
a
gente
acelera
На
трассе
мы
ускоряет
Cada
passo
dado
incomoda
mais
nosso
plano
de
paz
С
каждым
шагом
беспокоит
больше
нашего
мирного
плана
Caminho
sem
volta,
tambores
trazem
nova
era
Нет
пути
назад,
барабаны
приносят
новый
век
Vários
que
dormiam
acordaram,
isso
é
fato!
Несколько,
которые
спали
проснулись,
это
факт!
Ser
humano
não
branco
é
violento,
isso
é
boato!
Человек
не
белый,
это
насилие,
это
слухи!
Família
tradição
que
faz
o
bem?
(hum!)
Семья,
традиции,
что
делает,
а?
(хм!)
Demonstra
respeito
por
ninguém
(ok!)
Проявляет
уважение
никто
(ок!)
Mas
saiba
que
tamo
nos
articulando
Но
знайте,
что
тамо
в
формулирование
Preparando
posição
de
ataque
Подготовка
атаковать
позиции
Ele
duvidou,
o
bonde
formou
Он
сомневался,
трамвай
создал
Quem
nos
preparou
foi
o
atabaque
Кто
подготовил
нас
был
atabaque
Pode
até
chorar,
se
rasgar,
não
dá
pra
evitar
Вы
даже
можете
плакать,
если
рвать,
не
дает
чтобы
избежать
Filhos
da
ralé
em
posição
de
destaque
Дети
сброд
в
видное
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
Levei
500
anos
pra
entender
esse
país
Взял
500
лет,
чтоб
понять
эту
страну
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
Eu,
eu
avisei
que
a
guerra
era
inevitável
Я,
я
предупреждал,
что
война
была
неизбежна
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
A
luta
é
racial,
a
luta
é
social
Борьба
с
расовой,
борьба
с
социальной
Veja,
veja
que
ironia,
que
contradição
Посмотрите,
посмотрите,
какая
ирония,
что
противоречие
Pra
quem
tá
na
condição
desfavorável...
Для
тех,
кто
реально
в
условиях
неисправности...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Caique, Mv Bill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.