MV Bill - Vida Longa - перевод текста песни на русский

Vida Longa - MV Billперевод на русский




Vida Longa
Долгая жизнь
muito tempo na pista
Давно я в игре,
Sempre trabalhando pelo meu nome na lista
Всегда работаю на свое имя в списке.
Muleque tu sabe de onde venho
Малышка, ты знаешь, откуда я родом,
Fica de olho grande nos bagulho que eu tenho... invejoso!
Следишь за тем, что у меня есть... завистница!
tamo ligado na sua
Мы уже на тебя запали,
Fala "bagarai" sem razão depois recua
Говоришь всякую чушь без причины, потом отступаешь.
de butuca, de plantão
Только подглядываешь, дежуришь,
Conspirando em rede social fica na vacilação
Строишь козни в соцсетях, ведешь себя легкомысленно.
Proceder de garoto frouxo
Ведешь себя как слабак,
dois papos quando sabe que pode acabar com o olho roxo
Болтаешь лишнего, когда знаешь, что можешь получить по морде.
Se amarra numa intriga
Увлекаешься интригами,
Deselegante, cheio de ódio com a história dos nigga
Невоспитанный, полон ненависти к истории черных.
A gente fez, a gente faz, isso é fato
Мы сделали, мы делаем, это факт.
Se depender de nós vai ficar no anonimato
Если от нас зависит, ты останешься в безвестности.
Quer tomar remédio? Então vai
Хочешь получить по заслугам? Тогда получай.
Comecei a fazer Rap e você tava no saco do seu pai
Я начал читать рэп, когда ты еще в пеленках была.
Vida longa, nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa, nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Falador passa mal
Болтун находка для шпиона.
Passando vergonha na presença de geral
Позоришься на глазах у всех.
Não sei de onde você veio
Не знаю, откуда ты взялась,
ficou sem graça, pela saco
Уже опозорилась, надоела,
Então para que feio
Так что прекращай, пока не стало еще хуже.
Usa a internet para ser polêmico
Используешь интернет, чтобы быть провокационной,
Depois limpa o dedo com papel higiênico
Потом вытираешь пальцы туалетной бумагой.
Não respeito quem no rap fez hino
Не уважаешь тех, кто создал гимны рэпа,
Conspirador com atitude de menino
Интриган с детским поведением.
Valorizo tudo que eu sei
Ценю все, что знаю,
Cresci ouvindo Da Brat, Dina Di, e NWA
Вырос, слушая Da Brat, Dina Di и NWA.
Não coleciono inimigo, mas se mexer com meu irmão, minha família, vai mexer comigo
Не коллекционирую врагов, но если свяжешься с моим братом, моей семьей, свяжешься со мной.
Preta, bela, fria
Черная, красивая, холодная,
Sou descendente de Africano e da CDD sou cria
Я потомок африканцев и вырос в CDD.
Falar do que não sabe é coisa feia
Говорить о том, чего не знаешь, некрасиво,
Tipo fofoqueiro falador da vida alheia
Как сплетник, обсуждающий чужую жизнь.
Vida longa, nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa, nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Pegou a visão?
Поняла?
Tem que ser monstrão
Надо быть крутым,
Fala o que quer, depois marcha
Говоришь, что хочешь, потом даешь задний ход.
"Desculpa Tio Bill, me tratando com rivotril"
"Извини, дядя Билл, я лечусь ривотрилом".
A gente tava acordado trabalhando pra caralho
Мы не спали, работали как проклятые,
Enquanto você dormiu!
Пока ты спала!
na mancada
Ты уже облажалась,
Pra nós, você não passa de um comédia
Для нас ты просто клоунесса.
sou velha guarda, velha escola, não gosto de fazer média
Я уже старая гвардия, старая школа, не люблю подлизываться.
Calunia com os nomes dos nigga pode acabar em tragédia
Клевета на черных может закончиться трагедией.
Nem tudo que faço na vida aparece no meu Wikipédia
Не все, что я делаю в жизни, появляется в моей Википедии.
Pensamento ultrapassado fica torcida pro processo dar errado
Устаревшие мысли, ждешь, когда процесс пойдет не так.
Sai que mandado, deixa a gente caminhar
Уходи, тебе сказано, дай нам идти своим путем.
tava no combate antes de você chegar
Я был в бою еще до твоего появления.
Se quiser falar que fale, mas não venha com mentira
Если хочешь говорить, говори, но не ври.
O meu bonde não para e sei que vagabundo pira
Моя команда не останавливается, и я знаю, что бездельники бесятся.
Aqui Tio Bill pouca ideia sem delonga
Здесь дядя Билл, мало идей, без промедления.
Sou Kmila CDD, Chapa Preta, Vida Longa
Я Kmila CDD, Chapa Preta, Долгая жизнь.
Se liga, então
Включи мозги.
Vida longa, nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa, nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos
Долгая жизнь, мы есть.
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).
Vida longa nós somos (vida longa)
Долгая жизнь, мы есть (долгая жизнь).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.