MV Killa - Ricordami - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MV Killa - Ricordami




Ricordami
Вспомни меня
Nun po' frnì accussì ambress
Не могу больше так продолжать, дорогая.
Teng na vita annanz e n'a lass
У меня одна жизнь впереди и одна позади.
Ogg m sent divers
Сегодня я чувствую себя иначе.
Me scet e penz ca po' tutt pass
Просыпаюсь и думаю, что все может пройти.
Vien t raccont chell ca tu nun saje ancor
Хочу рассказать тебе то, чего ты еще не знаешь.
Sul ij sacc a verità
Только я знаю правду.
Nisciun a sap a storij
Никто не знает эту историю.
E vot m ferm e osserv
Иногда я останавливаюсь и наблюдаю.
Vuless frmà o tiemp p semp
Хотел бы остановить время навсегда.
Penz a tutt e cos c teng
Думаю обо всем, что у меня есть.
Famm turnà aret sul nu mument
Хочу вернуться назад хотя бы на мгновение.
Rind a stu munn nun simm nient
В этом мире мы ничто.
Rind a stu munn nun simm nient
В этом мире мы ничто.
Viv e sonn nd'a nu viagg
Живу и мечтаю в своем путешествии.
Trov a chi assumigl a te
Нахожу тех, кто похож на тебя.
M'annammor 'e nu paesagg
Влюбляюсь в пейзажи.
Scriv n'ata part e me
Пишу новую часть себя.
Nd'a nu munn senz o mal
В мире без зла.
Tuocc o ciel cu na man
Касаюсь неба одной рукой.
Prov a nu sens a vit
Пытаюсь придать смысл жизни.
Nun saje si ce staje riman
Не знаю, останусь ли я здесь.
Vogl ca tu t'arrecuord
Хочу, чтобы ты помнила.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
Vogl ca tu t'arrecuord
Хочу, чтобы ты помнила.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
M'arrecord tutt' 'e mument chiù bell
Вспоминаю все самые прекрасные моменты.
Quann ccà s stev buon cu poc
Когда здесь было хорошо с малым.
A forz ca t rev n'amic
Силу, что снова видеть друга.
A speranz c'aiutav ccà for
Надежду, которая помогала здесь.
T'è mai chiest si è chell c vuò
Ты когда-нибудь спрашивала себя, чего ты хочешь?
Ij si chiest è chell c teng
Я спрашивал себя, что у меня есть.
For chiov nun iesc chiù o sol
Кроме дождя, больше не выходит солнце.
O vient e 5 ro mes e nuvembr
Ветер и 5 месяцев ноября.
Sto cercann ancor nu mod
Я все еще ищу способ.
Sto facenn chell c serv
Делаю то, что нужно.
Sbagl ancor po' ce riprov
Ошибаюсь, потом снова пытаюсь.
E nun dic ca so perfett
И не говорю, что я идеален.
Si l'ammor super l'odij
Если любовь побеждает ненависть.
Po capisc tutt e difett
Тогда понимаю все недостатки.
Ij sto ccà t parl n'a poc
Я здесь, говорю с тобой немного.
Po scumpar nziem a tempest
Потом исчезаю вместе с бурей.
Viv e sonn nd'a nu viagg
Живу и мечтаю в своем путешествии.
Trov a chi assumigl a te
Нахожу тех, кто похож на тебя.
M'annammor 'e nu paesagg
Влюбляюсь в пейзажи.
Scriv n'ata part e me
Пишу новую часть себя.
Nd'a nu munn senz o mal
В мире без зла.
Tuocc o ciel cu na man
Касаюсь неба одной рукой.
Prov a nu sens a vit
Пытаюсь придать смысл жизни.
Nun saje si ce staje riman
Не знаю, останусь ли я здесь.
Vogl ca tu t'arrecuord
Хочу, чтобы ты помнила.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
Vogl ca tu t'arrecuord
Хочу, чтобы ты помнила.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.
'E me p comm song
Меня таким, какой я есть.





Авторы: Davide Totaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.