MVP - Kingpin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MVP - Kingpin




Kingpin
Le Parrain
West side, til I die,
Cote Ouest, jusqu'à la mort,
East side, know we ride,
Cote Est, on sait qu'on roule,
North side, south side,
Cote Nord, Cote Sud,
Wherever you at guarenteed im going worldwide!
Peu importe tu es, je te garantis que je vais dans le monde entier !
If your money in stock then you should invest now,
Si ton argent est en stock, alors tu devrais investir maintenant,
We winnin' every race... i'm takin' bets now,
On gagne toutes les courses… je prends des paris maintenant,
Ain't gotta choice to fail, imma make you real proud,
Pas le choix d'échouer, je vais te rendre vraiment fier,
I'm really fly as fuck flippin u's at the cloud,
Je suis vraiment trop classe, je te retourne comme un crêpe dans le nuage,
I'm in my prime time every time I touch down,
Je suis à mon apogée à chaque fois que je touche le sol,
I done got too lit and I ain't even on brown,
Je suis devenu trop excité et je ne suis même pas sous brown,
I ain't like the rest man I got my own sound,
Je ne suis pas comme les autres, j'ai mon propre son,
If i'm gon' knock out... ain't gon' be the first round,
Si je dois m'évanouir… ce ne sera pas au premier round,
K.I.N.G. you ain't never gettin' near me,
R.O.I. tu ne te rapprocheras jamais de moi,
You bitches need lasik, you ain't seeing very clearly,
Vous les chiennes avez besoin d'un laser, vous ne voyez pas très clairement,
Sippin' Gin and Juice and imma do it with a bomb bae
Je sirote du gin et du jus et je vais le faire avec une bombe,
If i'm feelin hungry i'll eat this beat up for my entree!
Si j'ai faim, je mangerai ce rythme pour mon entrée !
West side, til I die,
Cote Ouest, jusqu'à la mort,
East side, know we ride,
Cote Est, on sait qu'on roule,
North side, south side,
Cote Nord, Cote Sud,
Wherever you at guarenteed im going worldwide!
Peu importe tu es, je te garantis que je vais dans le monde entier !
Imma be transparent and keep this shit clear,
Je vais être transparent et garder ça clair,
From the land to sea, you ain't never my peer,
De la terre à la mer, tu n'es jamais mon égal,
The way I switch flows, its as easy switchin gears,
La façon dont je change de flow, c'est aussi facile de changer de vitesse,
Every time they cry out it's because i'm top tier,
Chaque fois qu'ils pleurent, c'est parce que je suis au top,
Ain't never got the ice when I wanna show up neat,
Je n'ai jamais eu la glace quand je voulais faire bonne figure,
Clean up real good but don't confuse it with the streets,
Nettoie bien, mais ne confonds pas ça avec les rues,
I'm on the cover girl cause this shit was easy breeze,
Je suis sur la couverture du magazine car c'était facile,
I always pop off every time I drop the heat!
J'explose toujours à chaque fois que je fais tomber la chaleur !
Swishin, swishin, know i'm,
Je suis en train de me déplacer, je sais que je suis,
Pimpin, pimpin, whenever we,
Je suis un proxénète, je suis un proxénète, chaque fois qu'on,
Dip in, dip in, call me,
On y plonge, on y plonge, appelle-moi,
KINGPIN, KINGPIN
LE PARRAIN, LE PARRAIN
You are not in my league, you are not in my spectrum,
Tu n'es pas dans ma ligue, tu n'es pas dans mon spectre,
I'm where the money is, go 'head back to your section,
Je suis est l'argent, retourne dans ta section,
If you wanna see a bum, it really takes some reflection,
Si tu veux voir un clochard, ça demande vraiment de la réflexion,
Get you a mirror, make that connection,
Prends un miroir, fais le lien,
I got my own clothing, add to your collection,
J'ai mes propres vêtements, ajoute à ta collection,
Stay in my brand, the way you stay in my mentions,
Reste dans ma marque, de la même manière que tu restes dans mes mentions,
But let me say this while I got your attention,
Mais laisse-moi te dire ça tant que j'ai ton attention,
You hating ass bitch is why were in a regression,
Ta haine de chienne est la raison pour laquelle on est en régression,
Bitches talkin' shit and can't even back it up,
Les chiennes disent des conneries et ne peuvent même pas les soutenir,
Worry 'bout yourself, cause that change you makin', chump,
Inquiète-toi de toi-même, car ce changement que tu fais, c'est du flan,
Talkin' bout some bodies, well I can't fit them in my frunk,
Tu parles de corps, eh bien, je ne peux pas les faire rentrer dans mon coffre,
I'll just dial in the shooters, call 'em Booker when they Sun,
Je vais juste composer les tireurs, les appeler Booker quand ils sont au soleil,
Hop on my wave, go and ride it, you just bored,
Monte sur ma vague, roule dessus, tu t'ennuies juste,
Look at these rings, these Diamonds you can't afford,
Regarde ces bagues, ces diamants que tu ne peux pas te permettre,
Can't give me no work, this something you work toward,
Tu ne peux pas me donner de travail, c'est quelque chose pour lequel tu travailles,
If I got a problem, I write it down, press record,
Si j'ai un problème, je l'écris, j'enregistre,
Why are you mad? Cause I do this for a hobby?
Pourquoi es-tu en colère ? Parce que je fais ça pour le plaisir ?
Planting the seed, watch me grow, don't get poppy,
J'ai planté la graine, regarde-moi grandir, ne sois pas du poppy,
They call me Kingpin, but not the pin holdin' Bobby,
Ils m'appellent le Parrain, mais pas la broche qui tient Bobby,
K.I.N.G. and my pen is catchin' bodies
R.O.I. et mon stylo attrape des corps
West side, til I die,
Cote Ouest, jusqu'à la mort,
East side, know we ride,
Cote Est, on sait qu'on roule,
North side, south side,
Cote Nord, Cote Sud,
Wherever you at guarenteed im going worldwide!
Peu importe tu es, je te garantis que je vais dans le monde entier !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.