MVP - Notes - перевод текста песни на немецкий

Notes - MVPперевод на немецкий




Notes
Notizen
Get you a pen or a pencil,
Hol dir einen Stift oder Bleistift,
You can check off my credentials,
Du kannst meine Referenzen abhaken,
Take notes on these skills,
Mach dir Notizen über diese Fähigkeiten,
Listen carefully, it's evidential,
Hör genau zu, es ist beweiskräftig,
Live rent free, residential,
Ich wohne mietfrei, residenziell,
I am a threat, existential,
Ich bin eine Bedrohung, existenziell,
If you think you in my category huh,
Wenn du denkst, du bist in meiner Kategorie, huh,
You gotta be mental.
Dann musst du verrückt sein.
Ain't never had a beat that I ain't own,
Hatte nie einen Beat, den ich nicht beherrschte,
Told me it was the end so I got in the zone,
Sagten mir, es sei das Ende, also kam ich in die Zone,
Haters in the comments only tough on the phone,
Hasser in den Kommentaren sind nur am Telefon stark,
Words never hurt me, only sticks and stones,
Worte haben mich nie verletzt, nur Stöcke und Steine,
You talkin' online but I talk real life,
Du redest online, aber ich rede im echten Leben,
Actin' real slick but couldn't skate me on the ice,
Tust so schlau, könntest mich aber nicht auf dem Eis schlagen,
Wine and dine daily, but I never check the price,
Ich esse und trinke täglich, aber ich schaue nie auf den Preis,
I want it I swipe it, I never think twice,
Wenn ich es will, wische ich es, ich denke nie zweimal nach,
Imma do me regardless,
Ich werde ich selbst sein, egal was passiert,
Don't give a fuck what you think,
Scheiß drauf, was du denkst,
They know I am the hardest,
Sie wissen, dass ich der Härteste bin,
Every time that I am on beat,
Jedes Mal, wenn ich auf dem Beat bin,
Say what you want you know im the truth,
Sag, was du willst, du weißt, ich bin die Wahrheit,
Got something to say? Then hop in the booth,
Hast du was zu sagen? Dann komm in die Kabine,
Imma try winnin', got nothin' to lose,
Ich werde versuchen zu gewinnen, ich habe nichts zu verlieren,
Could never be me if you not in my shoes.
Könntest niemals ich sein, wenn du nicht in meinen Schuhen steckst.
Get you a pen or a pencil,
Hol dir einen Stift oder Bleistift,
You can check off my credentials,
Du kannst meine Referenzen abhaken,
Take notes on these skills,
Mach dir Notizen über diese Fähigkeiten,
Listen carefully, it's evidential,
Hör genau zu, es ist beweiskräftig,
Live rent free, residential,
Ich wohne mietfrei, residenziell,
I am a threat, existential,
Ich bin eine Bedrohung, existenziell,
If you think you in my category huh,
Wenn du denkst, du bist in meiner Kategorie, huh,
You gotta be mental.
Dann musst du verrückt sein.
I am legit huh,
Ich bin echt, huh,
I am the shit huh,
Ich bin der Scheiß, huh,
I am proficient,
Ich bin kompetent,
That's why they resistant,
Deshalb sind sie widerständig,
They don't wanna see me make it,
Sie wollen nicht sehen, dass ich es schaffe,
Given to ones that just fake it,
Geben es denen, die es nur vortäuschen,
Always tell me just to face it,
Sagen mir immer, ich soll es einfach akzeptieren,
Its always the ones who are basic,
Es sind immer die, die grundlegend sind,
Can never stop me no octagon,
Kann mich nie stoppen, kein Oktagon,
No phlebotomy, get your blood drawn,
Keine Phlebotomie, lass dir Blut abnehmen,
In the cuts, but no salon,
In den Schnitten, aber kein Salon,
This ain't a race, this is a marathon,
Das ist kein Rennen, das ist ein Marathon,
Run circles around you hoes,
Laufe Kreise um euch Schlampen,
When i'm on ten it's my fucking toes,
Wenn ich auf zehn bin, sind es meine verdammten Zehen,
Ain't takin' shots, we can come to blows,
Ich nehme keine Schüsse, wir können uns prügeln,
I'm callin' shots, no not Patrón...
Ich gebe die Befehle, nein, nicht Patrón...
Get you a pen or a pencil,
Hol dir einen Stift oder Bleistift,
You can check off my credentials,
Du kannst meine Referenzen abhaken,
Take notes on these skills,
Mach dir Notizen über diese Fähigkeiten,
Listen carefully, it's evidential,
Hör genau zu, es ist beweiskräftig,
Live rent free, residential,
Ich wohne mietfrei, residenziell,
I am a threat, existential,
Ich bin eine Bedrohung, existenziell,
If you think you in my category huh,
Wenn du denkst, du bist in meiner Kategorie, huh,
You gotta be mental.
Dann musst du verrückt sein.
I am on another level,
Ich bin auf einem anderen Level,
Flooding your page and my bezel,
Überflute deine Seite und meine Lünette,
Bitches is shifting and wish they was me, Cause I be on schedule,
Schlampen wechseln und wünschten, sie wären ich, weil ich im Zeitplan bin,
On and off, they always switch,
An und aus, sie wechseln immer,
You know I spazzed, just call it twitch,
Du weißt, ich bin ausgerastet, nenn es einfach Twitch,
If you don't like me, just cry a river,
Wenn du mich nicht magst, dann weine einfach einen Fluss,
Then build a bridge, and get over it...
Dann bau eine Brücke und komm darüber hinweg...
Focus quick, you taking notes?
Konzentriere dich schnell, machst du dir Notizen?
Write it down so you can get some quotes,
Schreib es auf, damit du ein paar Zitate bekommst,
Make a caption of you tryna boast,
Mach eine Bildunterschrift, wie du versuchst zu prahlen,
Raise our glasses and just make a toast,
Erhebe unsere Gläser und stoße an,
Sip a couple drinks, have me adios,
Trink ein paar Drinks, lass mich adios sein,
Have me on my ass tryna do the most,
Lass mich auf meinem Arsch sein und versuchen, das Beste zu geben,
Then take a cruise, down the road I coast,
Dann mach eine Kreuzfahrt, die Straße entlang, ich fahre,
Have me double dutch, the way i'm jumping ropes.
Lass mich Doppelholländer machen, so wie ich Seil springe.
Pull up on a chick and she gotta be thick,
Fahre bei einer Schlampe vor und sie muss dick sein,
And if anybody touch her imma have to catch a lick,
Und wenn sie jemand anfasst, muss ich eine Strafe kassieren,
And if she in the mood imma have to take a dip,
Und wenn sie in Stimmung ist, muss ich eintauchen,
And if we feelin' wild we gon' have to make a flick,
Und wenn wir uns wild fühlen, müssen wir einen Film drehen,
Hit it from the back and it's always with the drip,
Ich ficke sie von hinten und es ist immer mit dem Tropfen,
When it said and done I tell her "Sumn on your lip,"
Wenn es gesagt und getan ist, sage ich ihr: "Etwas an deiner Lippe",
Better have me trippin' got me walking with a limp,
Bring mich besser zum Stolpern, lass mich mit einem Hinken gehen,
After the service, man I tell that thang RIP,
Nach dem Service, Mann, sage ich diesem Ding RIP,
R. I. P. for rest in peace,
R.I.P. für Ruhe in Frieden,
Yes I am a dick, but the rest in piece,
Ja, ich bin ein Schwanz, aber der Rest in Stücken,
Yes I keep it on me, but the rest in piece,
Ja, ich behalte es bei mir, aber den Rest in Stücken,
What the fuck you doing? Prolly sleeping on me,
Was zum Teufel machst du? Schläfst wahrscheinlich über mich,
Wake up hoes, do you know who you fucking with?
Wacht auf, Schlampen, wisst ihr, mit wem ihr euch anlegt?
M.V.P. and yes i'm bouta fucking win,
M.V.P. und ja, ich werde verdammt nochmal gewinnen,
Go tell your friends so they can catch wind,
Sag es deinen Freunden, damit sie Wind davon bekommen,
Think again underestimate the kid,
Denk nochmal nach, unterschätze das Kind,
I know that you are so skeptical,
Ich weiß, dass du so skeptisch bist,
Wondering how im impeccable,
Fragst dich, wie ich makellos bin,
Wondering how I can do it...
Fragst dich, wie ich es tun kann...
And make it so fly and delectable,
Und es so geil und köstlich machen kann,
It's all about delivery... I ain't talkin' FedEx,
Es geht alles um die Lieferung... Ich rede nicht von FedEx,
Stop tryna stare if you ain't even bouta step,
Hör auf zu starren, wenn du nicht mal einen Schritt machen willst,
Beat the fucking beat up now it's on to the next,
Verprügel den verdammten Beat, jetzt geht es zum nächsten,
Did I really do that? I would say correct!
Habe ich das wirklich getan? Ich würde sagen, korrekt!
Get you a pen or a pencil,
Hol dir einen Stift oder Bleistift,
You can check off my credentials,
Du kannst meine Referenzen abhaken,
Take notes on these skills,
Mach dir Notizen über diese Fähigkeiten,
Listen carefully, it's evidential,
Hör genau zu, es ist beweiskräftig,
Live rent free, residential,
Ich wohne mietfrei, residenziell,
I am a threat, existential,
Ich bin eine Bedrohung, existenziell,
If you think you in my category huh,
Wenn du denkst, du bist in meiner Kategorie, huh,
You gotta be mental.
Dann musst du verrückt sein.





Авторы: Matthew Vincelet, Oleksandr Kostiuchenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.