Текст и перевод песни MXM (BRANDNEWBOYS) feat. Kanto - CAN'T TAKE MY EYES OFF (feat. KANTO) - YOUNG MIN SOLO

CAN'T TAKE MY EYES OFF (feat. KANTO) - YOUNG MIN SOLO

하루 종일 멍만 때리고 있잖아
Yeah Yeah
어쩔때는 좋았다가
지금은 Down Oh No
왜 이리 연락이 안돼
지금 완전 답답해 Yeah Yeah
그만 나를 들었다 놔
아이스크림 먹고 싶어
영화도 보고 싶고
주말엔 너의 손을 잡고 Hot Place
어디든지 떠나가고 싶어
뭐 때문인지 네게 빠져버린 거 같아
하루 종일 너만
생각하고 있는 거 알아
Baby 눈을 못 떼
전부 너 때문에 Yeah
나 지금 핸드폰과
연애하는 중인가 봐
하루 종일 눈을 못 떼
그래 하루 종일 눈을 못 떼지
너의 피드 안에 갇혀있네 여태
Mama Said 이렇게 공부를 했다면
서울대를 가고도 남았겠다
근데 것보다 원해
Be Your Boyfriend Yo
네 옆에서 걷고 싶어
Van Gogh And Claude Monet가
본 세상 안을 같이 말이야 All Right
지금 이 순간에도
난 너랑 같이 말이야
맛있는 거 먹고 싶어
너랑 둘이 보고 싶고
너랑 찍은 사진들로
핸드폰에 갤러리를
꽉 채우고 싶어 Yeah
꽉 꽉 채우고 싶어
하루 종일 너를 나로 채우고 싶어
뭐 때문인지 네게 빠져버린 거 같아
하루 종일 너만
생각하고 있는 거 알아
Baby 눈을 못 떼
전부 너 때문에 Yeah
나 지금 핸드폰과
연애하는 중인가 봐
하루 종일 눈을 못 떼
너에게 빠져버린 건
Oh 인정 너도 어서 동의해
눈을 뗄 수 없어 네게
눈을 못 떼 눈을 못 떼
난 네게 빠져서 허우적대 Girl
어디에 있든 너와 있고 싶어
이제 내 손에 쥔 폰에
네가 들어와 줘 Girl
눈을 못 떼 눈을 못 떼
눈을 못 떼
너도 이제 내게 빠질 때가 됐잖아
난 네가 나 때문에
잠 못 자도 괜찮아
난 눈을 못 떼 Yeah Yeah
난 눈을 못 떼 Yeah Yeah
난 눈을 못 떼 Eh Eh Eh Eh
Yeah Yeah Yeah Yeah
너도 내게
너도 내게
눈을 떼지 못하길
너도 핸드폰과 연애하길 바라 난

JE NE PEUX PAS TE QUITTER DES YEUX (feat. KANTO) - SOLO DE YOUNG MIN

Je passe mes journées à rêvasser
Yeah Yeah
Parfois c'était bien
Maintenant c'est Down Oh Non
Pourquoi tu ne réponds pas ?
C’est vraiment frustrant Yeah Yeah
Arrête de jouer avec moi
J'ai envie de manger une glace
J’aimerais aussi aller au cinéma
Et te tenir la main ce week-end dans un endroit branché
J’aimerais m’évader n’importe où
Je crois que je suis tombé amoureux de toi
Je pense à toi
Toute la journée tu le sais bien
Bébé je ne peux pas te quitter des yeux
Tout ça c’est à cause de toi Yeah
Je crois que je suis
En train de tomber amoureux de mon téléphone
Je ne peux pas le lâcher des yeux de la journée
Ouais je ne peux pas le lâcher des yeux de la journée
Je suis prisonnier de ton fil d’actualité
Maman disait que si j'étudiais comme ça
J’aurais pu aller à Séoul Université
Mais plus que ça je veux être
Ton Petit Ami Yo
J’aimerais marcher à tes côtés
Comme dans les tableaux de Van Gogh et Claude Monet
Ensemble tu sais All Right
En ce moment même
J’aimerais être avec toi
J’ai envie de manger un truc bon
J’aimerais qu’on soit seuls tous les deux
Prendre plein de photos avec toi
Et remplir la galerie
De mon téléphone Yeah
La remplir jusqu’au bout
J’ai envie de me remplir de toi toute la journée
Je crois que je suis tombé amoureux de toi
Je pense à toi
Toute la journée tu le sais bien
Bébé je ne peux pas te quitter des yeux
Tout ça c’est à cause de toi Yeah
Je crois que je suis
En train de tomber amoureux de mon téléphone
Je ne peux pas le lâcher des yeux de la journée
Je suis tombé amoureux de toi
Oh je l’avoue alors dis-moi que c’est réciproque
Je ne peux pas te quitter des yeux
Je ne peux pas te quitter des yeux je ne peux pas
Je me noie dans mon amour pour toi Girl
Où que tu sois j’ai envie d’être avec toi
Alors s’il te plaît viens
Dans mon téléphone Girl
Je ne peux pas te quitter des yeux je ne peux pas te quitter des yeux
Je ne peux pas te quitter des yeux
Allez maintenant c’est à ton tour de tomber amoureuse
Si tu ne dors pas
À cause de moi ce n’est pas grave
Je ne peux pas te quitter des yeux Yeah Yeah
Je ne peux pas te quitter des yeux Yeah Yeah
Je ne peux pas te quitter des yeux Eh Eh Eh Eh
Yeah Yeah Yeah Yeah
J’espère que toi aussi
J’espère que toi aussi
Tu ne pourras pas me quitter des yeux
J’espère que tu vas tomber amoureuse de ton téléphone