Текст и перевод песни MXM (BRANDNEWBOYS) - CHECKMATE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
눈
마주치는
순간
Au
moment
où
nos
regards
se
croisent
Ready
Action
Prêt,
Action
처음부터
넌
내
심장을
노리지
Dès
le
début,
tu
as
ciblé
mon
cœur
You
Target
Me
Tu
me
vises
어느새
닿을
듯이
다가와
Tu
t'approches,
si
près
de
moi
Oh
Wait
Girl
Oh
Oh
Wait
Girl
Oh
Hey
I'm
In
Danger
Hey,
je
suis
en
danger
한눈팔
틈도
안
줘
Tu
ne
me
laisses
pas
le
temps
de
regarder
ailleurs
Oh
Your
Eyes
Nose
Lips
Oh,
tes
yeux,
ton
nez,
tes
lèvres
완벽해
예쁜
네
미소까지
Tout
est
parfait,
même
ton
joli
sourire
Baby
Step
By
Step
Baby
Step
By
Step
거린
더
좁혀져
바로
앞까지
La
distance
se
réduit,
tu
es
juste
devant
moi
너의
행동엔
빈틈없네
Il
n'y
a
pas
de
faille
dans
tes
actions
변수가
없었어
완벽하게
Pas
de
variables,
c'est
parfait
너밖에
너밖에
안
보여
Je
ne
vois
que
toi,
que
toi
Oh
You
Got
Me
Now
Baby
Oh,
tu
m'as
eu
maintenant,
bébé
월
화
수
목
금
토
일
Lundi,
mardi,
mercredi,
jeudi,
vendredi,
samedi,
dimanche
하루
종일
너만
생각나는
걸
Je
ne
pense
qu'à
toi
toute
la
journée
Checkmate
L
O
V
E
Y
O
U
Échec
et
Mat,
J'AIME,
J'AIME,
J'AIME
너를
보면
어쩔
수가
없는
걸
Je
ne
peux
rien
faire
quand
je
te
vois
Oh
Right
Oh
Right
Oh
Right
Oh
Right
이
정도
게임쯤이야
Ce
genre
de
jeu,
c'est
facile
했지만
이럴
줄이야
Mais
je
ne
m'attendais
pas
à
ça
사랑에
빠질
줄이야
어떡해
Comment
est-ce
que
je
pouvais
tomber
amoureux,
quoi
faire
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
사방이
너일
뿐이야
Tout
autour
de
moi,
c'est
toi
그
속에
갇힐
뿐이야
Je
suis
piégé
dans
ce
jeu
사랑에
빠질
줄이야
심각해
Je
suis
tombé
amoureux,
c'est
grave
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
자꾸
궁금해져
Je
suis
de
plus
en
plus
curieux
I
Wanna
Know
Who
You
Are
J'ai
envie
de
savoir
qui
tu
es
식어가던
내
맘을
불태우지
태우지
Tu
enflammes
mon
cœur
qui
s'éteignait
한
걸음
한
걸음
예고도
없이
Un
pas
après
l'autre,
sans
prévenir
Wait
Girl
Oh
Wait
Girl
Oh
Hey
I
Keep
My
Eyes
On
You
Hey,
je
ne
te
quitte
pas
des
yeux
내겐
너만
보여
Je
ne
vois
que
toi
Oh
Your
Eyes
Nose
Lips
Oh,
tes
yeux,
ton
nez,
tes
lèvres
너의
머리부터
발끝까지
De
ta
tête
à
tes
pieds
Baby
Step
By
Step
Baby
Step
By
Step
어느
누구도
거부
못
하지
Personne
ne
peut
te
refuser
들었다
놨다
해
Tu
joues
avec
moi
Black
& White
Noir
& Blanc
자꾸
주도권을
뺏겨
막
Je
perds
constamment
le
contrôle,
je
ne
peux
rien
faire
너밖에
너밖에
안
보여
Je
ne
vois
que
toi,
que
toi
Oh
You
Got
Me
Now
Baby
Oh,
tu
m'as
eu
maintenant,
bébé
월
화
수
목
금
토
일
Lundi,
mardi,
mercredi,
jeudi,
vendredi,
samedi,
dimanche
하루
종일
너만
생각나는
걸
Je
ne
pense
qu'à
toi
toute
la
journée
Checkmate
L
O
V
E
Y
O
U
Échec
et
Mat,
J'AIME,
J'AIME,
J'AIME
너를
보면
어쩔
수가
없는
걸
Je
ne
peux
rien
faire
quand
je
te
vois
Oh
Right
Oh
Right
Oh
Right
Oh
Right
이
정도
게임쯤이야
Ce
genre
de
jeu,
c'est
facile
했지만
이럴
줄이야
Mais
je
ne
m'attendais
pas
à
ça
사랑에
빠질
줄이야
어떡해
Comment
est-ce
que
je
pouvais
tomber
amoureux,
quoi
faire
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
사방이
너일
뿐이야
Tout
autour
de
moi,
c'est
toi
그
속에
갇힐
뿐이야
Je
suis
piégé
dans
ce
jeu
사랑에
빠질
줄이야
심각해
Je
suis
tombé
amoureux,
c'est
grave
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Give
Me
That
Give
Me
That
Donne-moi
ça,
donne-moi
ça
Give
Me
That
Donne-moi
ça
Give
Me
That
Donne-moi
ça
Give
Me
That
Your
Your
Love
Donne-moi
ça,
ton,
ton
amour
Losing
My
Losing
My
Losing
My
Je
perds
mon,
je
perds
mon,
je
perds
mon
I'm
Losing
My
Game
For
You
Je
perds
mon
jeu
à
cause
de
toi
Give
Me
That
Give
Me
That
Donne-moi
ça,
donne-moi
ça
Give
Me
That
Donne-moi
ça
Give
Me
That
Donne-moi
ça
Give
Me
That
Your
Your
Love
Donne-moi
ça,
ton,
ton
amour
Love
Me
Now
Love
Me
Now
Aime-moi
maintenant,
aime-moi
maintenant
Love
Me
Now
Aime-moi
maintenant
Love
Me
Now
Aime-moi
maintenant
I
Give
You
My
Everything
Je
te
donne
tout
ce
que
j'ai
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Checkmate
L
O
V
E
Y
O
U
Échec
et
Mat,
J'AIME,
J'AIME,
J'AIME
너를
보면
어쩔
수가
없는
걸
Je
ne
peux
rien
faire
quand
je
te
vois
Oh
Right
Oh
Right
Oh
Right
Oh
Right
이
정도
게임쯤이야
Ce
genre
de
jeu,
c'est
facile
했지만
이럴
줄이야
Mais
je
ne
m'attendais
pas
à
ça
사랑에
빠질
줄이야
어떡해
Comment
est-ce
que
je
pouvais
tomber
amoureux,
quoi
faire
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
사방이
너일
뿐이야
Tout
autour
de
moi,
c'est
toi
그
속에
갇힐
뿐이야
Je
suis
piégé
dans
ce
jeu
사랑에
빠질
줄이야
심각해
Je
suis
tombé
amoureux,
c'est
grave
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dong Hyun Kim, Se Hwan Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.