Текст и перевод песни MXM (BRANDNEWBOYS) - I'M THE ONE

I'M THE ONE

너무나 너무나 많은 순간과
인연 속에
헤매고 있었던 너와 나
너무나 너무나 오랫동안 엇갈려왔어
No more
더 이상 망설이지 말아
그래 내게 와
아직 어려 우린 young & wild
뭐가 두렵겠어 너와 나
Baby 원하다면 약속할게
영원까지 till we die
Ay one & only girl
더는 망설이지 말고
그만 내 손을 잡아
Ay 널 원하는 걸
이제 더는 못 참겠어 oh
이제는 내 곁에 계속 붙어있어줘
아직도 너는 왜 헷갈려 해 (why why)
I want you so I want you so
느끼고 있겠지만
그냥 내가 먼저 말해줄게
I'm the one
I'm the one 너만을 사랑해줄 사람
I'm the one
I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one
Baby I gave you the sign
왜 자꾸 넌 못 알아봐
내 친구들과 너의 친구들도 다 알지
근데 왜 너 혼자 몰라 I told you
I'm the one yeah
I'm the one for you
그 아무도 그 아무도 나만큼
널 생각하는 사람은 없어
그러니 내게로 와줘
이제는 내 곁에 계속 붙어있어줘
아직도 너는 왜 헷갈려 해 (why why)
I want you so I want you so
느끼고 있겠지만
그냥 내가 먼저 말해줄게
I'm the one
I'm the one 너만을 사랑해줄 사람
I'm the one (yeah yeah yeah yeah)
I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one
기나긴 그 방황의 끝자락에
널 비추는 밝은 빛이 되고 싶어
I'm the only one for you
And you're the only one
For me girl
You already know I want you
I know that you want me too girl
I'm the only one for you
And you're the only one
For me girl
You already know I want you
I know that you want me too
이제는 내 곁에 계속 붙어있어줘
아직도 너는 왜 헷갈려 해 (yeah)
I want you so I want you so
느끼고 있겠지만
그냥 내가 먼저 말해줄게
I'm the one (yeah yeah)
I'm the one (oh)
I'm the one
네가 기다려왔던 그 사람
I'm the one 알잖아
여기 나야 나야 나야
I'm the one
영원히 너만 사랑할 사람
I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one

Я Тот Самый

Сквозь так много, так много мгновений
и встреч,
блуждали мы с тобой,
так много, так много времени разминалиcь.
Хватит.
Больше не сомневайся,
иди ко мне.
Мы ещё так юны, молоды и дерзки,
чего нам бояться?
Детка, если хочешь, я обещаю тебе
вечность, пока смерть не разлучит нас.
Ты моя единственная,
перестань сомневаться
и возьми меня за руку.
Я хочу тебя,
я больше не могу терпеть, о.
Теперь оставайся всегда рядом со мной.
Почему ты всё ещё сомневаешься? (Почему, почему?)
Я хочу тебя, так хочу тебя,
ты, наверное, уже чувствуешь это,
но я всё равно скажу тебе первым:
Я тот самый,
я тот самый, кто будет любить только тебя.
Я тот самый,
я тот самый (для тебя).
О, детка, я тот самый, я тот самый.
Детка, я дал тебе знак,
почему ты всё ещё не понимаешь?
Все мои друзья и твои друзья знают,
но почему ты одна не знаешь? Я говорил тебе:
Я тот самый, да,
я тот самый для тебя.
Никто, абсолютно никто,
не думает о тебе так, как я.
Так что иди ко мне,
теперь оставайся всегда рядом со мной.
Почему ты всё ещё сомневаешься? (Почему, почему?)
Я хочу тебя, так хочу тебя,
ты, наверное, уже чувствуешь это,
но я всё равно скажу тебе первым:
Я тот самый,
я тот самый, кто будет любить только тебя.
Я тот самый (да, да, да, да),
я тот самый (для тебя).
О, детка, я тот самый, я тот самый.
В конце твоего долгого блуждания
я хочу стать ярким светом, освещающим твой путь.
Я единственный для тебя,
а ты единственная
для меня, девочка.
Ты уже знаешь, что я хочу тебя,
и я знаю, что ты тоже хочешь меня, девочка.
Я единственный для тебя,
а ты единственная
для меня, девочка.
Ты уже знаешь, что я хочу тебя,
и я знаю, что ты тоже хочешь меня.
Теперь оставайся всегда рядом со мной.
Почему ты всё ещё сомневаешься? (Да)
Я хочу тебя, так хочу тебя,
ты, наверное, уже чувствуешь это,
но я всё равно скажу тебе первым:
Я тот самый (да, да),
я тот самый (о),
я тот самый,
тот, кого ты ждала.
Я тот самый, ты же знаешь.
Это я, я, я.
Я тот самый,
тот, кто будет любить тебя вечно.
Я тот самый (для тебя).
О, детка, я тот самый, я тот самый.