MXM (BRANDNEWBOYS) - KNOCK KNOCK (TAK REMIX) - перевод текста песни на английский

늦은 밤 널 데려다줄 때 난 생각해

When I'm driving you home late at night, I think

뜨거워진 내 가슴이

My heart gets hot

날 또 간지럽게 해

It tickles me again

Oh baby baby 난 왜

Oh baby baby why

사춘기 마냥 가만히 있질 못해

Can't I sit still like a teenager?

I want to be yours, ya

너 아니면 안 돼

I can't live without you

떼를 쓰고 억지 부려

I'm throwing a tantrum and acting up

너 아니면 안 돼

I can't live without you

난 너 아니면 안 돼

I can't live without you

너도 나 아니면 안 돼 girl

You can't live without me girl

몇십억 분의 일 그게 바로 난데

I'm that one in a billion

Baby, I'm so crazy

난 빠져버렸어 나를 가득 채울

I fell in love in your universe that fills me up

너라는 우주 속에 yeah

Yeah

Baby, I'm so crazy

피할 수 없다면 망설임은 사치고 난

If I can't avoid it, hesitation is a luxury, I

들어갈게 knock

Knock

Knock knock knock knock knock

내 눈빛을 확신할 수 있도록

So you can be sure of my gaze

똑똑똑 두드려 두드려

Knock knock knock knock

말해줄게 네가 더 안달 나게 ay

I'll tell you so you'll be more impatient ay

네가 정신 못 차리게 더 안아줄게 baby

I'll hold you tighter baby so you can't come to your senses

Knock knock knock knock

Knock knock

Knock knock knock knock

네 마음의 문을 두드려 난 오늘도 yeah

I'm knocking on the door of your heart again today yeah

멈출 수가 없어

I can't stop

날 자꾸 끌어당기는 너이니까

Because you keep drawing me in

Baby show your love, ya

널 속이려 하지 마

Don't try to fool me

내 눈엔 다 보여 너도 나만 담았잖아

I can see it all in your eyes, you only have me

그러니까 내가 말하는 건

That's why I'm telling you

금의 조금의 틈을 줘

Give me a little bit of room

비집고 들어가 볼 수만 있으면 돼

Just enough to sneak in

조금의 틈을 줘

Give me a little bit of room

Okay 널 향한 내 맘 one hunnit

Okay my heart for you is one hundred

진심이야 근데 아이러니하게도

I'm serious but ironically

너는 내가 장난치는 줄 알아

You think I'm joking

No 아니 아니

No no

많이 많이 좋아해 (좋아해)

I like you a lot (I like you)

진짜 많이 좋아해 (좋아해)

I really like you a lot (I like you)

이 세상이 끝날 때까지

Until the end of the world

너와 함께라면 좋아 뭐든지

I like anything if it's with you

Baby, I'm so crazy

난 빠져버렸어 나를 가득 채울

I fell in love in your universe that fills me up

너라는 우주 속에 yeah

Yeah

Baby, I'm so crazy

피할 수 없다면 망설임은 사치고 난

If I can't avoid it, hesitation is a luxury, I

들어갈게 knock

Knock

Knock knock knock knock knock

내 눈빛을 확신할 수 있도록

So you can be sure of my gaze

똑똑똑 두드려 두드려

Knock knock knock knock

말해줄게 네가 더 안달 나게 ay

I'll tell you so you'll be more impatient ay

네가 정신 못 차리게 더 안아줄게 baby

I'll hold you tighter baby so you can't come to your senses

Knock knock knock knock

Knock knock

Knock knock knock knock

Knock knock knock knock knock (Yeah)

내 눈빛을 확신할 수 있다면

If you can be sure of my gaze

(Trust me baby)

내 모든 걸 보여줄게

I'll show you everything

멈추지 못해 (I can't stop)

I can't stop (I can't stop)

Oh 딴 놈들은 뻔해

Oh other guys are boring

난 오직 네 편에 있어 줄게 yeah

I'll only be on your side yeah

Knock knock knock knock knock

MXM (BRANDNEWBOYS) - KNOCK KNOCK (TAK REMIX)

Текст и перевод песни MXM (BRANDNEWBOYS) - KNOCK KNOCK (TAK REMIX)

Альбом