Текст и перевод песни MXM (BRANDNEWBOYS) - KNOCK KNOCK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
늦은
밤
널
데려다줄
때
난
생각해
Поздней
ночью,
провожая
тебя,
я
думаю
о
том,
뜨거워진
내
가슴이
날
또
Как
пылает
мое
сердце,
и
это
Oh
Babe
Babe
Babe
난
왜
О,
детка,
детка,
детка,
почему
я
사춘기
마냥
가만히
있질
못해
Как
подросток,
не
могу
усидеть
на
месте?
I
Want
To
Be
Yours
Ya
Я
хочу
быть
твоим,
да.
너
아니면
안
돼
Ты
нужна
мне,
и
только
ты.
떼를
쓰고
억지
부려
Капризничаю
и
упрямлюсь,
너
아니면
안
돼
Ты
нужна
мне,
и
только
ты.
난
너
아니면
안
돼
Мне
нужна
только
ты.
너도
나
아니면
안
돼
Girl
И
ты
без
меня
не
сможешь,
девочка.
몇십억
분의
일
그게
바로
난데
Один
на
несколько
миллиардов
- это
я.
Baby
I'm
So
Crazy
Детка,
я
схожу
с
ума.
난
빠져버렸어
나를
가득
채울
Я
пропал,
меня
заполняет
너라는
우주
속에
Yeah
Твоя
вселенная.
Да.
Baby
I'm
So
Crazy
Детка,
я
схожу
с
ума.
피할
수
없다면
망설임은
사치고
난
Если
этому
не
избежать,
сомнения
- роскошь,
и
я
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук-стук-стук.
내
눈빛을
확신할
수
있도록
Чтобы
ты
убедилась
в
моих
чувствах,
똑똑똑
두드려
두드려
Стучу,
стучу,
стучу.
말해줄게
네가
더
안달
나게
Ay
Скажу
тебе
так,
чтобы
ты
еще
больше
хотела
меня.
Эй!
네가
정신
못
차리게
Чтобы
ты
потеряла
голову,
더
안아줄게
Babe
Еще
крепче
обниму
тебя,
детка.
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук,
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук,
Knock
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук-стук-стук,
네
마음의
문을
두드려
Стучу
в
дверь
твоего
сердца.
난
오늘도
Yeah
И
сегодня
тоже.
Да.
멈출
수가
없어
날
자꾸
Не
могу
остановиться,
ты
продолжаешь
끌어당기는
너이니까
Притягивать
меня
к
себе.
Baby
Show
Your
Love
Ya
Детка,
покажи
свою
любовь,
да.
널
속이려
하지
마
Не
пытайся
меня
обмануть,
내
눈엔
다
보여
Я
все
вижу
в
твоих
глазах.
너도
나만
담았잖아
Ты
тоже
думаешь
только
обо
мне.
그러니까
내가
말하는
건
Поэтому
я
прошу,
조금의
조금의
틈을
줘
Дай
мне
хоть
маленькую,
крошечную
щелочку,
비집고
들어가
볼
수만
Чтобы
я
мог
пробраться
внутрь,
있으면
돼
조금의
틈을
줘
Мне
нужна
лишь
маленькая
щелочка.
Okay
널
향한
내
맘
One
Hunnit
Окей,
мои
чувства
к
тебе
на
все
сто,
진심이야
근데
아이러니하게도
Я
серьёзен,
но,
как
ни
странно,
너는
내가
장난치는
줄
알아
Ты
думаешь,
что
я
шучу.
많이
많이
좋아해
좋아해
Я
очень,
очень
сильно
тебя
люблю,
люблю,
진짜
많이
좋아해
좋아해
Очень,
очень
сильно
люблю,
люблю.
이
세상이
끝날
때까지
До
конца
света
너와
함께라면
좋아
뭐든지
С
тобой
мне
всё
нравится,
что
угодно.
Baby
I'm
So
Crazy
Детка,
я
схожу
с
ума.
난
빠져버렸어
나를
가득
채울
Я
пропал,
меня
заполняет
너라는
우주
속에
Yeah
Твоя
вселенная.
Да.
Baby
I'm
So
Crazy
Детка,
я
схожу
с
ума.
피할
수
없다면
망설임은
사치고
난
Если
этому
не
избежать,
сомнения
- роскошь,
и
я
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук-стук-стук.
내
눈빛을
확신할
수
있도록
Чтобы
ты
убедилась
в
моих
чувствах,
똑똑똑
두드려
두드려
Стучу,
стучу,
стучу.
말해줄게
네가
더
안달
나게
Ay
Скажу
тебе
так,
чтобы
ты
еще
больше
хотела
меня.
Эй!
네가
정신
못
차리게
Чтобы
ты
потеряла
голову,
더
안아줄게
Baby
Еще
крепче
обниму
тебя,
детка.
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук,
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук,
Knock
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук-стук-стук,
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук-стук-стук,
내
눈빛을
확신할
수
있다면
Если
ты
убедишься
в
моих
чувствах,
Trust
Me
Baby
Доверься
мне,
детка.
내
모든
걸
보여줄게
멈추지
못해
Я
покажу
тебе
всё,
что
у
меня
есть,
я
не
могу
остановиться.
I
Can't
Stop
Я
не
могу
остановиться.
Oh
딴
놈들은
뻔해
О,
все
остальные
парни
- простофили.
난
오직
네
편에
있어
줄게
Yeah
Я
буду
только
на
твоей
стороне.
Да.
Knock
Knock
Knock
Knock
Knock
Стук-стук-стук-стук-стук.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jae Hee Shim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.