Текст и перевод песни MXM (BRANDNEWBOYS) - SERENADE (DONG HYUN SOLO)
언제부턴가
숨이
막
가빠와
Suddenly,
I
feel
out
of
breath
가슴이
두근대고
막
진정이
안
돼
My
heart
pounds
and
I
can't
calm
down
얼굴은
빨개지고
널
보면
얼어붙고
My
face
turns
red
and
I
freeze
when
I
see
you
네게
또
말
못
거는
내가
미워
I
hate
that
I
can't
speak
to
you
어느
순간부턴가
전부가
됐고
At
some
point,
you
became
everything
to
me
따뜻한
우유보다
부드런
네
미소에
Your
gentle
smile
is
softer
than
warm
milk
자꾸만
보고
싶고
안고
싶고
I
just
want
to
keep
looking
at
you,
holding
you
오늘도
너
땜에
미치네
Even
today,
you
drive
me
crazy
매일
밤
듣고
싶은
너의
세레나데
Every
night,
I
want
to
hear
your
serenade
봄처럼
따뜻함을
담은
웃음에
나
Your
laughter,
filled
with
the
warmth
of
spring,
drives
me
미치겠어
숨이
막혀
Crazy,
I
can't
breathe
행복해
안달이
났어
I'm
so
happy,
I'm
filled
with
joy
온종일
듣고
싶은
너의
세레나데
All
day
long,
I
want
to
hear
your
serenade
이
세상
어떤
노래보다
아름다워
More
beautiful
than
any
other
song
in
the
world
평생
나를
위해
불러줘
Sing
it
for
me
for
the
rest
of
my
life
Baby
Sing
For
Me
Baby
Sing
For
Me
뚜뚜
뚜뚜
Da
da
da
da
뚜
뚜루루루루루
뚜
Da
da
rum-a-dum-dum
da
뚜뚜
뚜
뚜
Da
da
da
da
뚜루
Da
그때였을까
그날
밤
달빛도
Was
it
that
moment,
that
night,
the
moonlight?
널
보고
설렜는지
유독
더욱
빛나
Shining
even
brighter,
because
I
was
dazzled
by
you
내가
열이
나는지
아님
날이
더운지
Am
I
feverish
or
is
it
just
getting
hotter?
핸드폰
화면만
계속
껐다
켰다
I
keep
turning
my
phone
screen
on
and
off
어느
순간부턴가
모든
게
됐고
At
some
point,
you
became
everything
to
me
방금
빤
이불처럼
포근한
네
향기에
Your
comforting
scent,
like
a
blanket
I
just
pulled
away
from
자꾸
손잡고
싶고
걷고
싶고
I
just
want
to
hold
your
hand,
walk
with
you
입
맞추고파서
나
미치네
And
kiss
you,
it's
driving
me
crazy
매일
밤
듣고
싶은
너의
세레나데
Every
night,
I
want
to
hear
your
serenade
봄처럼
따뜻함을
담은
웃음에
나
Your
laughter,
filled
with
the
warmth
of
spring,
drives
me
미치겠어
숨이
막혀
Crazy,
I
can't
breathe
행복해
안달이
났어
I'm
so
happy,
I'm
filled
with
joy
온종일
듣고
싶은
너의
세레나데
All
day
long,
I
want
to
hear
your
serenade
이
세상
어떤
노래보다
아름다워
More
beautiful
than
any
other
song
in
the
world
평생
나를
위해
불러줘
Sing
it
for
me
for
the
rest
of
my
life
Baby
Sing
For
Me
Baby
Sing
For
Me
나
정말
이러다
쓰러질
것
같아
I
feel
like
I'm
going
to
collapse
at
any
moment
그냥
보고만
있어도
숨
가빠
Just
looking
at
you
makes
me
breathless
약도
없는
병
내게
중독된
걸
A
sickness
with
no
cure,
I'm
addicted
to
you
정말
미치겠어
나
I'm
really
going
crazy
매일
밤
듣고
싶은
너의
세레나데
Every
night,
I
want
to
hear
your
serenade
봄처럼
따뜻함을
담은
웃음에
나
Your
laughter,
filled
with
the
warmth
of
spring,
drives
me
미치겠어
숨이
막혀
Crazy,
I
can't
breathe
행복해
안달이
났어
I'm
so
happy,
I'm
filled
with
joy
온종일
듣고
싶은
너의
세레나데
All
day
long,
I
want
to
hear
your
serenade
이
세상
어떤
노래보다
아름다워
More
beautiful
than
any
other
song
in
the
world
평생
나를
위해
불러줘
Sing
it
for
me
for
the
rest
of
my
life
Baby
Sing
For
Me
Baby
Sing
For
Me
너만을
위해
노랠
불러줘
Sing
a
song
just
for
me
Sing
For
Me
Sing
For
Me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.