MXMS - I Revenge - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MXMS - I Revenge




I shove my love in your eye
Я засуну свою любовь в твои глаза.
This queen bee is ready to die
Эта королева пчела готова умереть.
You'll need someone holier than Moses
Тебе нужен кто-то более Святой, чем Моисей.
Mary won't cut it this time
На этот раз Мэри его не порежет.
I'll sterilize the prize
Я простерилизую приз.
When you wake you won't give life
Когда ты проснешься, ты не дашь жизни.
Did you think I was blinded by your light
Ты думал, что я был ослеплен твоим светом?
Father forgive me I have sinned
Отец, прости меня, я согрешил.
I revenge
Я отомщу.
I revenge
Я отомщу.
Look what I did to my man
Посмотри, что я сделал со своим мужчиной.
I gave in
Я сдался.
Father forgive me I have sinned
Отец, прости меня, я согрешил.
I revenge
Я отомщу.
I revenge
Я отомщу.
Look what I did to my man
Посмотри, что я сделал со своим мужчиной.
I gave in
Я сдался.
Your devils on my back the viper strikes
Твои дьяволы на моей спине, гадюка наносит удар.
His blood is black
Его кровь черная.
Though I forget what you did
Хотя я забыл, что ты сделал.
I count the days your lungs push air
Я считаю дни, когда твои легкие давят на воздух.
What about the nights when you held me like a fallen soldier
А как же ночи, когда ты держал меня, как павшего солдата?
Who clings to life
Кто цепляется за жизнь?
I've never hurt anyone
Я никогда никому не причинял боль.
I know it's time
Я знаю, что пришло время.
Time
Время ...
Father forgive me I have sinned
Отец, прости меня, я согрешил.
I revenge
Я отомщу.
I revenge
Я отомщу.
Look what I did to my man
Посмотри, что я сделал со своим мужчиной.
I gave in
Я сдался.
Father forgive me I've send
Отец, прости меня, я послал.
I revenge
Я отомщу.
I revenge
Я отомщу.
Look what I did to my man
Посмотри, что я сделал со своим мужчиной.
I gave in
Я сдался.
Tell me what it feels like going down in history
Скажи мне, каково это-быть в истории?
My father has a place for you
У моего отца есть место для тебя.
To gnash your teeth
Чтобы скрести зубы.
Tell me what it feels like going down in history
Скажи мне, каково это-быть в истории?
As a creep
Как подонок.
Father has a place for you
У отца есть место для тебя.
To gnash your teeth
Чтобы скрести зубы.
I wait
Я жду.






Авторы: Ariel Levitan, Jeremy Dawson

MXMS - I Revenge
Альбом
I Revenge
дата релиза
03-05-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.