Текст и перевод песни MYAKESH - Завязал

Завязал

Сижу дома на диване чаёк попиваю
Кстати не бухаю,насик не кидаю
Да по улице в очках своих втыкаю
Другана на лагере своего не забываю

Я же не курю,я не пью
Я же завязал чисто так сказал
Я же не курю,я не пью
Я же завязал чисто так сказал

Шёл сегодня вечером с работы я домой
Хули, голова болела,болели ноги
Ко мне друган на встречу с неугомонной головой
С бутылкою кривой, идёт вдоль дороги
Подходит он ко мне и говорит: я не могу притормозить

Я сказал - в этом, себя надо винить
Я же не курю,я не пью
Я же завязал чисто так сказал
Я же не курю,я не пью
Я же завязал чисто так сказал

Почему все в жизни бывает так
Идёшь по дороге счастья или удачи
И тебя как будто заставляют сделать шаг во мрак
Чтобы поломать все поставленные задачи
А без цели жить нельзя,Без цели жизнь хуйня
И будешь хапать и бухать как тупая размазня
А у меня психика крепка, ну прям как броня
И пожелаю всем хорошо дня

Всем хорошо дня

Я же не курю,я не пью
Я же завязал чисто так сказал
Я же не курю,я не пью
Я же завязал чисто так сказал

J'ai arrêté

Je suis assis à la maison sur le canapé, je bois du thé
Au fait, je ne bois pas, je ne me drogue pas
Je regarde la rue à travers mes lunettes
Je n'oublie pas mon pote au camp

Je ne fume pas, je ne bois pas
J'ai arrêté, c'est comme ça que je l'ai dit
Je ne fume pas, je ne bois pas
J'ai arrêté, c'est comme ça que je l'ai dit

Ce soir, je rentrais du travail
Hé, j'avais mal à la tête, j'avais mal aux jambes
Mon pote m'a rencontré, la tête pleine d'énergie
Avec une bouteille tordue, il marche le long de la route
Il s'approche de moi et me dit : "Je ne peux pas m'arrêter"

Je lui ai dit : "Tu dois t'en vouloir"
Je ne fume pas, je ne bois pas
J'ai arrêté, c'est comme ça que je l'ai dit
Je ne fume pas, je ne bois pas
J'ai arrêté, c'est comme ça que je l'ai dit

Pourquoi tout dans la vie est comme ça
Tu marches sur la route du bonheur ou de la chance
Et on te force à faire un pas dans les ténèbres
Pour ruiner tous tes objectifs
Et sans but, on ne peut pas vivre, Sans but, la vie est de la merde
Et tu vas manger et boire comme un idiot
Et mon esprit est fort, comme une armure
Et je souhaite à tout le monde une bonne journée

Bonne journée à tous

Je ne fume pas, je ne bois pas
J'ai arrêté, c'est comme ça que je l'ai dit
Je ne fume pas, je ne bois pas
J'ai arrêté, c'est comme ça que je l'ai dit