MYDRAMA - Vieni con me - prod. tha Supreme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MYDRAMA - Vieni con me - prod. tha Supreme




Vieni con me - prod. tha Supreme
Viens avec moi - prod. tha Supreme
Sai, mi sembra di volare sopra un jet
Sais-tu, j'ai l'impression de voler au-dessus d'un jet
E non voglio sempre alzarmi così tardi
Et je ne veux pas toujours me lever si tard
Ora sono un'altra da più di mezz'ora
Maintenant je suis une autre depuis plus d'une demi-heure
Non ricordo più nemmeno quelli sbagli
Je ne me souviens même plus de ces erreurs
Faccio passi avanti, non guardarti indietro
Je fais des pas en avant, ne regarde pas en arrière
Non mi guardo indietro e
Je ne regarde pas en arrière et
Poi mi sembra di prendere il volo, con te
Puis j'ai l'impression de prendre mon envol, avec toi
Sì, dai
Oui, allez
Vieni con me, vieni da me
Viens avec moi, viens à moi
Ma non so se poi sarà la strada giusta
Mais je ne sais pas si ce sera la bonne voie
Ma vieni con me, vieni da me
Mais viens avec moi, viens à moi
Ma non so se poi sarà la strada giusta
Mais je ne sais pas si ce sera la bonne voie
Non mi domandare se è la strada giusta
Ne me demande pas si c'est la bonne voie
Non lo ricordare perché siamo in festa
Ne t'en souviens pas parce que nous sommes en fête
Ride ancora un po' qua di fianco a me
Ris encore un peu ici à côté de moi
Balla ancora un po', ripeti con me (Oh, oh, oh)
Danse encore un peu, répète avec moi (Oh, oh, oh)
Non cambio faccia, cambio strada (Oh, oh, oh)
Je ne change pas de visage, je change de voie (Oh, oh, oh)
Ma se non ci sei te (Non sono sola)
Mais si tu n'es pas (Je ne suis pas seul)
Non sento casa, sembro strana (Non sei più solo)
Je ne me sens pas chez moi, je semble bizarre (Tu n'es plus seul)
Faccio passi avanti, non guardarti indietro
Je fais des pas en avant, ne regarde pas en arrière
Non mi guardo indietro e
Je ne regarde pas en arrière et
Poi mi sembra di prendere il volo con te
Puis j'ai l'impression de prendre mon envol avec toi
Sì, dai
Oui, allez
Vieni con me, vieni da me
Viens avec moi, viens à moi
Ma non so se poi sarà la strada giusta (Sì, dai)
Mais je ne sais pas si ce sera la bonne voie (Oui, allez)
Ma vieni con me, vieni da me
Mais viens avec moi, viens à moi
Ma non so se poi sarà la strada giusta
Mais je ne sais pas si ce sera la bonne voie
Giusto due cose che prima non ti ho detto
Juste deux choses que je ne t'avais pas dites avant
Che schifo l'estate, finisce presto, ma
Que l'été est dégueulasse, il se termine vite, mais
Mi chiami e richiami, ma non trovi un pretesto
Tu m'appelles et me rappelles, mais tu ne trouves pas de prétexte
E quando mi giro non sei più qua
Et quand je me retourne, tu n'es plus
Faccio passi avanti, non guardarti indietro
Je fais des pas en avant, ne regarde pas en arrière
Non mi guardo indietro e
Je ne regarde pas en arrière et
Poi mi sembra di prendere il volo con te
Puis j'ai l'impression de prendre mon envol avec toi
Sì, dai
Oui, allez
Vieni con me (Sì, dai), vieni da me (Sì, dai)
Viens avec moi (Oui, allez), viens à moi (Oui, allez)
Ma non so se poi sarà (Sì, dai), la strada giusta (Sì, dai)
Mais je ne sais pas si ce sera (Oui, allez), la bonne voie (Oui, allez)
Ma vieni con me (Sì, dai), vieni da me
Mais viens avec moi (Oui, allez), viens à moi
Ma non so se poi sarà la strada giusta
Mais je ne sais pas si ce sera la bonne voie
Vieni da me, vieni con me
Viens à moi, viens avec moi
Ma non so se poi sarà la strada giusta
Mais je ne sais pas si ce sera la bonne voie
Non mi domandare se è la strada giusta
Ne me demande pas si c'est la bonne voie
Non lo ricordare perché siamo in festa
Ne t'en souviens pas parce que nous sommes en fête
Non mi domandare se è la strada giusta
Ne me demande pas si c'est la bonne voie
Non lo ricordare perché siamo in festa
Ne t'en souviens pas parce que nous sommes en fête






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.