MYK - You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MYK - You




You
Toi
There's a piece of my heart that's not there
Il y a une partie de mon cœur qui n'est pas
Like a missing piece to a puzzle that's not fair
Comme une pièce manquante d'un puzzle qui n'est pas juste
As I'm falling deep into trouble forgot where
Alors que je tombe profondément dans les ennuis, j'ai oublié
I was and retraced footsteps that lead to nowhere
J'étais et j'ai retracé les pas qui mènent à nulle part
I see my mistakes on a day to day basis living in black
Je vois mes erreurs au jour le jour en vivant dans le noir
And white the way the grey changes
Et le blanc, la façon dont le gris change
Is too much for me to take in at one time so looking back
Est trop pour moi à prendre en même temps, alors en regardant en arrière
I see what's inside the fine line
Je vois ce qui est à l'intérieur de la ligne fine
I never had the chance to show my appreciation
Je n'ai jamais eu la chance de montrer mon appréciation
And now that you're gone I hope I'm not mistaken
Et maintenant que tu es parti, j'espère que je ne me trompe pas
You gave me everything at the time
Tu m'as tout donné à l'époque
I didn't know it although I felt sincere deep inside
Je ne le savais pas même si je me sentais sincère au fond de moi
I couldn't show it it was love or so
Je ne pouvais pas le montrer, c'était de l'amour ou alors
I thought I knew it back then
Je pensais le savoir à l'époque
I was young and speechless couldn't express the passion
J'étais jeune et sans voix, incapable d'exprimer la passion
Astounded by emotion a situations
Étonné par l'émotion d'une situation
I'm trapped in slipping' on this frozen soul desperate for traction
Je suis piégé en glissant sur cette âme gelée, désespéré de traction
It was you
C'était toi
Now more than ever
Maintenant plus que jamais
I believe it after all of these years now
J'y crois après toutes ces années maintenant
I finally perceive it how could
Je le perçois enfin, comment
I have been so blind? distracted for some time
J'ai pu être si aveugle ? Distrait pendant un certain temps
Unaware of what was waiting right in front of my eyes
Ignorant ce qui attendait juste devant mes yeux
It was you everything
C'était toi, tout
I thought that was mine was just another
Je pensais que ce qui était mien était juste une autre
Misconception of cause and of time now
Conception erronée de la cause et du temps maintenant
I've come to realize what's real and what's true the one thing that
J'en suis venu à réaliser ce qui est réel et ce qui est vrai, la seule chose qui
I was missing and needed was just you it was you
Me manquait et dont j'avais besoin, c'était juste toi, c'était toi
Swimming in this ocean to see if
Nager dans cet océan pour voir si
I could find another wave like you
Je pouvais trouver une autre vague comme toi
Intrigued by new waters but
Intrigué par de nouvelles eaux, mais
I know deep inside that
Je sais au fond de moi que
I won't drink them
Je ne les boirai pas
Because I know what I was swimming around for.
Parce que je sais pourquoi je nageais.





Авторы: Myk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.