Ang Pag-ibig Mo - MYMP перевод на немецкий

Ang Pag-ibig Mo

Lahat na yata ng mga awitin
Ay nakanta ko na
Lahat na yata ng mga tanawin
Ay nakita ko na

Ngunit walang saysay ang awit kung wala ka
Bakit maging saan ma'y hanap-hanap kita

Ang pag-ibig mo ay langit sa akin
Ang pag-ibig mo laging hahanapin
Ang pag-ibig mo wala ng mas mahalaga
Sa puso ko'y wala ng iba
Nabubuhay ako sa pag-ibig mo

Ano nga ba itong nangyari sa akin
Ba't ba umibig sa'yo
T'wing naririnig ko ang mga awitin
Napapaluha ako

Kahit walang saysay ang awit at wala ka
Bakit mayrong kirot sa pusong nadarama

Ang pag-ibig mo ay langit sa akin
Ang pag-ibig mo laging hahanapin
Ang pag-ibig mo wala ng mas mahalaga
Sa puso ko'y wala ng iba
Nabubuhay ako sa pag-ibig mo

Ba't di ko matanggap
Naghihintay ng wala
May ibang mahal ka pala

Lahat na yata ng mga awitin
Ay nakanta ko na
Lahat na yata ng mga tanawin
Ay nakita ko na

Ngunit walang saysay ang awit kung wala ka
Bakit maging saan ma'y hanap-hanap kita

Ang pag-ibig mo ay langit sa akin
Ang pag-ibig mo laging hahanapin
Ang pag-ibig mo wala ng mas mahalaga
Sa puso ko'y wala ng iba
Nabubuhay ako sa pag-ibig mo

Ang pag-ibig mo ay langit sa akin
Ang pag-ibig mo laging hahanapin
Ang pag-ibig mo ay langit sa akin

Deine Liebe

Ich glaube, ich habe schon alle Lieder gesungen
Ich habe es getan
Ich glaube, ich habe alle Landschaften gesehen
Ich habe es gesehen

Aber das Lied ist bedeutungslos, wenn du nicht da bist
Warum suche ich dich überall?

Deine Liebe ist der Himmel für mich
Deine Liebe werde ich immer suchen
Deine Liebe, nichts ist wichtiger
In meinem Herzen gibt es keinen anderen
Ich lebe von deiner Liebe

Was ist denn mit mir passiert?
Warum habe ich mich in dich verliebt?
Immer wenn ich die Lieder höre
Muss ich weinen

Auch wenn das Lied bedeutungslos ist und du nicht da bist
Warum fühle ich diesen Schmerz in meinem Herzen?

Deine Liebe ist der Himmel für mich
Deine Liebe werde ich immer suchen
Deine Liebe, nichts ist wichtiger
In meinem Herzen gibt es keinen anderen
Ich lebe von deiner Liebe

Warum kann ich es nicht akzeptieren?
Ich warte auf nichts
Du liebst eine andere

Ich glaube, ich habe schon alle Lieder gesungen
Ich habe es getan
Ich glaube, ich habe alle Landschaften gesehen
Ich habe es gesehen

Aber das Lied ist bedeutungslos, wenn du nicht da bist
Warum suche ich dich überall?

Deine Liebe ist der Himmel für mich
Deine Liebe werde ich immer suchen
Deine Liebe, nichts ist wichtiger
In meinem Herzen gibt es keinen anderen
Ich lebe von deiner Liebe

Deine Liebe ist der Himmel für mich
Deine Liebe werde ich immer suchen
Deine Liebe ist der Himmel für mich