Bakit Ba Ganyan - MYMP перевод на немецкий

Bakit Ba Ganyan

Bakit ba ganyan, ang ibig ko'y lagi kang pagmasdan
Umula't umaraw ay hindi pagsasawaan ang iyong katangian
Damdamin ko'y ibang-iba kapag kapiling ka, sinta

Ewan ko, bakit ba ganyan, damdamin ay 'di maintindihan
Kailangan ang pag-ibig mo dahil sa ako'y nagmamahal sa 'yo
Magmula nang ika'y makilala

Bakit ba ganyan, kung minsan ay nauutal sa kaba
Kapag ika'y kausap na ngunit lumalakas ang loob
Kung ikaw ay nakatawa

Ewan ko, bakit ba ganyan, damdamin ay 'di maintindihan
Kailangan ang pag-ibig mo dahil sa ako'y nagmamahal sa 'yo
Magmula nang kita ay makilala

Ewan ko, bakit ba ganyan, damdamin ay 'di maintindihan
Kailangan ang pag-ibig mo dahil sa ako'y nagmamahal sa 'yo
Magmula nang kita ay makilala

Warum ist das so

Warum ist das so, ich möchte dich immer ansehen
Ob es regnet oder die Sonne scheint, ich werde deiner Eigenschaften nicht überdrüssig
Meine Gefühle sind ganz anders, wenn ich bei dir bin, mein Lieber

Ich weiß nicht, warum das so ist, meine Gefühle sind unbegreiflich
Ich brauche deine Liebe, weil ich dich liebe
Seit ich dich kennengelernt habe

Warum ist das so, manchmal stottere ich vor Aufregung
Wenn ich mit dir spreche, aber ich fasse Mut
Wenn du lachst

Ich weiß nicht, warum das so ist, meine Gefühle sind unbegreiflich
Ich brauche deine Liebe, weil ich dich liebe
Seit ich dich kennengelernt habe

Ich weiß nicht, warum das so ist, meine Gefühle sind unbegreiflich
Ich brauche deine Liebe, weil ich dich liebe
Seit ich dich kennengelernt habe