MYMP - Magical Feeling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MYMP - Magical Feeling




Magical Feeling
Волшебное чувство
I was in a car crash
Я попал в аварию,
Thrown out like trash
Выброшен, как мусор.
Slapped twice, stabbed thrice, it felt so real
Дважды по щекам, трижды ножом как будто наяву.
Baby, what's the deal?
Детка, в чем дело?
Looked straight to my eyes
Смотрела прямо в глаза,
Told me all these lies
Говорила всю эту ложь.
I didn't see it coming, I didn't see it happen
Я не предвидел, не заметил,
That one day you'd be leavin' me hangin'
Что однажды ты оставишь меня ни с чем.
I'm happy you left me
Я счастлив, что ты ушла,
I'm glad that you hurt me
Я рад, что ты сделала мне больно.
It's a magical feeling
Это волшебное чувство,
Knowing that you're not meant for me
Знать, что ты не для меня.
Heavy rains poured on me
На меня обрушились ливни,
Lightning struck and hit me
Меня ударила молния.
Slapped twice, stabbed thrice, it felt so real
Дважды по щекам, трижды ножом как будто наяву.
Baby, what's the deal?
Детка, в чем дело?
Looked straight to my eyes
Смотрела прямо в глаза,
Told me all these lies
Говорила всю эту ложь.
I didn't see it coming, I didn't see it happen
Я не предвидел, не заметил,
That one day you'd be leavin' me hangin'
Что однажды ты оставишь меня ни с чем.
I'm happy you left me
Я счастлив, что ты ушла,
I'm glad that you hurt me
Я рад, что ты сделала мне больно.
It's a magical feeling
Это волшебное чувство,
Knowing that you're not meant for me
Знать, что ты не для меня.
People say you're sorry
Люди говорят, что ты сожалеешь,
But baby, don't you worry
Но детка, не волнуйся.
Life has been easier without you
Жизнь без тебя стала легче,
We should have done this earlier
Нам нужно было сделать это раньше.
I'm happy you left me
Я счастлив, что ты ушла,
I'm glad that you hurt me
Я рад, что ты сделала мне больно.
It's a magical feeling
Это волшебное чувство,
Knowing that you're not meant for me
Знать, что ты не для меня.
'Cause I'm happy you left me
Потому что я счастлив, что ты ушла,
I'm glad that you hurt me
Я рад, что ты сделала мне больно.
It's a magical feeling
Это волшебное чувство,
Knowing that you're not meant for me
Знать, что ты не для меня.





Авторы: Maria Carla Lozada, Julie Iris Fernandez, Jacques Alcantara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.