Miss You - MYMP перевод на немецкий

Miss You

Miss you, miss you
Oh, oh, oh

Every day and every night, this feeling I'd fight
Try as I might, but I won't win
I surrender, I'd die
You are winning here, alright

Every morning when the sun would shine on me
I'd flash a smile but deep inside
I feel so sad and lonely
I need you here and now

I miss you
It's crazy to pretend that I don't think of you
The more this feeling just seems to grow and grow

I miss you (I miss you)
Oh, how much longer can I hold on to
Maybe you can come and tell me that you miss me too

Miss you, miss you
Oh, oh, oh

All I want is for this love to last forever
You walked away, never came back
Oh, I tried to recover
I can't bear it, boy alright

When I hear a song that we had used to share
I'll try as I might to hide the tears
And when the pain is over
I'll wish that you are near

I miss you (I miss you)
It's crazy to pretend that I don't think of you
The more this feeling just seems to grow and grow

I miss you (I miss you)
Oh, how much longer can I hold on to
Maybe you can come and tell me that you miss me too

Miss you, miss you
Oh-oh, oh-oh, oh

Vermisse Dich

Vermisse dich, vermisse dich
Oh, oh, oh

Jeden Tag und jede Nacht, diesen Gefühlen widerstehe ich
So sehr ich mich auch bemühe, ich werde nicht gewinnen
Ich ergebe mich, ich würde sterben
Du gewinnst hier, schon gut

Jeden Morgen, wenn die Sonne auf mich scheint
Zeige ich ein Lächeln, aber tief im Inneren
Fühle ich mich so traurig und einsam
Ich brauche dich hier und jetzt

Ich vermisse dich
Es ist verrückt so zu tun, als ob ich nicht an dich denke
Dieses Gefühl scheint nur immer weiter zu wachsen

Ich vermisse dich (Ich vermisse dich)
Oh, wie viel länger kann ich noch durchhalten
Vielleicht kannst du kommen und mir sagen, dass du mich auch vermisst

Vermisse dich, vermisse dich
Oh, oh, oh

Alles, was ich will, ist, dass diese Liebe für immer hält
Du bist weggegangen, kamst nie zurück
Oh, ich habe versucht, mich zu erholen
Ich kann es nicht ertragen, mein Lieber, schon gut

Wenn ich ein Lied höre, das wir früher geteilt haben
Werde ich versuchen, die Tränen zu verbergen
Und wenn der Schmerz vorbei ist
Werde ich mir wünschen, dass du in meiner Nähe bist

Ich vermisse dich (Ich vermisse dich)
Es ist verrückt so zu tun, als ob ich nicht an dich denke
Dieses Gefühl scheint nur immer weiter zu wachsen

Ich vermisse dich (Ich vermisse dich)
Oh, wie viel länger kann ich noch durchhalten
Vielleicht kannst du kommen und mir sagen, dass du mich auch vermisst

Vermisse dich, vermisse dich
Oh-oh, oh-oh, oh