Текст и перевод песни MYMP - Torpe Song #5
Kung
'di
ngayon
kailan
pa?
Bukas
o
makalawa?
Если
не
сейчас,
то
когда?
Через
день
или
два?
Baka
pa
makawala
pa
Это
все
еще
может
быть
очень
важно
Naiparating
mo
na
ba?
Naihayag
mo
na
ba?
Общались
ли
вы?
Раскрылись
ли
вы?
Nakapagtapat
ka
na
ba,
ano
ba?
Ты
уверена
в
чем?
'Di
niya
malalaman
"Он
никогда
не
узнает"
'Di
mahuhulaan
damdamin
mo
Ты
не
можешь
предсказать
свои
чувства
Kung
'di
sasabihin
Если
не
сказать
Kaya
nga't
sabihin
mo
na
Итак,
давай
скажем,
что
May
patula-tula
pa,
'di
naman
niya
nabasa
В
Библии
есть
стих,
в
котором
говорится:
"он
не
читал
этого".
Baka
pa
matulala
ka
Возможно,
вас
даже
помнят
'Pag
may
ibang
pumorma,
mauunahan
ka
pa
Если
у
тебя
другой
стиль,
ты
можешь
идти
дальше
Baka
magmukha
kang
tanga,
'di
ba?
Ты
можешь
быть
немного
придурковатым,
не
так
ли?
'Di
niya
malalaman
('di
ko
malalaman)
Он
не
знает
(я
не
знаю)
'Di
mahuhulaan
damdamin
mo
Ты
не
можешь
предсказать
свои
чувства
Kung
'di
sasabihin
(sabihin
mo
na)
Если
ты
не
скажешь
этого
(скажи
это)
Kaya
nga't
sabihin
mo
na
Итак,
давайте
скажем,
что
Sige
na,
lakad
na,
sugod
na,
baka
mawala
pa
Поехали,
поехали,
давайте
начнем
Kayang-kaya
mo
'yan
Вы
можете
себе
это
позволить
Sige
na,
lakad
na,
sugod
na,
kapal
mukha
na
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай
встретимся
лицом
к
лицу
Kayang-kaya
mo
'yan
Ты
можешь
себе
это
позволить
Kayang-kaya
mo
'yan
Ты
можешь
себе
это
позволить
May
patula-tula
pa,
'di
naman
niya
nabasa
В
Библии
есть
стих,
в
котором
говорится:
"он
не
читал
этого".
Baka
pa
matulala
ka
Возможно,
вас
даже
помнят
'Pag
may
ibang
pumorma,
mauunahan
ka
pa
Если
у
тебя
другой
стиль,
ты
можешь
идти
дальше
Baka
magmukha
kang
tanga,
'di
ba?
Ты
можешь
быть
немного
придурковатым,
не
так
ли?
'Di
niya
malalaman
('di
ko
malalaman)
Он
не
знает
(я
не
знаю)
'Di
mahuhulaan
damdamin
mo
Ты
не
можешь
предсказать
свои
чувства
Kung
'di
sasabihin
(sabihin
mo
na)
Если
ты
не
скажешь
этого
(скажи
это)
Kaya
nga't
sabihin
mo
na
Итак,
давай
скажем
это
Sige
na,
lakad
na,
sugod
na,
baka
mawala
pa
Поехали,
поехали,
давай
начнем
Kayang-kaya
mo
'yan
Ты
можешь
себе
это
позволить
Sige
na,
lakad
na,
sugod
na,
kapal
mukha
na
Давай,
давай,
давай,
давай
встретимся
лицом
к
лицу
Kayang-kaya
mo
'yan
Ты
можешь
себе
это
позволить
Kayang-kaya
mo
'yan
Ты
можешь
себе
это
позволить
Sige
na,
lakad
na,
sugod
na,
baka
mawala
pa
Давай,
давай,
давай
начнем
Kayang-kaya
mo
'yan
Ты
можешь
себе
это
позволить
Sige
na,
lakad
na,
sugod
na,
baka
sagutin
ka
Давай,
давай,
давай,
давай
начнем
с
тебя
Sana
nga,
oh,
sana
Я
надеюсь
на
это,
о,
вот
так
Kayang-kaya
mo
'yan
Ты
можешь
себе
это
позволить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Ma. Bartolome, Nonong Buencamino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.