Текст и перевод песни MYMP - You're the Inspiration (Commentary)

You're the Inspiration (Commentary)

So, this song is actually the fourth single I recorded with MYMP
And so far, I can say na this is my most favorite one
The song is just perfect from its lyrics to its melody
Naalala ko no'ng nire-record namin 'tong song na 'to
'Di s'ya 'yung song na parang ang hirap i-express
Because lahat ng emotion, once I sing it, lumalabas na lang, gano'n
Parang gano'n 'yung feeling ko, that's why this is so special din sa akin
Kaya naman I can't wait to share with you this beautiful song

Our new single, I'm sure, maraming makaka-relate sa song na 'to
Kasi at some point in our lives, we've had someone or somebody
Na naging source ng inspiration natin
And this particular song, memorable dito is, uh, 'yung challenge ng pag-record
Kasi may panahon ng lockdown 'tsaka ng quarantine
Enjoy, this is "You're the Inspiration"

Tu es mon inspiration (Commentaire)

Alors, cette chanson est en fait le quatrième single que j'ai enregistré avec MYMP
Et jusqu'à présent, je peux dire que c'est mon préféré
La chanson est tout simplement parfaite, de ses paroles à sa mélodie
Je me souviens quand on a enregistré cette chanson
Ce n'était pas une chanson difficile à exprimer
Parce que toutes les émotions, une fois que je la chante, sortent tout simplement, c'est comme ça
C'est un peu comme ça que je me sens, c'est pourquoi cette chanson est si spéciale pour moi
J'ai hâte de partager cette belle chanson avec toi

Notre nouveau single, je suis sûre, beaucoup de gens pourront s'identifier à cette chanson
Parce qu'à un moment donné dans nos vies, nous avons eu quelqu'un ou quelque chose
Qui a été une source d'inspiration pour nous
Et cette chanson en particulier, ce qui est mémorable, c'est, euh, le défi de l'enregistrement
Parce qu'il y a eu une période de confinement et de quarantaine
Profite bien, voici "Tu es mon inspiration"