Broken watch - MYNAME перевод на французский

Broken watch

Yeah, let′s talk about this
Myeot beoneul gojangnaneun geonji
Yakdo gara ggi-ugo surireul matgyeodo
Jal eo-ullindago malhamyeo
Chaewojudeon sonmoksigye beoryeoya dwae
Saebyeoge jeonhwaga ulline
Ring ring ring
Meorineun maemdora bingbingbing
Ichyeojyeotdeon geo-ulsogui nega
Nae ma-eumsoge chajihaneun bijung
Eolmana keunji neoneun molla (Why)
Calling me back
Ijen eomneun beonhoreul dasi ddo georeobone
Namanui chaggagi-eotji
Geudaen yeogi-eopseo Wake up
Beolsseo he-eojin neoreul jiwoyahae
Mae-il haneun gido
Amu soyong-eopseo Break up
Meoreojineun neoreul japgo sipeodo
Siganeun heulleoga makmakae
You you stay with me
Wae wae wae ireoni
Neon imi ddeonan jigeum
(Na jeongmal michyeoga babogati)
You you stay with me
Wae wae ddo wae ireoni
Neon imi ddeonan jigeum (siganeun heulleoga)
Uriga johasseotgin haenni
Jinabeorin jari-en wae sangcheobbunini
Neol gajil su itdaneun saeng-gage
Heundeullideon nae ma-eum ije beoryeoya dwae
Ddeollineun ne ipsureul bogo yegamhaetji
Nan museun mareul halji
Meorissogeul seuchyeogatji mwo
(Geu ddae jabasseoyahae) jal deullijanha
Naega bureuneun sori
Geurae maja imi urin haedabeul ara
Neodo jaba igeoya mallo nodap
Namanui chaggagi-eotji
Geudaen yeogi-eopseo Wake up
Beolsseo he-eojin neoreul jiwoyahae
Mae-il haneun gido
Amu soyong-eopseo Break up
Meoreojineun neoreul japgo sipeodo
Siganeun heulleoga makmakae
Geu dwinmoseubeul mot ijeo maedalligo
Nae ma-eumi daltorok gidaryeosseo
Geudaen yeogi-eopseo Wake up
Beolsseo he-eojin neoreul jiwoyahae
Mae-il haneun gido
Amu soyong-eopseo Break up
Meoreojineun neoreul japgo sipeodo
Siganeun heulleoga makmakae
You you stay with me
Wae wae wae ireoni
Neon imi ddeonan jigeum
(Na jeongmal michyeoga babogati)
You you stay with me
Wae wae ddo wae ireoni
Neon imi ddeonan jigeum (siganeun heulleoga)

Montre cassée

Ouais, parlons-en
Quel est le numéro qui est cassé ?
J’ai essayé de le réparer, mais ils m’ont dit que ce n’était pas réparable
Alors je dois jeter cette montre qui me servait
À me rappeler toutes les heures qu’on a passées ensemble
Au milieu de la nuit, mon téléphone sonne
Ring ring ring
Et ma tête tourne, bing bing bing
C’est toi qui es dans mes souvenirs
Un poids lourd qui s’installe dans mon cœur
Tu ne sais pas combien il est lourd (Why)
Tu me rappelles
J’essaie de te joindre sur ce numéro qui n’existe plus
C’est moi qui suis fou, je sais
Tu n’es pas là, réveille-toi
J’ai besoin d’oublier ce que nous étions
Prier tous les jours
C’est inutile, c’est fini
J’essaie de te rattraper alors que tu t’éloignes
Le temps passe et je suis perdu
Reste avec moi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi est-ce comme ça
Tu es déjà partie, maintenant
(Je suis vraiment fou, idiot)
Reste avec moi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi est-ce comme ça
Tu es déjà partie, maintenant (le temps passe)
On était heureux, c’est vrai
Pourquoi suis-je blessé par ce qui est passé ?
J’espérais encore te retrouver
Mais j’ai besoin de laisser aller ce cœur qui battait à cause de toi
J’ai vu tes lèvres sourire, j’ai ressenti du bonheur
Je ne sais pas quoi dire
J’ai tellement de pensées dans ma tête
(J’aurais dû te tenir serrée)
J’entends ta voix
Oui, c’est vrai, on sait déjà la réponse
Tu sais que c’est ça, ne réponds pas
C’est moi qui suis fou, je sais
Tu n’es pas là, réveille-toi
J’ai besoin d’oublier ce que nous étions
Prier tous les jours
C’est inutile, c’est fini
J’essaie de te rattraper alors que tu t’éloignes
Le temps passe et je suis perdu
Je ne peux pas oublier tes souvenirs, je cours après toi
J’attends que mon cœur change
Tu n’es pas là, réveille-toi
J’ai besoin d’oublier ce que nous étions
Prier tous les jours
C’est inutile, c’est fini
J’essaie de te rattraper alors que tu t’éloignes
Le temps passe et je suis perdu
Reste avec moi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi est-ce comme ça
Tu es déjà partie, maintenant
(Je suis vraiment fou, idiot)
Reste avec moi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi est-ce comme ça
Tu es déjà partie, maintenant (le temps passe)