Текст и перевод песни MYNAME - Guilty As Charged

Guilty As Charged

She′s such a bad girl
心ごと僕を盗んだ
And she's stone cold
麗しき体が誘うんだ
手を取って「愛してる」なんて言う
目を見て「それは本当か？」と問う
微笑んだ顔は疑う感情さえ殺してしまった
Baby your love is
Baby your love is guilty
Guilty as charged
Ah ah ah ah ah
Guilty as charged
Ah ah ah ah ah
She′s a criminal
絡めた指だって嘘だろ？
Not a care at all
男を知ってはずっとそうなんだろう？
唇を重ねた数だけ
僕の体を求めるだけ
愛は何なのかその判決を今君に下す
Baby your love is
Baby your love is guilty
Guilty as charged
Ah ah ah ah ah
Guilty as charged
Ah ah ah ah ah
My judgement is cloudy
気付いたんだ
だけど I'm lucky
Cos I like it I like it
十分さ
何も見てやしない
Cos her love is so guilty
Yeah Her love is so guilty
Swear that her love is so guilty
Guilty as charged
Ah ah ah ah ah
Guilty as charged
Ah ah ah ah ah
Guilty as charged

Coupable selon l'acte d'accusation

Elle est une si mauvaise fille
Elle m'a volé le cœur
Et elle est froide comme la pierre
Son corps magnifique m'attire
Elle a pris ma main et m'a dit "Je t'aime"
Je l'ai regardée dans les yeux et lui ai demandé "Est-ce vrai ?"
Son sourire a tué tout sentiment de doute
Bébé, ton amour est
Bébé, ton amour est coupable
Coupable selon l'acte d'accusation
Ah ah ah ah ah
Coupable selon l'acte d'accusation
Ah ah ah ah ah
C'est une criminelle
Nos doigts entrelacés sont-ils un mensonge ?
Elle s'en fiche
Elle connaît les hommes, c'est comme ça depuis toujours ?
Pour chaque baiser échangé
Elle ne pense qu'à mon corps
L'amour, c'est quoi ? Je vais la juger maintenant
Bébé, ton amour est
Bébé, ton amour est coupable
Coupable selon l'acte d'accusation
Ah ah ah ah ah
Coupable selon l'acte d'accusation
Ah ah ah ah ah
Mon jugement est trouble
Je l'ai réalisé
Mais j'ai de la chance
Parce que j'aime ça, j'aime ça
C'est suffisant
Je ne vois rien
Parce que son amour est si coupable
Oui, son amour est si coupable
Je jure que son amour est si coupable
Coupable selon l'acte d'accusation
Ah ah ah ah ah
Coupable selon l'acte d'accusation
Ah ah ah ah ah
Coupable selon l'acte d'accusation