Текст и перевод песни MYNAME - Hands Up!

Hands Up!

Kyō mo gokurōsan
Kurikaesu everyday
Itsumo to wa chigau
Kono michi de kyō wa kaerou
Mainichi onaji menyū o konashitatte
Sore ja nani ni mo imēji
Wakanaidesho
Gokan o motto stimulate
Tanoshīkoto find your way
Jibun dake no brand new world
O sagasu tabi e
Atarashī michi wa itsu datte
Wazato sagashi nikui basho ni
Kakure teru no wa kitto
Oh Oh Oh kamisama no itazura
YEAH OH-ji e sa a movin′ on
YEAH OH mayou hima wa nai
YEAH OH junbi OKAY nara
Hands up in the air
Hands up in the air YEAH YEAH
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up
Itsunomanika sudeni
Shibara rete ita this world
Kimari-goto nante
Honto wa nai no kamo ne
Kimi no daisukina uta-
Kun no daisukina hon
Tebanashite mita shunkan mieru kamo
Taisetsuna messēji
Igai ni kon'na soba ni
Kakurete iru kamo ne
Look into for it
Moshimo jishin nakunatte mo
Ame ga futta ato mitai ni
Kanarazu hareru hi ga kuru
Oh Oh Oh motto sukina jibun e
YEAH OH-ji e sa a movin′ on
YEAH OH mayou hima wa nai
YEAH OH junbi OKAY nara
Hands up in the air
Hands up in the air YEAH YEAH
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up
Oh wow oh wow Up up up Put it up up up

Les mains en l'air !

Aujourd’hui encore, tu as bien travaillé
Le quotidien se répète
Ce n’est pas comme d’habitude
Aujourd’hui, je rentrerai par ce chemin
Même si tu accomplis le même menu tous les jours
Cela n’a aucune image
Tu ne saurais pas
Stimule tes cinq sens
Trouve ton chemin vers le plaisir
Un tout nouveau monde qui est uniquement à toi
Un voyage à la recherche de
Un nouveau chemin est toujours
Dans un endroit difficile à trouver intentionnellement
C’est sûr
Oh Oh Oh le tour de Dieu
YEAH OH, allons-y
YEAH OH, il n’y a pas de temps à perdre
YEAH OH, si tu es prêt
Les mains en l’air
Les mains en l’air YEAH YEAH
Oh wow oh wow Haut haut haut Mets-le haut haut haut
Oh wow oh wow Haut haut haut Mets-le haut haut haut
Tu as été lié à ce monde
Sans le savoir
Il n’y a pas de règles
Peut-être pas
La chanson que tu aimes
Le livre que tu aimes
Tu peux le voir au moment où tu le laches
Un message important
Étonnamment, c’est près de toi
Il pourrait être caché
Cherche-le
Si tu perds confiance en toi
Comme après la pluie
Le soleil finira par revenir
Oh Oh Oh, vers toi-même que tu aimes davantage
YEAH OH, allons-y
YEAH OH, il n’y a pas de temps à perdre
YEAH OH, si tu es prêt
Les mains en l’air
Les mains en l’air YEAH YEAH
Oh wow oh wow Haut haut haut Mets-le haut haut haut
Oh wow oh wow Haut haut haut Mets-le haut haut haut