Текст и перевод песни MYNAME - I'm not a bad Boy - GUN WOO SOLO

I'm not a bad Boy - GUN WOO SOLO

楽しくない なんだよこれ 超つまらない (Oh～ Senorita)
I know, you know 時計見てみろ まだ2AM (Are you a fool？)
見渡しても みなイケてない マジで勘弁 (Oh～ Ambulance)
Smartphone持って それだけ眺めてる2AM

I don′t know what's happening inside
Don′t think twice, should be all right
直感まかせて 俺は輝く Left handのダイヤみたいに
昨日はRoly-Poly 今日はHoly-Moly
本音を言えば 本当のココロ
狂いたかったのかもしれない I don't know！

ラチ開かないから もう逃げ出そう
みんな一緒に抜け出そうよ
I'm not a bad Boy
笑い飛ばして 俺は踊る
I′m not a bad bad bad bad bad bad Boy
I′m going Crazy
今日は狂おう oh oh バカになろう 今日は 今日は狂おう Go Go Go
今日は狂おう oh oh バカになろう 今日は 今日は狂おう Go Go Go

刺激足りない 誰かウケる 話して (Oh～ Senorita)
I know, you know 時計見てみろ まだ4AM (Are you a fool？)
もどかしくて アイコンタクト合図 助けてくれよ (Oh～ Ambulance)
Smartphone持って それもさすがに飽きた4AM

When can I see you again？
女が言う 言葉
悪いケドあっち行け 他を当たって (さあさあ)
もうこんなコトばかりで...
本音を言えば 本当のトコロ
狂いたかったのかもしれない I don't know！

ラチ開かないから もう逃げ出そう
みんな一緒に抜け出そうよ
I′m not a bad Boy
笑い飛ばして 俺は踊る
I'm not a bad bad bad bad bad bad Boy
I′m going Crazy
今日は狂おう oh oh バカになろう 今日は 今日は狂おう Go Go Go
今日は狂おう oh oh バカになろう 今日は 今日は狂おう Go Go Go

F r e e d o m
Let's have fun just one day
イイじゃない？
Who is that girl
Who is that boy
何ももう見えない...

ラチ開かないから もう逃げ出そう
みんな一緒に抜け出そうよ
I′m not a bad Boy
笑い飛ばして 俺は踊る
I'm not a bad bad bad bad bad bad Boy
I'm going Crazy
今日は狂おう oh oh バカになろう 今日は 今日は狂おう Go Go Go
今日は狂おう oh oh バカになろう 今日は 今日は狂おう Go Go Go

今日は狂おう oh oh バカになろう

Je ne suis pas un mauvais garçon - GUN WOO SOLO

Ce n'est pas amusant, qu'est-ce que c'est, c'est tellement ennuyeux (Oh～ Senorita)
Je sais, tu sais, regarde ta montre, il est seulement 2 heures du matin (Es-tu fou ?)
Je regarde autour de moi, tout le monde est nul, vraiment, tu peux m'épargner ça (Oh～ Ambulance)
Avec ton smartphone, tu ne regardes que ça à 2 heures du matin

Je ne sais pas ce qui se passe à l'intérieur
Ne réfléchis pas à deux fois, ça devrait aller
Je laisse mon instinct me guider, je brille comme le diamant sur ma main gauche
Hier c'était Roly-Poly, aujourd'hui c'est Holy-Moly
Pour te dire la vérité, mon cœur
Peut-être que je voulais devenir fou, je ne sais pas !

On ne va nulle part, je vais me barrer
On s'en va tous ensemble, sortons d'ici
Je ne suis pas un mauvais garçon
Je me moque de tout, je danse
Je ne suis pas un mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais garçon
Je deviens fou
On va devenir fous aujourd'hui oh oh, on va être stupides aujourd'hui, on va devenir fous aujourd'hui Go Go Go
On va devenir fous aujourd'hui oh oh, on va être stupides aujourd'hui, on va devenir fous aujourd'hui Go Go Go

Il manque d'excitation, raconte-moi quelque chose de drôle (Oh～ Senorita)
Je sais, tu sais, regarde ta montre, il est seulement 4 heures du matin (Es-tu fou ?)
Je suis impatient, un contact visuel, aide-moi (Oh～ Ambulance)
Avec ton smartphone, même ça, j'en ai marre à 4 heures du matin

Quand est-ce que je te reverrai ?
Des paroles que tu dis
Désolé, mais va-t'en, cherche ailleurs (Allez allez)
Je n'arrête pas de faire ce genre de choses...
Pour te dire la vérité, en réalité
Peut-être que je voulais devenir fou, je ne sais pas !

On ne va nulle part, je vais me barrer
On s'en va tous ensemble, sortons d'ici
Je ne suis pas un mauvais garçon
Je me moque de tout, je danse
Je ne suis pas un mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais garçon
Je deviens fou
On va devenir fous aujourd'hui oh oh, on va être stupides aujourd'hui, on va devenir fous aujourd'hui Go Go Go
On va devenir fous aujourd'hui oh oh, on va être stupides aujourd'hui, on va devenir fous aujourd'hui Go Go Go

L i b e r t é
Amusons-nous juste un jour
C'est bien, non ?
Qui est cette fille
Qui est ce garçon
Je ne vois plus rien...

On ne va nulle part, je vais me barrer
On s'en va tous ensemble, sortons d'ici
Je ne suis pas un mauvais garçon
Je me moque de tout, je danse
Je ne suis pas un mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais garçon
Je deviens fou
On va devenir fous aujourd'hui oh oh, on va être stupides aujourd'hui, on va devenir fous aujourd'hui Go Go Go
On va devenir fous aujourd'hui oh oh, on va être stupides aujourd'hui, on va devenir fous aujourd'hui Go Go Go

On va devenir fous aujourd'hui oh oh, on va être stupides aujourd'hui