Текст и перевод песни MYNAME - I'm not a bad Boy - GUN WOO SOLO
楽しくない
なんだよこれ
超つまらない
(Oh~
Senorita)
Это
не
весело,
это
так
скучно
(о,
Сеньорита).
I
know,
you
know
時計見てみろ
まだ2AM
(Are
you
a
fool?)
Я
знаю,
ты
знаешь,
Смотри
его
еще
в
2 часа
ночи
(Ты
что,
дурак?).
見渡しても
みなイケてない
マジで勘弁
(Oh~
Ambulance)
Даже
если
я
оглянусь
вокруг,
все
не
так
уж
и
круты,
серьезно,
я
дам
им
передышку
(о
~ скорая
помощь).
Smartphone持って
それだけ眺めてる2AM
У
меня
есть
смартфон
и
я
просто
смотрю
на
него
в
2 часа
ночи
I
don′t
know
what's
happening
inside
Я
не
знаю,
что
происходит
внутри.
Don′t
think
twice,
should
be
all
right
Не
думай
дважды,
все
будет
хорошо.
直感まかせて
俺は輝く
Left
handのダイヤみたいに
я
словно
сверкающий
бриллиант
на
левой
руке.
昨日はRoly-Poly
今日はHoly-Moly
Вчерашний
день-Это
Ванька-Поли,
а
сегодняшний-Святоша.
本音を言えば
本当のココロ
честно
говоря,
это
настоящее
сердце.
狂いたかったのかもしれない
I
don't
know!
Может
быть,
я
хотел
сойти
с
ума,
я
не
знаю!
ラチ開かないから
もう逃げ出そう
дверь
не
открывается,
так
что
давай
выбираться
отсюда.
みんな一緒に抜け出そうよ
давайте
выйдем
все
вместе.
I'm
not
a
bad
Boy
Я
не
плохой
мальчик.
笑い飛ばして
俺は踊る
смейся,
я
буду
танцевать.
I′m
not
a
bad
bad
bad
bad
bad
bad
Boy
Я
не
плохой
плохой
плохой
плохой
плохой
плохой
мальчик
I′m
going
Crazy
Я
схожу
с
ума.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Давай
сегодня
сойдем
с
ума
О
О
давай
сегодня
будем
глупыми
давай
сегодня
сойдем
с
ума
Давай
давай
давай
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Давай
сегодня
сойдем
с
ума
О
О
давай
сегодня
будем
глупыми
давай
сегодня
сойдем
с
ума
Давай
давай
давай
刺激足りない
誰かウケる
話して
(Oh~
Senorita)
Кто-то,
кто
недостаточно
возбужден,
поговорите
об
этом
(о,
Сеньорита).
I
know,
you
know
時計見てみろ
まだ4AM
(Are
you
a
fool?)
Я
знаю,
ты
знаешь,
посмотри
на
часы,
все
еще
4 утра
(ты
что,
дурак?)
もどかしくて
アイコンタクト合図
助けてくれよ
(Oh~
Ambulance)
Это
расстраивает,
зрительный
контакт,
сигнал
"помоги
мне"
(о,
скорая
помощь).
Smartphone持って
それもさすがに飽きた4AM
Смартфон
устал
от
этого
как
и
ожидалось
в
4 утра
When
can
I
see
you
again?
Когда
я
смогу
увидеть
тебя
снова?
女が言う
言葉
то,
что
говорит
женщина.
悪いケドあっち行け
他を当たって
(さあさあ)
извини,
кед.
уходи.
ударь
другого.
もうこんなコトばかりで...
все
уже
об
этом...
本音を言えば
本当のトコロ
честно
говоря,
это
настоящий
токоро.
狂いたかったのかもしれない
I
don't
know!
Может
быть,
я
хотел
сойти
с
ума,
я
не
знаю!
ラチ開かないから
もう逃げ出そう
дверь
не
открывается,
так
что
давай
выбираться
отсюда.
みんな一緒に抜け出そうよ
давайте
выйдем
все
вместе.
I′m
not
a
bad
Boy
Я
не
плохой
мальчик.
笑い飛ばして
俺は踊る
смейся,
я
буду
танцевать.
I'm
not
a
bad
bad
bad
bad
bad
bad
Boy
Я
не
плохой
плохой
плохой
плохой
плохой
плохой
мальчик
I′m
going
Crazy
Я
схожу
с
ума.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Давай
сегодня
сойдем
с
ума
О
О
давай
сегодня
будем
глупыми
давай
сегодня
сойдем
с
ума
Давай
давай
давай
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Давай
сегодня
сойдем
с
ума
О
О
давай
сегодня
будем
глупыми
давай
сегодня
сойдем
с
ума
Давай
давай
давай
F
r
e
e
d
o
m
F
r
e
e
d
o
m
Let's
have
fun
just
one
day
Давай
повеселимся
хотя
бы
один
день
イイじゃない?
разве
это
не
здорово?
Who
is
that
girl
Кто
эта
девушка
Who
is
that
boy
Кто
этот
парень
何ももう見えない...
я
больше
ничего
не
вижу...
ラチ開かないから
もう逃げ出そう
дверь
не
открывается,
так
что
давай
выбираться
отсюда.
みんな一緒に抜け出そうよ
давайте
выйдем
все
вместе.
I′m
not
a
bad
Boy
Я
не
плохой
мальчик.
笑い飛ばして
俺は踊る
смейся,
я
буду
танцевать.
I'm
not
a
bad
bad
bad
bad
bad
bad
Boy
Я
не
плохой
плохой
плохой
плохой
плохой
плохой
мальчик
I'm
going
Crazy
Я
схожу
с
ума.
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Давай
сегодня
сойдем
с
ума
О
О
давай
сегодня
будем
глупыми
давай
сегодня
сойдем
с
ума
Давай
давай
давай
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
今日は
今日は狂おう
Go
Go
Go
Давай
сегодня
сойдем
с
ума
О
О
давай
сегодня
будем
глупыми
давай
сегодня
сойдем
с
ума
Давай
давай
давай
今日は狂おう
oh
oh
バカになろう
давай
сегодня
сойдем
с
ума
О
О
давай
будем
глупыми
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gun Woo, Masahiro Fujisaki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.