Текст и перевод песни MYNAME - Wasurenaide
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
覚おぼ
えてるかな
出会であ
った
頃ころ
を
love
love
love
Помнишь
ли
ты
время
нашей
встречи,
любовь,
любовь,
любовь?
舞ま
い
落お
ちていく
花はな
びらひとつ
I
fell
in
love
love
love
Кружась,
падает
лепесток,
я
влюбился,
любовь,
любовь,
любовь.
目め
を
閉と
じれば
蘇よみがえ
るよ
思おも
い
出で
たちが
Закрываю
глаза,
и
воспоминания
оживают.
懐なつ
かしくて
愛いと
おしくて
胸むね
が
痛いた
むけど
Ностальгия
и
нежность,
боль
в
груди.
大丈夫だいじょうぶ
もう
一度いちど
笑わら
って
(I
promise
you)
Все
хорошо,
снова
улыбнись
(я
обещаю
тебе).
誓ちか
うから
I′ll
always
love
Клянусь,
я
всегда
буду
любить.
君きみ
といた
季節きせつ
を
忘わす
れないよ
繋つな
いだこの
愛あい
を
Я
не
забуду
время,
проведенное
с
тобой,
эту
связанную
нами
любовь.
イッチマラジョ
いつでも
どこにいても
サランヘヨ
Неважно
где
и
когда,
я
люблю
тебя.
Yeah
そんなに
長なが
くはないよ
Да,
это
не
так
долго.
やがて
咲さ
く
花はな
と
共とも
に
Вместе
с
распускающимися
цветами.
僕ぼく
らはぬくもり
抱だ
いて
凍こご
えそうな
冬ふゆ
も
越こ
えていける
Мы
согреем
друг
друга
и
переживем
даже
самую
холодную
зиму.
My
girl
We'll
all
be
together
Моя
девочка,
мы
всегда
будем
вместе.
君きみ
のそばにあるよ
愛あい
ならいつでも
Я
буду
рядом
с
тобой,
моя
любовь
всегда
с
тобой.
離はな
れ
離ばな
れでいても
笑顔えがお
でいてMy
girl
Даже
если
мы
далеко
друг
от
друга,
улыбайся,
моя
девочка.
僕ぼく
らの
思おも
いはひとつだよ
That
I
love
you
Наши
чувства
едины,
я
люблю
тебя.
記憶きおく
の
中なか
繰く
り
返かえ
して
描えが
く
思おも
い
出で
Вспоминаю
и
рисую
в
памяти
наши
моменты.
あたたかくて
愛いと
おしくて
切せつ
なくなるけど
Теплые,
нежные,
до
боли
пронзительные.
きっと
またすぐに
会あ
える
(I
promise
you)
Мы
обязательно
скоро
увидимся
(я
обещаю
тебе).
手て
を
振ふ
って
I′ll
always
love
Помашу
рукой,
я
всегда
буду
любить.
いつまでも
忘わす
れない
今日きょう
のことを
紡つむ
いだこの
愛あい
を
Никогда
не
забуду
сегодняшний
день,
эту
сплетенную
нами
любовь.
いつの
日ひ
も
となりで
愛あい
をくれて
ありがとう
Спасибо,
что
всегда
рядом
и
даришь
мне
свою
любовь.
My
everything
Всё
для
меня.
Though
I
am
far
away
忘わす
れないで
Хотя
я
далеко,
не
забывай.
また
季節きせつ
が
追お
い
越こ
しても
Даже
если
времена
года
сменятся.
この
思おも
いは
変か
わらないよ
Мои
чувства
не
изменятся.
I
am
with
you
forever
Я
с
тобой
навсегда.
君きみ
といた
季節きせつ
を
忘わす
れないよ
繋つな
いだこの
愛あい
を
Я
не
забуду
время,
проведенное
с
тобой,
эту
связанную
нами
любовь.
イッチマラジョ
いつでも
どこにいても
サランヘヨ
Неважно
где
и
когда,
я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hanmiru Moon, In Soo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.