МУР - ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ВУХА - перевод текста песни на русский

ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ВУХА - МУРперевод на русский




ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ВУХА
ЭТИ СТЕНЫ ИМЕЮТ УШИ
КОЛЬЧИК
КОЛЬЧИК
Якби ви знали, як я люблю Шевченка!
Если б ты знала, как я люблю Шевченко!
"Садок вишневий коло хати
"Вишнёвый сад вокруг дома
Хрущі над вишнями гудуть
Жуки над вишнями гудят
ПРОЛЕТАРІ з плугами йдуть"
ПРОЛЕТАРИИ с плугами идут"
...яка краса!
...какая красота!
Я взагалі вважаю, як
Я вообще считаю, что
Шевченко є на кожен смак!
Шевченко на любой вкус!
Пролетарський чи селянський
Пролетарский иль крестьянский
Комсомольний, комунарський!
Комсомольский, коммунарский!
Шевченко наш
Шевченко наш
Він більшовик
Он большевик
А хто не з нами
А кто не с нами
Той вже зник!
Тот уже никто!
Шевченко наш
Шевченко наш
Він робітник
Он рабочий
А хто не наш
А кто не наш
Тих на смітник!
Тот на свалку!
ХОР
ХОР
СЛАВСЯ КРАЇНО!
СЛАВЬСЯ СТРАНА!
РАДЯНСЬКА КРАСИВА!
СОВЕТСКАЯ КРАСОТА!
ІМЕНЕМ ЛЄНІНА НАША ЄДИНА!
ИМЕНЕМ ЛЕНИНА ЕДИНА НАВСЕГДА!
КАЛИНА ЧЕРВОНА! ПШЕНИЦІ ВАГОНИ!
КАЛИНА КРАСНАЯ! ПШЕНИЦЫ ВАГОНЫ!
ХЛІБА І СОЛІ! ВИШНІ, ТОПОЛІ!
ХЛЕБА И СОЛИ! ВИШНИ, ТОПОЛЯ!
КОЛЬЧИК
КОЛЬЧИК
Це, напевно, щось із Тичини
Это, наверное, что-то из Тычины
(КИРПИЧИНИ!)
(КИРПИЧИНЫ!)
До речі, як він там? Його вбили?
Кстати, как он там? Его убили?
(НЕ ВБИЛИ!)
(НЕ УБИЛИ!)
Жартую, ну що ви! Такі таланти!
Шучу, ну что вы! Такие таланты!
(ЯКІ ТАЛАНТИ?)
(КАКИЕ ТАЛАНТЫ?)
В нашій боротьбі дорого варті!
В нашей борьбе дорого стоят!
Як ваші справи?
Как ваши дела?
Добре сидиться?
Удобно сидится?
Коли сидиться це добре!
Когда сидится это хорошо!
Я, взагалі, люблю Україну
Я, вообще, люблю Украину
Червону, як мак. Велику, єдину
Красную, как мак. Великую, единую
Веселу, красиву
Весёлую, красивую
Не вистачить слів!
Не хватит слов!
Співає Донецьк
Поёт Донецк
Співає і Львів
Поёт и Львов
СЛАВСЯ КРАЇНО!
СЛАВЬСЯ СТРАНА!
РАДЯНСЬКА КРАСИВА!
СОВЕТСКАЯ КРАСОТА!
ІМЕНЕМ ЛЄНІНА НАША ЄДИНА!
ИМЕНЕМ ЛЕНИНА ЕДИНА НАВСЕГДА!
БУРЖУЇВ У ВАГОНИ!
БУРЖУЕВ В ВАГОНЫ!
НЕ ШКОДА ПАТРОНІВ!
НЕ ЖАЛКО ПАТРОНОВ!
КУЛЮ У ЛОБА!
ПУЛЮ В ЛОБ!
ВОРОГУ НАРОДА!
ВРАГУ НАРОДА!
ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ВУХА
ЭТИ СТЕНЫ ИМЕЮТ УШИ
ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ОЧІ
ЭТИ СТЕНЫ ИМЕЮТ ГЛАЗА
МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ РОБИШ
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ
МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ ХОЧЕШ
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ
КОЛЬЧИК
КОЛЬЧИК
Для нас усе відомо. Товариш, не проблема!
Для нас всё известно. Товарищ, не проблема!
Як борóнить організм
Как защищает организм
Імунная система
Иммунная система
ТАК МИ ТЕБЕ ЛІКУЄМ
ТАК МЫ ТЕБЯ ЛЕЧИМ
ВБИВАЄМ КОЖЕН ВІРУС
УБИВАЕМ КАЖДЫЙ ВИРУС
АБИ ВІН НЕ ПРОНИК
ЧТОБ ОН НЕ ПРОНИК
ПІД ТВОЮ НІЖНУ ШКІРУ
ПОД ТВОЮ НЕЖНУЮ КОЖУ
Ці стіни мають очі
Эти стены имеют глаза
Ці стіни мають вуха
Эти стены имеют уши
Протест не дає змін
Протест не даёт измен
Він чиста показуха
Он чистая показуха
НАС ДВІСТІ П'ЯТДЕСЯТ
НАС ДВЕСТИ ПЯТЬДЕСЯТ
МІЛЬЙОНІВ НА ПЛАНЕТІ
МИЛЛИОНОВ НА ПЛАНЕТЕ
ТВОЄ ОДНЕ ЖИТТЯ
ТВОЯ ОДНА ЖИЗНЬ
ПІЩИНКА У СЮЖЕТІ
ПЫЛИНКА В СЮЖЕТЕ
КОЛЬЧИК
КОЛЬЧИК
Труситься від ніг земля
Дрожит от ног земля
(РАЗ-ДВА.)
(РАЗ-ДВА.)
Мирний атом не межа
Мирный атом не предел
(РАЗ-ДВА.)
(РАЗ-ДВА.)
Нема лиха без пера
Нет худа без добра
(РАЗ-ДВА.)
(РАЗ-ДВА.)
У всього одна мета
У всего одна цель
ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ВУХА
ЭТИ СТЕНЫ ИМЕЮТ УШИ
ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ОЧІ
ЭТИ СТЕНЫ ИМЕЮТ ГЛАЗА
МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ РОБИШ
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ
МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ ХОЧЕШ
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ
ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ВУХА
ЭТИ СТЕНЫ ИМЕЮТ УШИ
ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ОЧІ
ЭТИ СТЕНЫ ИМЕЮТ ГЛАЗА
МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ РОБИШ!
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ!
МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ ХОЧЕШ!
МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ!
КОЛЬЧИК
КОЛЬЧИК
Мозок то є дуже
Мозг это очень
Небезпечна річ
Опасная вещь
Показує історія
Показывает история
Протягом століть
На протяжении веков
Скільки полягло
Сколько полегло
За дурні ідеї
За глупые идеи
І що вони змінили?
И что они изменили?
Де зараз Корифеї?!
Где теперь Корифеи?!
Де ваш авангард?!
Где ваш авангард?!
Товаришу, послухай!
Товарищ, послушай!
Ці стіни мають очі
Эти стены имеют глаза
Ці стіни мають вуха!
Эти стены имеют уши!
Протест не дає змін
Протест не даёт измен
Він чиста показуха
Он чистая показуха
Система це порядок
Система это порядок
Протест завжди розруха
Протест всегда разруха
Не вбити організм, якого ти частина
Не убить организм, частью которого ты
Як не вижимайся соки ідуть тілу
Как ни выжимайся соки идут телу
Як можна боротись, коли ти вже програв!
Как можно бороться, когда ты уже проиграл!
Що? Яку державу? Ну, хто у тебе вкрав?!
Что? Какую державу? Ну, кто у тебя украл?!
Читай свого Шевченка!
Читай своего Шевченко!
Товариш, нам не шкода!
Товарищ, нам не жалко!
Здоровий організм це важка робота
Здоровый организм это тяжкий труд
Імунітет працює, аби ти не хворів
Иммунитет работает, чтоб ты не болел
Знає це Донецьк, дізнається і Львів
Знает это Донецк, узнает и Львов
(РАЗ-ДВА-ТРИ. РАЗ-ДВА-ТРИ.)
(РАЗ-ДВА-ТРИ. РАЗ-ДВА-ТРИ.)
ЧИСТІ ДУМКИ
ЧИСТЫЕ МЫСЛИ
(РАЗ-ДВА-ТРИ. РАЗ-ДВА-ТРИ.)
(РАЗ-ДВА-ТРИ. РАЗ-ДВА-ТРИ.)
У ГОЛОВІ
В ГОЛОВЕ
(РАЗ-ДВА-ТРИ. РАЗ-ДВА-ТРИ.)
(РАЗ-ДВА-ТРИ. РАЗ-ДВА-ТРИ.)
РЕСПУБЛІКИ ВСІ
РЕСПУБЛИКИ ВСЕ
ДУЖЕ ЩАСЛИВІ, ЯК НЕ СКРУТИ!
ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВЫ, КАК НЕ КРУТИ!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.