МУР - САМВИДАВ (feat. NAZVA & Олександр Нотевський) - перевод текста песни на русский




САМВИДАВ (feat. NAZVA & Олександр Нотевський)
САМИЗДАТ (feat. NAZVA & Александр Нотовский)
Самвидав-Самвидав
Самиздат-Самиздат
Самвидав-Самвидав
Самиздат-Самиздат
Самвидав-Самвидав
Самиздат-Самиздат
Самвидав-Самвидав
Самиздат-Самиздат
СВІТЛИЧНИЙ
СВЕТЛИЧНЫЙ
Хто прочитав - той вже пропав!
Кто прочёл тот уже пропал!
Самвидав-Самвидав
Самиздат-Самиздат
Знайшов нас той, хто не шукав!
Нашёл нас тот, кто не искал!
Самвидав-Самвидав
Самиздат-Самиздат
Перехожий! Не проґав!
Прохожий! Не прозевай!
Самвидав-Самвидав
Самиздат-Самиздат
Найважливіша з усіх справ
Важнейшее из всех дел
Самвида-а-а-в
Самизда-а-а-т
Мова то є
Язык это
Аргумент
Аргумент
Але зліва мєнт
Но слева мент
І справа мєнт
И справа мент
Тут будь-який
Тут любой
Інтелігент
Интеллигент
Є небезпечний
Есть опасный
Елемент!
Элемент!
ГАСЮК друкує
ГАСЮК печатает
Самвидав!
Самиздат!
Він вже змирився
Он смирился
Що пропав
Что пропал
Але наш знає Ярослав
Но наш Ярослав знает
Найважливішу
Важнейшее
З усіх справ!
Из всех дел!
Самвидав!
Самиздат!
Хто прочитав
Кто прочёл
Той вже пропав!
Тот уже пропал!
Самвидав!
Самиздат!
ОУН не зникло
ОУН не сгинуло
Врятував
Спас
Самвидав!
Самиздат!
Гасюк отримав
Гасюк получил
- десять років!
- десять лет!
В ТАБОРАХ!
В ЛАГЕРЯХ!
До свободи -
К свободе
Перші кроки
Первые шаги
САМИДАВ!
САМИЗДАТ!
ЧОРНОВІЛ
ЧЕРНОВИЛ
Перше Травня
Первое Мая
Рік шістдесят шість
Шестьдесят шестой
Інститут Гетьмана
Институт Гетмана
Київ. З'їзд
Киев. Съезд
По місту транспаранти
По городу транспаранты
То є символ окупанта
Это символ оккупанта
МІР!
МИР!
ТРУД!
ТРУД!
МАЙ!
МАЙ!
Гей. Не варто
Эй. Не стоит
Двоє студентів
Два студента
Москаленко і Кукса
Москаленко и Кукса
Лізуть на дах
Лезют на крышу
Місцевої бурси
Местной бурсы
Задум ризиковий
Замысел рискованный
У самій його основі
В самой его основе
Україна вічна!
Украина вечна!
Совєти тимчасові
Советы временны
Що сталося далі?
Что случилось дальше?
Натовп завмер
Толпа замерла
Зупинився проспект
Остановился проспект
Мер - очі протер
Мэр глаза протёр
На Інституті Гетьмана!
На Институте Гетмана!
Тоді іще не Гетьмана!
Тогда ещё не Гетмана!
В столиці УРСР!
В столице УССР!
Нечувано-поєднано!
Неслыханно-соединено!
Наче не бачивши руїни
Словно не видя руин
На зло Партії, Рад-міну
Назло Партии, Совмин
Зоріє двома фарбами
Заря двумя красками
СВІТЛИЧНИЙ
СВЕТЛИЧНЫЙ
ПРАПОР УКРАЇНИ!
ФЛАГ УКРАИНЫ!
КОЛЬЧИК
КОЛЬЧИК
Ви нащо це зробили?
Зачем вы это сделали?
Ви хочете, щоб вбили?
Хотите, чтобы убили?
Кукса, Москаленко!
Кукса, Москаленко!
Що скажуть родини
Что скажут семьи
На допиті обидва
На допросе оба
Вели себе гідно
Вели себя достойно
Де ви взяли цю ідею?
Где вы взяли идею?
КУКСА
КУКСА
А що, не видно?
А что, не видно?
Ви вийдіть на вулицю
Выйдите на улицу
Все самі побачите
Всё сами увидите
Російська у школах
Русский в школах
У закладах клятих цих
В заведениях проклятых
Пісні російські
Песни русские
В кав'ярнях, кіно
В кафе, кино
На вулицях, сценах
На улицах, сценах
В трамваях, в авто
В трамваях, авто
Вже можна забути
Уже можно забыть
В якій ти країні!
В какой ты стране!
Тож, вибачте, хлопці
Так что извините, ребята
Якщо винні так винні!
Если виновны так виновны!
Себто, ви визнаєте власну провину
То есть, вы признаёте вину
І спробу державного перевороту?
И попытку госпереворота?
МОСКАЛЕНКО
МОСКАЛЕНКО
Що? Боже, яка ж у вас
Что? Боже, какая у вас
Господи, ідіотська робота
Господи, идиотская работа
Хто дав вам ідею і керував операцією?
Кто дал идею и руководил операцией?
Нація. Це називається нація
Нация. Это называется нация
І немає ніякої спєц-аперації
И нет никакой спецоперации
Самвидав. Самвидав
Самиздат. Самиздат
Хочете буклєтік на згадку дам?
Хотите листовку на память дам?
Самвидав. Самвидав
Самиздат. Самиздат
Там все написано
Там всё написано
І про ідеї. І про наш план
И про идеи. И про наш план
Самвидав. Самвидав
Самиздат. Самиздат
Звідки це у вас? Хто дав?!
Откуда это у вас? Кто дал?!
САМВИДАВ
САМИЗДАТ
Як не бий - Він виринав!
Как ни бей Он всплывёт!
САМВИДАВ
САМИЗДАТ
І Чорновіл теж друкував!
И Черновил тоже печатал!
САМВИДАВ
САМИЗДАТ
Квецко! Красівський!
Квецко! Красовский!
САМИДАВ!
САМИЗДАТ!
САМВИДАВ!
САМИЗДАТ!
Найважливіша із усіх справ!
Важнейшее из всех дел!
САМВИДАВ
САМИЗДАТ
Хто прочитав той вже пропав!
Кто прочёл тот уже пропал!
САМВИДАВ
САМИЗДАТ
Знайшов нас той, хто не шукав
Нашёл нас тот, кто не искал
САМВИДАВ
САМИЗДАТ
Перехожий! Не проґав!
Прохожий! Не прозевай!
САМВИДАВ
САМИЗДАТ
Найважливіша з усіх справ
Важнейшее из всех дел
САМВИДАВ
САМИЗДАТ






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.