МУР - це ще не початок - перевод текста песни на английский

це ще не початок - МУРперевод на английский




це ще не початок
This isn't even the beginning
Вітаємо вас, панове
Greetings, ladies
А, ми будемо прям так починати альбом?
Uh, are we really going to start the album like this?
Зараз четверта ранку, і ми сидимо на студії
It's 4 AM, and we're sitting in the studio
Це 5 банка енергетика за ніч
This is my 5th energy drink tonight
Під ми - я маю на увазі Вітя і я, бо
By "we," I mean Victor and I, because
Ну
Well
Бо так вийшло. Так вийшло
Because that's how it happened. That's how it happened.
Ми закінчуємо альбом
We're finishing the album
Ми почали робити його в серпні, і ніколи б не подумали
We started working on it in August, and we never would have thought
Що ми будемо робити його в серпні, вересні... І от на початку грудня теж
That we'd still be working on it in August, September... And now, at the beginning of December, too
Цей альбом, про... Про владу
This album, it's about... About power
Про різну владу. Про владу, яка... Бучко
About different kinds of power. About power, that's... Buchko!
ПРО РИМ!
ABOUT ROME!
Слухайте наш
Listen to our
Нє, ну це не має бути
Nah, this shouldn't be here
Просто це ж важливо
It's just it's important, you know
Людина вмикає альбом на майданчику і слухає цю х*йню
Someone puts on the album at the gym and listens to this crap
Це ж неповага до слухача
It's disrespectful to the listener
Друзі, ви завжди можете перемкнути трек!
Friends, you can always skip the track!
Коротше: це альбом про римську імперію... Від МУР
Anyway: this is an album about the Roman Empire... From MUR
Так
Yeah
Приємного вам прослуховування
Enjoy listening, darling






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.