Akwaba - MZ перевод на немецкий

Akwaba

J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
Y'a de la bonne dope pour ceux qui en veulent
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh
Y'a de la bonne dope pour celles qui en veulent
J'vais finir riche pour l'instant je prépare un coup d'état
Ta sœur fera du twerk et ta mère fera du mapouka
J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh

J'suis dans le block ma vie n'est pas un jeu
Parce que je viens d'Che-Che dans la vie j'sais ce que je veux
Comme 113 j'suis jeune et ambitieux, parfois vicieux
J'les prend en vrette-le et je les tiens par les cheveux
J'ai de la bonne dope pour ceux qui en veulent
Dans ton Bendo tour, viens en concert on va foutre le feu
Twerk on te jette des billets
On se twerk ça va s'finir à l'hotel
Fume sur mon joint je t'allume de mon briquet
Je sort le biff dit moi tu vient combien de bouteille
Ton idole se retrouve par terre
On se mélange pas, je n'avance qu'avec mes partners
On nous raboul le seill-o, pour trois milles deux t'as un kilo
Elle me trouve craquant comme un Oreo
N'attend pas comme un shamallow
Je suis comme Steph Curry en NBA
Sur le terrain comme Yaya Touré
On est doués, que Dieu soit loué
Il veulent nous voir échoués, on est pas la pour jouer

J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
Y'a de la bonne dope pour ceux qui en veulent
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh
Y'a de la bonne dope pour celles qui en veulent
J'vais finir riche pour l'instant je prépare un coup d'état
Ta sœur fera du twerk et ta mère fera du mapouka
J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh

T'inquiete la white je m'en suis débarrassé
J'en ai repris j'étais pas rassasié
Je prends des sous mais j'en ai pas assez
Le deuxième album va les fracasser

Ma queue joue de l'harmonie comme les Bone Thugs
Ces rappeurs avancent en avalant des grosses teubs
Cette salope trouve ma queue aussi bonne que ma beuh
Parce que les deux la défonce en moins de deux
Oh mon dieu, ces MCs sont remplis de jalousie
Comme eux, j'fais du rap mais en mieux

J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
Y'a de la bonne dope pour ceux qui en veulent
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh
Y'a de la bonne dope pour celles qui en veulent
J'vais finir riche pour l'instant je prépare un coup d'état
Ta sœur fera du twerk et ta mère fera du mapouka
J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh

Haha, ça c'était un petit truc comme ça qu'on vous a donné
Wesh Marlo c'est comment, t'es flex ou quoi?
D-e-h, wesh Jeci-Jess c'est comment, han, Chich, Mallaury
Quand on dit bonne musique là, c'est ça là qui est là
Eh, grosse dédicace à tous mes négros de Babi
Le vieux père cheikh c'est comment, on dit quoi?
Eh, Francisco, tu continues de te faire sucer ou pas?
Eh Ali Jo, mon gars Ali Jo

J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
Y'a de la bonne dope pour ceux qui en veulent
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh
Y'a de la bonne dope pour celles qui en veulent
J'vais finir riche pour l'instant je prépare un coup d'état
Ta sœur fera du twerk et ta mère fera du mapouka
J'suis dans l'block je suis pisté par les bleus
J'suis dans l'block je me roule un gros joint de beuh

Eh, dés qu'on revient, eh, on va repartir au Ferrari
On va péter les bonnes dandjous là-bas, crois moi
Yeah, yeah, rock'n'Roll

Akwaba

Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Es gibt guten Stoff für die, die ihn wollen
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras
Es gibt guten Stoff für die [Frauen], die ihn wollen
Ich werde reich enden, im Moment bereite ich einen Staatsstreich vor
Deine Schwester wird twerken und deine Mutter wird Mapouka tanzen
Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras

Ich bin im Block, mein Leben ist kein Spiel
Weil ich aus Che-Che komme, weiß ich, was ich im Leben will
Wie 113 bin ich jung und ehrgeizig, manchmal hinterhältig
Ich nehm' sie von hinten und halte sie an den Haaren
Ich habe guten Stoff für die, die ihn wollen
In deiner Bendo-Tour, komm zum Konzert, wir werden die Bude abreißen
Twerke, wir werfen dir Scheine zu
Getwerkt wird, das endet im Hotel
Rauch an meinem Joint, ich zünde ihn dir mit meinem Feuerzeug an
Ich hole das Geld raus, sag mir, wie viele Flaschen du willst?
Dein Idol findet sich am Boden wieder
Wir mischen uns nicht, ich gehe nur mit meinen Partnern voran
Man bringt uns die Kohle, für drei Tausend zwei kriegst du ein Kilo
Sie findet mich knackig wie einen Oreo
Nicht weich wie ein Marshmallow
Ich bin wie Steph Curry in der NBA
Auf dem Spielfeld wie Yaya Touré
Wir sind begabt, Gott sei Dank
Sie wollen uns scheitern sehen, wir sind nicht zum Spielen hier

Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Es gibt guten Stoff für die, die ihn wollen
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras
Es gibt guten Stoff für die [Frauen], die ihn wollen
Ich werde reich enden, im Moment bereite ich einen Staatsstreich vor
Deine Schwester wird twerken und deine Mutter wird Mapouka tanzen
Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras

Keine Sorge, das Weiße [Kokain] bin ich losgeworden
Ich hab wieder was genommen, ich war nicht satt
Ich nehme Geld, aber ich habe nicht genug
Das zweite Album wird sie zerschmettern

Mein Schwanz spielt Harmonie wie die Bone Thugs
Diese Rapper kommen voran, indem sie große Schwänze schlucken
Diese Schlampe findet meinen Schwanz so gut wie mein Gras
Weil beides sie in Nullkommanichts umhaut
Oh mein Gott, diese MCs sind voller Eifersucht
Wie sie mache ich Rap, aber besser

Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Es gibt guten Stoff für die, die ihn wollen
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras
Es gibt guten Stoff für die [Frauen], die ihn wollen
Ich werde reich enden, im Moment bereite ich einen Staatsstreich vor
Deine Schwester wird twerken und deine Mutter wird Mapouka tanzen
Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras

Haha, das war nur eine kleine Sache, die wir euch gegeben haben
Wesh Marlo, wie geht's, bist du flex oder was?
D-e-h, wesh Jeci-Jess, wie geht's, han, Chich, Mallaury
Wenn wir gute Musik sagen, dann ist es das hier
Eh, fette Widmung an alle meine N*ggas aus Babi [Abidjan]
Der alte Vater Cheikh, wie geht's, was sagt man?
Eh, Francisco, lässt du dich immer noch blasen oder nicht?
Eh Ali Jo, mein Kumpel Ali Jo

Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Es gibt guten Stoff für die, die ihn wollen
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras
Es gibt guten Stoff für die [Frauen], die ihn wollen
Ich werde reich enden, im Moment bereite ich einen Staatsstreich vor
Deine Schwester wird twerken und deine Mutter wird Mapouka tanzen
Ich bin im Block, werde von den Bullen verfolgt
Ich bin im Block, dreh mir einen dicken Joint Gras

Eh, sobald wir zurückkommen, eh, gehen wir wieder zum Ferrari
Wir werden dort richtig abgehen, glaub mir
Yeah, yeah, Rock'n'Roll