MZ - Pause - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MZ - Pause




Pause
Пауза
Han Jok'Air, MZ, han Big Daddy Jok
Хан Jok'Air, MZ, хан Big Daddy Jok
J'étais devant l'block avec Davidson
Я был перед домом с Дэвидсоном,
On parlait de faire de grosses sommes
Мы говорили о больших деньгах.
Il disait qu'nos mères ne pouvaient plus continuer
Он говорил, что наши матери больше не могут
De bosser de la sorte, qu'il fallait qu'on s'en sorte
Так работать, что нам нужно вырваться.
Je lui ai répondu d'une artillerie musicale que j'ai en stock
Я ответил ему музыкальной артиллерией, которая у меня в запасе.
T'inquiète, on va bien marquer notre époque
Не волнуйся, мы оставим свой след в этой эпохе,
Jusqu'à ce qu'elle vienne perturber le décor
Пока она не появится и не нарушит наш настрой,
Que les courbes de son corps viennent nous jeter un sort
Пока изгибы ее тела не околдуют нас.
Elle ressemblait aux stars de magazines
Она была похожа на звезд из журналов,
Beaucoup plus bonne que la plus bonne de tes copines
Намного лучше, чем самая лучшая из твоих подруг.
Elle avait d'quoi rendre jalouse toutes les filles
Она могла заставить ревновать всех девушек,
De quoi faire bander les bandits
Заставить бандитов возбудиться,
Jusqu'à provoquer une guerre civile
Даже спровоцировать гражданскую войну.
Sur sa route, elle laisse les négros fragiles
На своем пути она оставляет слабых парней,
Le monde est à ses pieds, en un battement de cils
Мир у ее ног, одним взмахом ресниц.
Faut que j'fasse belek, elle peut m'faire tomber love
Мне нужно быть осторожным, она может заставить меня влюбиться.
Cette bitch a trop de style (woo
У этой красотки слишком много стиля (woo)
J'étais devant le block, avec deux-trois potes
Я был перед домом с парой друзей,
Posés pas loin d'un Glock, on parlait de grosses sommes
Недалеко от Glock'а, мы говорили о больших деньгах.
C'était un soir d'automne, la nuit était bonne
Это был осенний вечер, когда ночь была хороша,
Et la beuh était bonne, et cette meuf était...
И трава была хороша, и эта девушка была...
Elle est passée et tout s'est arrêté
Она прошла мимо, и все остановилось.
Cette sorcière nous a tous envouté
Эта колдунья околдовала всех нас.
Faut que j'fasse belek, elle peut m'faire tomber love
Мне нужно быть осторожным, она может заставить меня влюбиться.
Stop
Стоп.
La go a mis pause
Девушка поставила на паузу.
La go a mis pause (la go a mis pause)
Девушка поставила на паузу (девушка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette bitch a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette salope a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта стерва поставила на паузу)
La go a mis pause (la djandjou a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)
La go a mis pause (la go a mis pause)
Девушка поставила на паузу (девушка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette bitch a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette salope a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта стерва поставила на паузу)
La go a mis pause (la djandjou a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)
Han, elle a mis pause, je suis bloqué (oh lala)
Хан, она поставила на паузу, я застыл ля ля)
Je regarde son gros boule, putain, est-il homologué (est-il homologué)
Я смотрю на ее большую задницу, черт, она сертифицирована? (она сертифицирована?)
Ça jacte, j'lui rentre que des squettes-di (que des squettes-di)
Болтает без умолку, я ей отвечаю только односложно (только односложно)
J'veux juste la graille, j'm'en bats les couilles de c'qu'elle dit
Я просто хочу ее, мне плевать, что она говорит.
J'm'en bats les couilles
Мне плевать.
Les torticolis sont présents, c'est chaud (négro, c'est chaud)
Все свернули шеи, это жесть (братан, это жесть)
Y a de la de-vian et les carnivores sont chauds
Здесь есть мясо, и хищники возбуждены.
On causait, elle est passée, elle a mis pause
Мы болтали, она прошла мимо и поставила на паузу.
C'est bon, moi j'ai pris ma dose
Все, я получил свою дозу.
J'arrête avant que ma tête explose
Я остановлюсь, прежде чем моя голова взорвется.
J'étais devant le block, avec deux-trois potes
Я был перед домом с парой друзей,
Posés pas loin d'un Glock, on parlait de grosses sommes
Недалеко от Glock'а, мы говорили о больших деньгах.
C'était un soir d'automne, la nuit était bonne
Это был осенний вечер, когда ночь была хороша,
Et la beuh était bonne, et cette meuf était...
И трава была хороша, и эта девушка была...
Elle est passée et tout s'est arrêté
Она прошла мимо, и все остановилось.
Cette sorcière nous a tous envouté
Эта колдунья околдовала всех нас.
Faut que j'fasse belek, elle peut m'faire tomber love
Мне нужно быть осторожным, она может заставить меня влюбиться.
Stop
Стоп.
La go a mis pause
Девушка поставила на паузу.
La go a mis pause (la go a mis pause)
Девушка поставила на паузу (девушка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette bitch a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette salope a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта стерва поставила на паузу)
La go a mis pause (la djandjou a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)
La go a mis pause (la go a mis pause)
Девушка поставила на паузу (девушка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette bitch a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette salope a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта стерва поставила на паузу)
La go a mis pause (la djandjou a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)
J'étais posé dans la rue, tu connais, j'tapais la pause
Я тусовался на улице, ты знаешь, я отдыхал,
Ici c'est chez ma mère à part quand les flics me contrôlent
Здесь как у меня дома, кроме случаев, когда меня проверяют копы.
Toujours avec les mêmes qui se consolent avec leurs doses
Всегда с теми же, кто утешается своими дозами.
On commençait à s'enjailler, mais la pétasse a mis pause
Мы начали веселиться, но эта стерва поставила на паузу.
J'te jure, un aveugle a retrouvé la vue
Клянусь, слепой прозрел.
Un pigeon lui a proposé de partager son pain
Голубь предложил ей разделить свой хлеб.
Le temps s'est arrêté
Время остановилось.
1 plus 1 égal 2 mais elle plus moi égal à 1
1 плюс 1 равно 2, но она плюс я равно 1.
Elle est pas bonne, elle est classe
Она не просто красивая, она шикарная.
Regarde-moi son boule, première classe
Посмотри на ее задницу, первый класс.
Oh no, oh no, comme la beuh
О нет, о нет, как и травка,
Elle a boycotté mon cerveau
Она бойкотировала мой мозг.
Un avion de chasse que je chasse
Истребитель, за которым я охочусь.
Y a pas que ma bouche qui en bave
Слюни текут не только у меня изо рта.
Oh no, oh no, comme la beuh
О нет, о нет, как и травка,
Elle a boycotté mon cerveau
Она бойкотировала мой мозг.
J'étais devant le block, avec deux-trois potes
Я был перед домом с парой друзей,
Posés pas loin d'un Glock, on parlait de grosses sommes
Недалеко от Glock'а, мы говорили о больших деньгах.
C'était un soir d'automne, la nuit était bonne
Это был осенний вечер, когда ночь была хороша,
Et la beuh était bonne, et cette meuf était
И трава была хороша, и эта девушка была...
Elle est passée et tout s'est arrêté
Она прошла мимо, и все остановилось.
Cette sorcière nous a tous envouté
Эта колдунья околдовала всех нас.
Faut que j'fasse belek, elle peut m'faire tomber love
Мне нужно быть осторожным, она может заставить меня влюбиться.
Stop
Стоп.
La go a mis pause
Девушка поставила на паузу.
La go a mis pause (la go a mis pause)
Девушка поставила на паузу (девушка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette bitch a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette salope a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта стерва поставила на паузу)
La go a mis pause (la djandjou a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)
La go a mis pause (la go a mis pause)
Девушка поставила на паузу (девушка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette bitch a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La go a mis pause (cette salope a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта стерва поставила на паузу)
La go a mis pause (la djandjou a mis pause)
Девушка поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)
Ouais la go a mis pause, cette bitch a mis pause (cette bitch a mis pause)
Да, девушка поставила на паузу, эта красотка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La salope a mis pause, la djandjou a mis pause (la djandjou a mis pause)
Эта стерва поставила на паузу, эта джанджу поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)
Ouais la go a mis pause, cette bitch a mis pause (cette bitch a mis pause)
Да, девушка поставила на паузу, эта красотка поставила на паузу (эта красотка поставила на паузу)
La salope a mis pause, la djandjou a mis pause (la djandjou a mis pause)
Эта стерва поставила на паузу, эта джанджу поставила на паузу (эта джанджу поставила на паузу)





Авторы: Ange-patrick Yomy, Benjamin Calame, Andre Thomas, Mathieu Brunet, Melvin Aka, Gnaore Mohamed Ligue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.