MZ - Superman - перевод текста песни на русский

_J'adore danser

_Обожаю танцевать

_Et bien! Bravo! Vous allez en avoir l'occasion

_Ну что ж! Браво! У тебя будет такая возможность

Aaah!

Ааа!

J'te parle de zik,

Я говорю о музыке,

Tu m'parles du diable

Ты говоришь о дьяволе

T'aboies comme un pit',

Тявкаешь, как питбуль,

J'en bois du Jack

Я пью Jack Daniels

Tu veux un feat?

Хочешь фит?

Hein! Faut que tu raques

Ха! Придётся раскошелиться

On n'fait pas la maligne,

Не стоит строить из себя умницу,

Quand on pue d'la chatte

Когда воняешь, как из помойки

J'suis dans le tieks

Я в теме

Oui! J'me la pète

Да! Я выпендриваюсь

Tout l'monde me guette,

Все на меня смотрят,

Comme un vingt-deux

Как на ствол

Soit l'argent d'la street,

Или деньги с улицы,

Soit l'argent d'la zik,

Или деньги с музыки,

On m'a dit: " Choisis "

Мне сказали: "Выбирай"

Ben! J'veux les deux

Ну! Я хочу и то, и другое

Demande à Blacky

Спроси у Блэки

Qui a chargé les los-ki,

Кто загрузил лошков,

Cent vingt, tranquille!

Сто двадцать, спокойно!

Dis-leurs, poteau Dibs,

Скажи им, кореш Дибс,

Qui s'pavane dans l'carré VIP?

Кто расхаживает по VIP-зоне?

Sûrement pas leur team

Точно не их команда

Remplie de plaquettes, était la planque

Хранилище было забито пачками денег

Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent

По-настоящему, не как все эти рэперы, которые врут

On aime trop les billets de banque,

Мы слишком любим денежные купюры,

J'habite à Paris, crois-moi que c'est pas les ients-cli qui manquent

Я живу в Париже, поверь, здесь хватает дурочек

Négro, j'suis dans la street,

Чувак, я на улице,

Avec Davidson

С Дэвидсоном

J'ai du bon shit,

У меня есть хороший стафф,

Donc le portable sonne

Поэтому телефон звонит

J'suis légendaire, un peu comme Jackson

Я легендарен, немного как Джексон

Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson

Эти рэперы смешат меня, как Пэтсон

Tu m'verras jamais dans les partouzes

Ты никогда не увидишь меня на групповухах

Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs

Эти сосуны дико меня бесят

Si j'étais Blanc, j'serais partout

Если бы я был белым, я был бы везде

Si j'étais aux States, j'serais millionnaire

Если бы я был в Штатах, я был бы миллионером

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'bouge comme un légendaire

Я двигаюсь, как легенда

Et mes gars bougent comme des légendaires

И мои парни двигаются, как легенды

Et ma biatch bouge comme une légendaire

И моя телка двигается, как легенда

Et tous ces gens bougent comme des légendaires

И все эти люди двигаются, как легенды

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air

Мне нравится, когда она встречает меня с поднятыми ногами

Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre (Papin)

Акробатка, сразу к делу, она зовет меня Жан-Пьер (Папен)

Quand j'opère, elle co-opère (OK!)

Когда я действую, она сотрудничает (ОК!)

Elle vire ses colocataires

Она выгоняет своих соседок

On a boogie-woogie, avant d'faire notre prière,

Мы немного потанцевали, прежде чем помолиться,

Sur du Eddy Mitchell, en fumant d'la be-her

Под Эдди Митчелла, покуривая травку

Elle a tellement mouillé, qu'elle sortit la serpillère

Она так сильно намокла, что достала швабру

La scène fut légendaire,

Сцена была легендарной,

J'rends mes négros fiers

Я делаю своих парней гордыми

J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire

Мне нечего терять, как легионеру

J'me sens comme Superman

Я чувствую себя как Супермен

J'viens pour sauver l'Rap Game

Я пришел, чтобы спасти Рэп Игру

J'fais rien d'exemplaire,

Я не делаю ничего образцового,

J'suis bien le fils de mon père

Я сын своего отца

Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde

Не сравнивай меня с этими дерьмовыми рэперами

J'n'ai rien d'ordinaire,

Во мне нет ничего обычного,

Négro, j'suis légendaire

Чувак, я легендарен

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'bouge comme un légendaire

Я двигаюсь, как легенда

Et mes gars bougent comme des légendaires

И мои парни двигаются, как легенды

Et ma biatch bouge comme une légendaire

И моя телка двигается, как легенда

Et tous ces gens bougent comme des légendaires

И все эти люди двигаются, как легенды

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'suis en forme, p'tit négro, j'ai pas tisé du Yop

Я в форме, малышка, я не пил йогурт

Hop!

Хоп!

J'me ramène, le Hip-Hop voit son papa

Я возвращаюсь, Хип-Хоп видит своего папу

J'sais que tu m'vois comme si j'étais pas vrai

Я знаю, ты смотришь на меня, как будто я нереальный

Mes défauts me vont tellement bien que j'suis parfait, mec

Мои недостатки так мне идут, что я идеален, детка

Pour des femelles,

Ради женщин,

Si tu veux m'faire la guerre, j'te fais l'amour

Если ты хочешь воевать со мной, я займусь с тобой любовью

Pour des lamelles,

Ради денег,

Si tu fais l'Casper, gros, j'te mets l'amende

Если ты строишь из себя призрака, детка, я выпишу тебе штраф

Moi, j'fais ça comme personne, toi, tu fais comme moi

Я делаю это, как никто другой, ты делаешь, как я

Putain! C'est rempli d'enfoirés d'Pokémon

Черт! Тут полно этих проклятых покемонов

J'suis trop flé-gon,

Я слишком крут,

Ça aaah j'l'accorde

Это да, я согласен

On m'a pas bien tapé, quand j'étais gosse

Меня не били как следует, когда я был ребенком

Hein!

Ха!

J'nique tout comme Dark vador

Я уничтожаю всё, как Дарт Вейдер

J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor

Я трахаю ее, я расстреливаю ее, как в Перл-Харборе

Hein!

Ха!

J'ai l'œil comme Albator

У меня глаз, как у Альбатора

Frappe dans la lucarne, le client est d'accord

Бью точно в цель, клиент доволен

Hein!

Ха!

Smoke ça comme Doggy Dogg

Курю это, как Догги Догг

Aujourd'hui, j'suis capable de niquer RoboCop

Сегодня я могу трахнуть Робокопа

Hein!

Ха!

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'suis plus fort que Superman

Я сильнее Супермена

J'bouge comme un légendaire

Я двигаюсь, как легенда

Et mes gars bougent comme des légendaires

И мои парни двигаются, как легенды

Et ma biatch bouge comme une légendaire

И моя телка двигается, как легенда

Et tous ces gens bougent comme des légendaires

И все эти люди двигаются, как легенды

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens,

Я чувствую,

J'me sens super léger

Я чувствую себя суперлегким

MZ - Superman

Текст и перевод песни MZ - Superman

Альбом