Текст и перевод песни MZ feat. Zaina - La cité des frères
Les
guises-dé
sont
à
l'affût
Игральные
кости
на
охоте
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
Les
guises-dé
sont
à
l'affût
Игральные
кости
на
охоте
Les
guises-dé
sont
à
l'affût
Игральные
кости
на
охоте
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
Des
verres,
des
joints
d'weed
mais
mes
négros
ont
plus
la
wi-fi
Стаканы,
травяные
прокладки,
но
у
моих
ниггеров
больше
нет
wi-fi
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
J'suis
posé
dans
l'block
Я
лежу
в
блоке
Où
la
weed
est
trop
bonne
Где
сорняк
слишком
хорош
Suis
la
fumée
blanche
qui
sort
de
ma
bouche
Следуй
за
белым
дымом,
выходящим
из
моего
рта
Négro
tu
t'croirais
à
Kingston
Ниггер,
ты
бы
подумал,
что
в
Кингстоне
Biatch
suis
le
son
de
ma
voix
(ok)
Биэтч
следуй
за
звуком
моего
голоса
(хорошо)
Vas-y
rentre
dans
la
chambre
Иди
иди
в
спальню
On
va
fumer
tiser
baiser
toute
la
nuit
bitch
Мы
будем
курить
травку
поцелуями
всю
ночь,
сучка
Laisse
tes
sentiments
devant
la
porte
Оставь
свои
чувства
за
дверью
Non
négro
j'ai
tout
essayé
Нет,
ниггер,
я
перепробовал
все
Dans
quelle
merde
j'ai
pas
chié?
В
каком
дерьме
я
не
облажался?
Mais
la
rue
m'a
charmé
Но
улица
очаровала
меня
Avant
qu'j'me
mette
à
chanter
Прежде
чем
я
начну
петь
J'espère
qu'un
jour
ça
va
payer
Я
надеюсь,
что
когда-нибудь
это
окупится
J'ai
le
poids
d'la
mif'
sur
les
épaules
Я
несу
на
своих
плечах
бремя
mif'
Faut
qu'je
sorte
Maman
du
ghetto,
j'ai
les
crocs
Мне
нужно
вытащить
маму
из
гетто,
у
меня
есть
клыки
Et
j'ai
pas
d'plan
B
И
у
меня
нет
плана
Б
Non
négro
j'ai
tout
essayé
Нет,
ниггер,
я
перепробовал
все
Dans
quelle
merde
j'ai
pas
chié?
В
каком
дерьме
я
не
облажался?
Les
guises-dé
sont
à
l'affût
Игральные
кости
на
охоте
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
Des
verres,
des
joints
d'weed
mais
mes
négros
ont
plus
la
wi-fi
Стаканы,
травяные
прокладки,
но
у
моих
ниггеров
больше
нет
wi-fi
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
C'est
la
course
pour
les
lovés
Это
гонка
для
влюбленных
Pas
l'temps
d'aller
lover
Нет
времени
на
любовника
On
bauraude
toute
la
nuit
Мы
будем
трахаться
всю
ночь
напролет
On
s'couche
en
voyant
l'soleil
se
lever
Мы
ложимся
спать,
когда
видим
восход
солнца
On
s'la
pète
comme
ces
tasses-pé
Мы
пукаем
друг
на
друга,
как
эти
чашки.
Si
tu
nous
veux
t'as
qu'à
casquer
Если
ты
хочешь
нас,
тебе
просто
нужно
надеть
шлем
Si
t'as
des
plans
fais
des
passes-dé
Если
у
тебя
есть
планы,
делай
пасы
наперстками
J'me
lève
à
l'heure
que
j'veux
Я
встаю
в
то
время,
когда
хочу
Parano
j'dors
chez
ma
tasse-pé
du
moment
Параноик,
я
сейчас
сплю
у
своей
чашки
Quand
j'me
dis
que
j'veux
j'ves-qui
les
bleus
Когда
я
говорю
себе,
что
хочу,
я
вижу,
кто
синие
Imprévisible
comme
ce
baqueux
Непредсказуемый,
как
этот
лакей
On
est
arrive
et
maintenant
Мы
приехали,
и
теперь
Tu
vas
nous
sentir
comme
un
litron
d'beuh
Ты
будешь
пахнуть
от
нас,
как
литр
выпивки
J'roule
en
Smart
automatique
Я
езжу
на
автоматическом
Smart
J'suis
fonce-dé
dans
ma
conduite
Я
без
ума
от
своего
поведения
Ou
au
quartier
avec
les
flics
Или
по
соседству
с
полицейскими
Les
bolosses
et
les
indics
Болоссы
и
подсказки
Les
guises-dé
sont
à
l'affût
Игральные
кости
на
охоте
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
Des
verres,
des
joints
d'weed
mais
mes
négros
ont
plus
la
wi-fi
Стаканы,
травяные
прокладки,
но
у
моих
ниггеров
больше
нет
wi-fi
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
Fallait
qu'j'le
dise
Я
должен
был
это
сказать
J'ai
envie
d'quitter
la
street
Я
хочу
уйти
с
улицы
Pendant
qu'toi
tu
forces
avec
cette
bande
de
baltringues
Пока
ты
сражаешься
с
этой
бандой
болтунов
Qui
font
les
tueurs
derrière
toi
Кто
делает
убийц
позади
тебя
O
mimi,
vas-y
viens
on
s'finit
О,
Мими,
давай,
давай,
мы
заканчиваем
Viens
s'fait
la
guerre
pour
mieux
s'faire
l'amour
Пойдем
на
войну,
чтобы
лучше
заняться
любовью
Peut-être
que
ce
sera
l'une
des
dernières
fois
Может
быть,
это
будет
один
из
последних
случаев
Kalina
m'attire
plus
que
toutes
les
histoires
de
guns
Калина
привлекает
меня
больше,
чем
все
истории
об
оружии
Rappées
par
tous
tes
khatais
Поют
рэпом
все
твои
хаты
Tous
les
soirs
on
r'garde
la
guerre,
la
beuh
est
bonne
Каждую
ночь
мы
ведем
войну,
выпивка
хороша
Donc
normal
que
je
plane
Так
что
нормально,
что
я
планирую
Codéine
dans
l'sang
Кодеин
в
крови
J'ai
fumé,
tisé,
pas
baisé
Я
курил,
поцеловал,
не
трахался
Alors
où
est
ma
wife?
Так
где
же
моя
жена?
J'représente
mes
locaux
Я
представляю
свои
помещения
Pas
la
vida
loca
Проведи
сумасшедшую
жизнь
Les
guises-dé
sont
à
l'affût
Игральные
кости
на
охоте
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
Des
verres,
des
joints
d'weed
mais
mes
négros
ont
plus
la
wi-fi
Стаканы,
травяные
прокладки,
но
у
моих
ниггеров
больше
нет
wi-fi
Tiekson,
ness-bi,
rottes-ca
ça
s'fait
mer-fu
Тиксон,
Несс-Би,
роттс-вот
оно,
море-фу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean-jacques Kodjo, Ange-patrick Yomy, Gnaore Mohamed Ligue, Melvin Aka, Franky Kodjo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.