Ma Kashur - לעוף איתך - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ma Kashur - לעוף איתך




לעוף איתך
Fly with You
ספרי על מה חולמות עכשיו עינייך
Tell me what your eyes are dreaming of now
מי מטייל עכשיו בתוך מוחך
Who is wandering inside your mind now
גלי לרוח רגע את פנייך
Wave your face at the wind for a moment
בלי שמש ובלי מים, מה כוחך
Without sun and without water, what is your strength
מה טוחנות עכשיו מחשבותייך
What are your thoughts grinding now
איזה סיפור בתוך, ליבך נכתב
What story is written inside, your heart
הרשי לו לעלות על שיפתותייך
Let it rise on my lips
ספרי אותו מאלף ועד תו
Tell it from alpha to omega
איך עפת אלי, ציפור קטנה
How did you fly to me, little bird
איך נלכדת בכפי
How were you caught in my hand
איך עפת אלי ציפור קטנה
How did you fly to me, little bird
מדרך ארוכה
From a long way
אם זוהי תחנת ביניים
If this is a stopover
למדי אותי לעוף בשניים
Teach me to fly by two
למדי אותי לפרוש כנפיים
Teach me to spread my wings
לעוף איתך
To fly with you
לאן, לאן נשאו אותך רגלייך
Where, where did your feet carry you
אל מחוזות החול, אל גבול הים
To the regions of the sand, to the border of the sea
גרגר קטן דבק בסנדלייך
A small grain sticks to your sandals
לבד שוב לא תעופי לעולם
You will never fly alone again
איך עפת אלי, ציפור קטנה
How did you fly to me, little bird
איך נלכדת בכפי
How were you caught in my hand
איך עפת אלי ציפור קטנה
How did you fly to me, little bird
מדרך ארוכה
From a long way
אם זוהי תחנת ביניים
If this is a stopover
למדי אותי לעוף בשניים
Teach me to fly by two
למדי אותי לפרוש כנפיים
Teach me to spread my wings
לעוף איתך
To fly with you
איך עפת אלי, ציפור קטנה
How did you fly to me, little bird
איך נלכדת בכפי
How were you caught in my hand
איך עפת אלי ציפור קטנה
How did you fly to me, little bird
מדרך ארוכה
From a long way
אם זוהי תחנת ביניים
If this is a stopover
למדי אותי לעוף בשניים
Teach me to fly by two
למדי אותי לפרוש כנפיים
Teach me to spread my wings
לעוף איתך
To fly with you





Авторы: הירש נורית, מנור אהוד ז"ל, טסה דודו, דניאל שמואל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.