Ma Rainey - Stormy Sea Blues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ma Rainey - Stormy Sea Blues




Rainin' on the ocean, it's stormin' on the sea
Над океаном льет дождь, на море бушует шторм.
Rainin' on the ocean, it's stormin' on the sea
Над океаном льет дождь, на море бушует шторм.
The blues in that shower, stormin' down on me
Грусть в этом душе обрушивается на меня.
I hear thunder, I'm caught out in the storm
Я слышу гром, я попал в бурю
I hear thunder, I'm caught out in the storm
Я слышу гром, я попал в бурю
Man I loved done packed his grip and gone
Мужчина, которого я любила, собрал свои пожитки и ушел
I hear the wind blowin', I'm left here all alone
Я слышу, как дует ветер, я остался здесь совсем один.
I hear the wind blowin', I'm left here all alone
Я слышу, как дует ветер, я остался здесь совсем один.
The storm won't be over 'til my daddy come back home
Буря не утихнет, пока мой папа не вернется домой.
I see the lightnin' flashin',
Я вижу, как вспыхивает молния.,
I see the waves a-dashin', I'm tryin' to spread the news
Я вижу, как набегают волны, я пытаюсь распространить новость.
I feel this boat a-crashin', I'm tryin' to spread the news
Я чувствую, что эта лодка терпит крушение, я пытаюсь распространить новость
My man has done quit me, and left me with the stormy sea blues
Мой мужчина бросил меня и оставил наедине с морской хандрой.





Авторы: Hudson Whittaker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.