MA2X - Essai - перевод текста песни на немецкий

Essai - MA2Xперевод на немецкий




Essai
Versuch
Hey girl, on a un problème
Hey Mädchen, wir haben ein Problem
Je crois qu'on fait n'importe quoi (ohohoo)
Ich glaube, wir machen Blödsinn (ohohoo)
Il vient de te dire je t'aime et on se retrouve
Er hat dir gerade 'Ich liebe dich' gesagt und wir treffen uns
Toi et moi (ohohoo)
Du und ich (ohohoo)
Tout près de la zone danger hey hey hey
Ganz nah an der Gefahrenzone hey hey hey
On dirait que ça nous plait hey hey heyeyeyey
Es scheint, als ob es uns gefällt hey hey heyeyeyey
Je suis vraiment près a céder hey hey hey
Ich bin wirklich kurz davor nachzugeben hey hey hey
Essaie de m'arrêter
Versuch, mich aufzuhalten
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Car mes lèvres te réclament
Denn meine Lippen verlangen nach dir
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Quand mes yeux te désarment
Wenn meine Augen dich entwaffnen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Car mes lèvres te réclament
Denn meine Lippen verlangen nach dir
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Quand même nos cœur s'enflamment
Wenn sogar unsere Herzen entflammen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Stop nous, n'aies pas de regrets
Stopp uns, bereue nichts
J'sais que t'es bien avec ton gars (ohohoo)
Ich weiß, dass es dir gut geht mit deinem Kerl (ohohoo)
Demande-moi de t'éviter
Bitte mich, dich zu meiden
Et ne me laisse pas te choix (ohohoo)
Und lass mir nicht die Wahl (ohohoo)
Tout prés de la zone danger hey hey hey
Ganz nah an der Gefahrenzone hey hey hey
On dirait que ça nous plait hey hey heyeyeyey
Es scheint, als ob es uns gefällt hey hey heyeyeyey
Je suis vraiment prêt a céder hey hey hey
Ich bin wirklich kurz davor nachzugeben hey hey hey
Essaie de m'arrêter
Versuch, mich aufzuhalten
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Car mes lèvres te réclament
Denn meine Lippen verlangen nach dir
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Quand mes yeux te désarment
Wenn meine Augen dich entwaffnen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Car mes lèvres te réclament
Denn meine Lippen verlangen nach dir
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Quand même nos cœur s'enflamment
Wenn sogar unsere Herzen entflammen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Quand le doute te gagne
Wenn der Zweifel dich überkommt
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Avant qu'on soit fans
Bevor wir verrückt nacheinander sind
Essaie de dire non essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen, versuch, nein zu sagen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Car mes lèvres te réclament
Denn meine Lippen verlangen nach dir
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Quand mes yeux te désarment
Wenn meine Augen dich entwaffnen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Car mes lèvres te réclament
Denn meine Lippen verlangen nach dir
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen
Quand même nos cœur s'enflamment
Wenn sogar unsere Herzen entflammen
Essaie de dire non
Versuch, nein zu sagen





Авторы: Sylvia Garcia, Maxence Sproule, Aymeric Mazaudier, Baptiste Allard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.