MA2X - Toujours le même - перевод текста песни на русский

Toujours le même - MA2Xперевод на русский




Toujours le même
Всегда такой же
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en trouverai toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas le tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites à ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en trouverai toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas la tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites à ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
Tu pourras me croiser dans Paname avec mes gars en balade
Ты можешь встретить меня в Париже, гуляющим с моими парнями.
Pour une teuf impossible que j'regrette qui que ce soit
На вечеринке я ни о ком не пожалею.
Toi qui pensais que j'allais changer parce que tu n'étais pas la
Ты думала, что я изменюсь, потому что тебя нет рядом?
Saches que j'resterai le même ça quoi qu'il en soit
Знай, что я останусь таким же, несмотря ни на что.
Ouais t'inquiètes j'suis cool l'ami et j'aime ma ville
Да не волнуйся, я спокойный парень, и я люблю свой город.
Viens faire un tour dans ma ville
Приезжай, прогуляемся по моему городу.
Ouais t'inquiètes j'suis cool l'ami
Да не волнуйся, я спокойный парень.
J'suis cool l'ami ça c'est vrai j'suis comme ça toute l'année
Я спокойный парень, это правда, я такой круглый год.
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en touverais toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas la tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites a ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en touverais toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas la tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites a ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
Souvent j'ai l'habitude
Часто у меня есть привычка
Pour eux j'ai toujours l'attitude pour que l'leur rende tout l'amour qu'ils ont eu pour moi
Для них у меня всегда есть настрой, чтобы вернуть им всю ту любовь, которую они мне дали.
Chaque seconde, chaque minute
Каждую секунду, каждую минуту
Comme si j'etait en cellule
Как будто я в тюрьме
J'repense a toutes c'est fois ou j'n'ai pas baisser les bras
Я вспоминаю все те разы, когда я не опускал руки.
Nan j'ai pas changé tu connais ma destinée
Нет, я не изменился, ты знаешь мою судьбу.
La musique c'est ma vie j'ai tout fais pour y arriver
Музыка - это моя жизнь, я сделал все, чтобы добиться успеха.
Pas pour te plaire j'nai plus rien a prouver
Не для того, чтобы тебе понравиться, мне больше нечего доказывать.
J'suis ma direction rien n'peut m'désorienter
Я следую своему пути, ничто не может сбить меня с толку.
Ouais t'inquiètes j'suis cool l'ami et j'aime ma ville
Да не волнуйся, я спокойный парень, и я люблю свой город.
Viens faire un tour dans ma ville
Приезжай, прогуляемся по моему городу.
Ouais t'inquiètes
Да не волнуйся
J'suis cool l'ami
Я спокойный парень
J'suis cool l'ami ça c'est vrai j'suis comme ça toute l'année
Я спокойный парень, это правда, я такой круглый год.
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en touverais toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas la tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites à ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en touverais toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas la tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites à ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
J'resterai toujours le même quoi qu'il arrive
Я всегда останусь таким же, что бы ни случилось.
Même si j'fais la une de vos magazines
Даже если я буду на обложке ваших журналов.
N'écoute pas les gens qui t'invente une ive
Не слушай людей, которые выдумывают про меня истории.
Je ne change pas, laisse les parler
Я не меняюсь, пусть говорят.
J'resterai toujours le même quoi qu'il arrive
Я всегда останусь таким же, что бы ни случилось.
Même si j'fais la une de vos magazines
Даже если я буду на обложке ваших журналов.
N'écoute pas les gens qui t'invente une ive
Не слушай людей, которые выдумывают про меня истории.
Je ne change pas, laisse les parler
Я не меняюсь, пусть говорят.
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en touverais toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas la tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites à ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
J'resterai toujours le même pourquoi tu paniques?
Я всегда буду таким же, чего ты паникуешь?
Même si j'ai pas le temps j'en touverais toujours pour toi
Даже если у меня нет времени, я всегда найду его для тебя.
Nan j'me prend pas la tête j'fais pas l'cainri
Нет, я не парюсь, не строю из себя важного.
Dites à ceux que j'aime qu'ils pourront toujours compter sur moi
Скажите тем, кого я люблю, что они всегда могут на меня рассчитывать.
Ma2x!!
Ma2x!!
J'resterai toujours le même
Я всегда буду таким же
J'resterai toujours le même
Я всегда буду таким же





Авторы: Reynald Salimier, Jean Albert Salimier, Martial Kool Louis, Maxence Andrew Sproule, David Delplanque, Guylaine Mireille Joelle Olivier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.