Текст и перевод песни MaKalani feat. Genisys - Dressed To Kill

Dressed To Kill

I'm selfish about my girl I'm the only one she can call
You trip a couple times, I pick you up when you fall
Yea I was in a daze my back was against the wall
And I'm tryna get this bag so everybody can ball

Yea I am always winning, don't take loses or draws
Tryna separate myself now everyone wanna talk
You in the crowd while I'm singing on stage in Montreal
And if I fuck it up, then I'm mixing wounds with salt

You can't play me like a fool can't play me like I'm a dummy
But you can be my boo, my slime, even my buddy
Even on the dark days I still act like it's sunny
Even on the sunny days, still actin like I don't stress

A cold heart nigga, I got to stick out my chest
Cutting off the fake love, the only way I progress
But I know you out to kill I can tell by the way you dress
Got a vest around my body, my heart is what I protect

Shawty would you pop for me
Suicidal off the balcony
I'm just asking would you ride for me
Tell the truth, would you lie to me, yeah

No I don't spend a dime on a freak bitch
But I'm a spend on you, you not a cheap bitch
Please don't take my kindness for weakness
Quit actin' like you blind like you don't see shit

I know it's hard baby, but I love a pretty bitch
I ain't gone run away, baby girl I'm here to stay
I don't wanna waste your time
You be in my mind like a psychic, I like it

You be on that yellow black looking like Kill Bill
You be on my mind
I got my mask on baby, I'm out here to drill
Do, Do, Do
Who gone shoot? I'm out here in the field

Baby, baby you
You be on my mind when you call me all the time
Baby, baby you
You be on that toxic shit, I like it baby

Baby you a soldier, I'm a shooter
You can be a playa, I'm not gone play ya
Dress to kill, girl I know you gone drill
Suicide off the balcony

Shawty would you pop for me
Suicidal off the balcony
I'm just asking would you ride for me
Tell the truth, would you lie to me, yeah

Da da da-da da da da
Da da da-da da da da
Da da da-da da da da
Da da da-da da da da

Habillée pour tuer

Je suis égoïste avec ma chérie, je suis le seul qu'elle puisse appeler
Si tu trébuches quelques fois, je te relève quand tu tombes
Ouais j'étais dans le flou, mon dos était contre le mur
Et j'essaie de faire fortune pour que tout le monde puisse s'en sortir

Ouais je gagne toujours, je ne prends pas les défaites ou les nuls
J'essaie de me démarquer maintenant, tout le monde veut parler
Tu es dans la foule pendant que je chante sur scène à Montréal
Et si je foire, alors je mélange les blessures avec le sel

Tu ne peux pas me manipuler comme un idiot, tu ne peux pas me jouer comme si j'étais un crétin
Mais tu peux être ma chérie, ma pote, même mon pote
Même les jours sombres, je fais comme s'il faisait beau
Même les jours ensoleillés, je fais comme si je ne stressais pas

Un cœur froid mec, je dois mettre mon torse en avant
Couper l'amour feint, c'est la seule façon pour moi de progresser
Mais je sais que tu veux me tuer, je peux le dire par la façon dont tu t'habilles
J'ai un gilet sur le corps, mon cœur est ce que je protège

Ma chérie, est-ce que tu ferais ça pour moi
Suicidaire depuis le balcon
Je demande juste si tu serais là pour moi
Dis la vérité, est-ce que tu me mentirais, oui

Non je ne dépense pas un sou pour une salope
Mais je vais dépenser pour toi, tu n'es pas une salope bon marché
S'il te plaît ne prends pas ma gentillesse pour de la faiblesse
Arrête de faire comme si tu étais aveugle, comme si tu ne voyais rien

Je sais que c'est dur bébé, mais j'aime une belle salope
Je ne vais pas m'enfuir, ma chérie, je suis là pour rester
Je ne veux pas perdre ton temps
Tu es dans mon esprit comme un médium, j'aime ça

Tu es en jaune et noir, tu ressembles à Kill Bill
Tu es dans mon esprit
J'ai mon masque, bébé, je suis là pour percer
Do, Do, Do
Qui va tirer? Je suis là sur le terrain

Bébé, bébé tu
Tu es dans mon esprit quand tu m'appelles tout le temps
Bébé, bébé tu
Tu es sur ce truc toxique, j'aime ça bébé

Bébé tu es un soldat, je suis un tireur
Tu peux être un joueur, je ne vais pas te jouer
Habillée pour tuer, fille je sais que tu vas percer
Suicide depuis le balcon

Ma chérie, est-ce que tu ferais ça pour moi
Suicidaire depuis le balcon
Je demande juste si tu serais là pour moi
Dis la vérité, est-ce que tu me mentirais, oui

Da da da-da da da da
Da da da-da da da da
Da da da-da da da da
Da da da-da da da da