Borderline - MaRLoперевод на французский
Falling,
shaking
Je
tombe,
je
tremble
My
whole
world
breaking
Tout
mon
monde
s'écroule
In
the
darkness
waiting
Dans
l'obscurité
j'attends
Waiting
for
someone
to
save
me
J'attends
que
quelqu'un
me
sauve
And
now
I'm
haunted
by
the
night
Et
maintenant
je
suis
hanté
par
la
nuit
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Because
you
always
were
the
light
Parce
que
tu
as
toujours
été
la
lumière
I'm
falling
down
Je
m'effondre
Here
I
am
on
the
other
side
Me
voici
de
l'autre
côté
Wishing
we
could
have
had
more
time
J'aurais
voulu
que
nous
ayons
eu
plus
de
temps
I'm
going
to
search
for
you
every
night
Je
vais
te
chercher
chaque
nuit
Till
I
cross
the
borderline
Jusqu'à
ce
que
je
franchisse
la
frontière
I
see
your
star
in
the
blackened
sky
Je
vois
ton
étoile
dans
le
ciel
noir
Without
warning,
no
goodbye
Sans
avertissement,
sans
adieu
I'm
going
to
search
for
you
every
night
Je
vais
te
chercher
chaque
nuit
Till
I
cross
the
borderline
Jusqu'à
ce
que
je
franchisse
la
frontière
I
see
your
star
in
the
blackened
sky
Je
vois
ton
étoile
dans
le
ciel
noir
Without
warning,
no
goodbye
Sans
avertissement,
sans
adieu
I'm
going
to
search
for
you
every
night
Je
vais
te
chercher
chaque
nuit
Till
I
cross
the
borderline
Jusqu'à
ce
que
je
franchisse
la
frontière
Softly
speaking,
gently
leading
Parlant
doucement,
guidant
tendrement
Your
heart's
still
beating
Ton
cœur
bat
encore
Beating
in
all
of
us
Battant
en
chacun
de
nous
In
all
of
us
En
chacun
de
nous
I'm
grateful
for
the
days
Je
suis
reconnaissant
pour
les
jours
The
days
we
had
Les
jours
que
nous
avons
eus
For
the
twist
of
fate
Pour
ce
coup
du
sort
Thank
God
for
that
Dieu
merci
pour
cela
Here
I
am
on
the
other
side
Me
voici
de
l'autre
côté
Wishing
we
could
have
had
more
time
J'aurais
voulu
que
nous
ayons
eu
plus
de
temps
I'm
going
to
search
for
you
every
night
Je
vais
te
chercher
chaque
nuit
Till
I
cross
the
borderline
Jusqu'à
ce
que
je
franchisse
la
frontière
I
see
your
star
in
the
blackened
sky
Je
vois
ton
étoile
dans
le
ciel
noir
Without
warning,
no
goodbye
Sans
avertissement,
sans
adieu
I'm
going
to
search
for
you
every
night
Je
vais
te
chercher
chaque
nuit
Till
I
cross
the
borderline
Jusqu'à
ce
que
je
franchisse
la
frontière
Till
I
cross
the
borderline
Jusqu'à
ce
que
je
franchisse
la
frontière
Till
I
cross
the
borderline
Jusqu'à
ce
que
je
franchisse
la
frontière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.