Текст и перевод песни MaRina feat. Kabe - News

News

Obserwują moją drogę, mówiąc dokąd iść
Zawsze to wiedziałam sama, więc nie słucham ich
Ośmieleni alkoholem dają rady mi
Patrzę na nich tam na dole i nie widzę nic

Wciąż gadają o mnie bzdury, już nie słyszę nic
Chwilę później dzwonią do mnie, oferując deal
Lecz szacunek nie zależy od ich marnych pism
Ty nie umiesz pomóc sobie, a chcesz pomóc mi?

Ze mną (Ze mną) w roli (Ej) głównej news
Nie wiesz (Ta), jak się mogę (Uff) czuć
Kiedy (Kiedy) kłamiesz (Kłamiesz) o mnie (O mnie) znów (Ej)
Tworząc (Wokół) wokół (Szum) wielki szum

Obserwują moją drogę, mówiąc dokąd iść
Zawsze to wiedziałam sama, więc nie słucham ich
Ośmieleni alkoholem dają rady mi
Patrzę na nich tam na dole i nie widzę nic

Zamknij drzwi, słyszę jak szczekają psy
To tylko małe pudelki
Sterowane kukiełki
Smutni ludzie w mieście wielkim (Ja, ja)
Ja mam tylko piękne sny
Do rodziny lecę dziś
To na niej zależy mi
Ty myślisz jak okłamać ich

Miliony słów, milion w gotówce
Nie mam tuszu, pod skórą sukces (Nie)
Kupiłem dres, ciebie nie słucham
Tylko do braci mam szacunek (Woop, woop)

Patrzą się na mnie jak Fendi
Ja tylko nie chcę być biedny (Nie)
Moi ludzie tu za dużo przeszli
Chcemy tylko tych pieniędzy
Wiedzą, że byłem tu pierwszy
Każdy potem to następny (Bang)
Każdy ich track to kolejny
Przestańcie gadać bez przerwy

Więc nie stawiaj u nas nogi, bo będzie wojna
Wiem, że brat jest moim wrogiem, a twardo stąpam
Przysięgałem, że tutaj dojdę na własnych nogach
Dookoła bloku zrobiłem już cent pas*

Ze mną (Ze mną) w roli (Ej) głównej news (Ze mną)
Nie wiesz (Ta), jak się mogę (Uff) czuć
Kiedy (Kiedy) kłamiesz o mnie (O mnie) znów (Ej)
Tworząc wokół (Szum) wielki szum

Ze mną w roli głównej news (Ze mną w roli głównej news)
Nie wiesz, jak się mogę czuć (Nie wiesz, jak się mogę czuć)
Kiedy kłamiesz o mnie znów (Kiedy kłamiesz o mnie znów)
Tworząc wokół wielki szum (Tworząc wielki szum)

Новости

Наблюдают за моим путем, указывая, куда идти
Всегда сама это знала, поэтому не слушаю их
Осмелев от алкоголя, дают мне советы
Смотрю на них там внизу и ничего не вижу

Все еще болтают обо мне ерунду, уже ничего не слышу
Чуть позже звонят мне, предлагая сделку
Но уважение не зависит от их жалких писаний
Ты не можешь помочь себе, а хочешь помочь мне?

Со мной (Со мной) в главной (Эй) роли новость
Не знаешь (Да), как я могу (Уф) себя чувствовать
Когда (Когда) врешь (Врешь) обо мне (Обо мне) снова (Эй)
Создавая (Вокруг) вокруг (Шум) большой шум

Наблюдают за моим путем, указывая, куда идти
Всегда сама это знала, поэтому не слушаю их
Осмелев от алкоголя, дают мне советы
Смотрю на них там внизу и ничего не вижу

Закрой дверь, слышу, как лают псы
Это всего лишь маленькие пудели
Управляемые марионетки
Грустные люди в большом городе (Я, я)
У меня только прекрасные сны
К семье лечу сегодня
Это для меня важно
Ты думаешь, как обмануть их

Миллионы слов, миллион наличными
Нет туши, под кожей успех (Нет)
Купил спортивный костюм, тебя не слушаю
Только к братьям испытываю уважение (Вуп, вуп)

Смотрят на меня как на Fendi
Я просто не хочу быть бедным (Нет)
Мои люди слишком много пережили
Мы хотим только этих денег
Знают, что я был здесь первым
Каждый потом следующий (Бах)
Каждый их трек - очередной
Перестаньте болтать без умолку

Так что не суйся к нам, иначе будет война
Знаю, что брат - мой враг, но твердо стою на ногах
Клялся, что доберусь сюда сам
Вокруг блока уже намотал сотню кругов*

Со мной (Со мной) в главной (Эй) роли новость (Со мной)
Не знаешь (Да), как я могу (Уф) себя чувствовать
Когда (Когда) врешь обо мне (Обо мне) снова (Эй)
Создавая вокруг (Шум) большой шум

Со мной в главной роли новость (Со мной в главной роли новость)
Не знаешь, как я могу себя чувствовать (Не знаешь, как я могу себя чувствовать)
Когда врешь обо мне снова (Когда врешь обо мне снова)
Создавая вокруг большой шум (Создавая большой шум)