Текст и перевод песни まるりとりゅうが - シール
突然降り出した雨だって
внезапно
идет
дождь.
いずれは止むんだと
мы
остановимся.
始まりに終わりは付き物で
начало,
конец.
恋だってきっとそう
я
уверена,
что
ты
влюблен.
何度も言い聞かせた
я
столько
раз
тебе
говорил.
あなたは普通に去ってった
ты
ушел,
как
обычно.
泣いたり
嫉妬したり
自分嫌いになったり
плачу,
ревную,
ненавижу
себя.
その時は輝いて見えた
в
то
время
она
казалась
сияющей.
今は考えたくも見たくもなくて
теперь
я
не
хочу
думать
об
этом,
я
не
хочу
видеть
это.
だって心が辛いから
потому
что
мое
сердце
тяжело.
私
すぐ変わりたいの
進みたいの
я
хочу
измениться
прямо
сейчас,
я
хочу
двигаться
дальше.
忘れるためのさよなら
Прощай
чтобы
забыть
あなたを必死に剥がしてるのに
я
пытаюсь
отделаться
от
тебя.
綺麗に剥がれてくれない
она
не
шелушится
красиво.
擦れば擦るほど広がって
чем
больше
ты
втираешь
ее,
тем
больше
она
растекается.
忘れないでと言わんばかりに
я
просто
просил
тебя
не
забывать.
あなたは跡を残して
ты
оставляешь
след.
いじわるをするんだね
ひどいね
ты
валяешь
дурака,
это
ужасно.
私もそんな嫌な存在になりたかった
я
хотела
быть
такой
же
противной.
きっと私はあなたにとって良い存在
я
уверен,
что
подхожу
тебе.
涙の数だけ強くなれるなんて
я
могу
быть
сильным,
как
слезы.
当てにしないと
я
должен
положиться
на
тебя.
流す度
心の至る所
каждый
раз,
когда
я
проливаю
ее,
она
повсюду
в
моем
сердце.
疼く削れる振動
Вибрация,
которую
можно
побрить,
причиняет
боль.
何度も嫌いな喧嘩した
я
боролся
так
много
раз,
я
боролся
так
много
раз.
それでもあなたが好きだった
ты
все
еще
нравился
мне.
あなたの理想と私
何が違ったのかなんて
я
не
знаю,
чем
отличается
твой
идеал.
後の祭りだね
это
более
поздний
фестиваль.
何かある度に記念ねと
каждый
раз,
когда
что-то
происходит,
это
память.
増やしてった写真、お揃いも全部
Я
люблю
это
приложение
и
обожаю
его!!!!!!!!!!!
まだ捨てられていなくてさ
он
еще
не
покинут.
馬鹿ね
もう戻れないの
いらないでしょ
тебе
не
нужно
возвращаться,
не
так
ли?
わかってるのに
わからない
я
знаю,
но
я
не
знаю.
あなたを必死に剥がしてるのに
я
пытаюсь
отделаться
от
тебя.
綺麗に剥がれてくれない
она
не
шелушится
красиво.
擦れば擦るほど広がって
чем
больше
ты
втираешь
ее,
тем
больше
она
растекается.
今でもあなたが散らばった世界が
даже
сейчас,
мир,
где
ты
рассеян.
まとわりついて離れてくれないから
ты
не
бросишь
меня.
きっと
あなたの頭に私は浮かべない
я
уверен,
что
не
всплыву
у
тебя
в
голове.
どんなかけがえのないものも
любая
незаменимая
вещь
口約束
ふたりで語った未来も
будущее
о
котором
мы
говорили
簡単に捨てられてしまうんだね
его
легко
выбросить.
あの時の気持ちさえも
(間違ってたと)
даже
то,
что
я
чувствовал
тогда,
было
неправильно.
無かったことにするみたいで
как
будто
я
собираюсь
сделать
что-то,
чего
не
делал.
どこか寂しく思ってしまう
я
буду
скучать
по
тебе.
まだ好きだから
мне
все
еще
нравится.
あなたを必死に剥がしてるのに
я
пытаюсь
отделаться
от
тебя.
綺麗に剥がれてくれない
она
не
шелушится
красиво.
意味がないんだよ
в
этом
нет
никакого
смысла.
忘れないでと言わんばかりに
я
просто
просил
тебя
не
забывать.
あなたは跡を残して
ты
оставляешь
след.
いじわるをするんだね
ひどいね
ты
валяешь
дурака,
это
ужасно.
さよなら
私が一番好きだった私
прощай,
я
был
тем,
кто
любил
меня
больше
всех.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryuga
Альбом
シール
дата релиза
02-06-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.