Текст и перевод песни Maaike Ouboter - Neem Me Mee
Je
zegt
dat
je
geen
heimwee
hebt
Ты
говоришь,
что
не
скучаешь
по
дому
Dat
je
alleen
de
koffie
mist
Что
тебе
не
хватает
только
кофе
We
staan
samen
op
het
strand
Мы
стоим
вместе
на
пляже
Je
bent
al
lang
niet
meer
geweest
Тебя
давно
там
не
было
Het
is
koud,
jou
doet
het
niks
Здесь
холодно,
для
тебя
это
не
имеет
значения
Je
bent
nog
altijd
achtenveertig
Тебе
все
еще
сорок
восемь
Is
het
niet
heerlijk
zo
jong
te
kunnen
zijn?
Разве
не
чудесно
быть
таким
молодым?
En
dat
is
ergens
zo
misschien
И
это,
может
быть,
где-то
в
этом
роде
Ik
had
je
liever
oud
gezien
Я
бы
предпочел
видеть
тебя
старым
Maar
je
bleef
hangen
in
de
tijd
Но
ты
застрял
во
времени
Nu
staan
we
samen
in
de
branding
Теперь
мы
вместе
занимаемся
брендингом
Houd
je
m'n
hand
vast?
Ты
держишь
меня
за
руку?
We
roepen
naar
de
zee
Мы
взываем
к
морю
Neem
me
mee,
neem
me
mee
Возьми
меня,
возьми
меня
Neem
me
met
je
mee
Возьми
меня
с
собой
We
roepen
alle
twee
Мы
называем
все
два
Neem
me
mee,
neem
me
mee
Возьми
меня,
возьми
меня
Neem
me
met
je
mee
Возьми
меня
с
собой
Je
zegt
dat
je
geen
heimwee
hebt
Ты
говоришь,
что
не
скучаешь
по
дому
Dat
je
alleen
de
dagen
mist
Что
ты
скучаешь
только
по
тем
дням
Je
vraagt
me
naar
het
grote
gat
Ты
спрашиваешь
меня
о
большой
дыре
En
ik
vraag
jou
een
dapper
hart
И
я
прошу
у
тебя
храброго
сердца
Voor
alles
wat
nog
voor
me
ligt
За
все,
что
у
меня
еще
впереди
Je
troost
dat
niets
is
om
te
blijven
Тебя
утешает,
что
здесь
нечему
оставаться
Dat
ook
een
golf
vanzelf
in
zee
verdwijnt
Что
волна
исчезает
в
море
сама
по
себе
En
ik
zie
het
eindeloze
blauw
И
я
вижу
бесконечную
синеву
Ik
zie
mezelf
terug
in
jou
Я
снова
вижу
себя
в
тебе
Ik
zie
twee
mensen
en
de
tijd
Я
вижу
двух
людей
и
время
En
ze
staan
samen
in
de
branding
И
они
стоят
вместе
в
полосе
прибоя
Houd
je
m'n
hand
vast?
Ты
держишь
меня
за
руку?
We
roepen
naar
de
zee
Мы
взываем
к
морю
Neem
me
mee,
neem
me
mee
Возьми
меня,
возьми
меня
Neem
me
met
je
mee
Возьми
меня
с
собой
We
roepen
alle
twee
Мы
называем
все
два
Neem
me
mee,
neem
me
mee
Возьми
меня,
возьми
меня
Neem
me
met
je
mee
Возьми
меня
с
собой
We
roepen
naar
de
zee
Мы
взываем
к
морю
Neem
me
mee,
neem
me
mee
Возьми
меня,
возьми
меня
Neem
me
met
je
mee
Возьми
меня
с
собой
We
roepen
alle
twee
Мы
называем
все
два
Neem
me
mee,
neem
me
mee
Возьми
меня,
возьми
меня
Neem
me
met
je
mee
Возьми
меня
с
собой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.