Текст и перевод песни Maal Himself - 96' More or Less

96' More or Less

I reek of Cohiba smoke and island breeze
Aromatherapy massage oils and chlorine
Pardon me, I'm just setting scene
At the head of big W's I'm Tolzien
Hold on, I'm more accurate when I'm zone reading
Don't badger me boys, I'm outchea' eatin'
Catch me smiling, chakras balanced, ya'll see me laughing
They saying "Time is money", I'm hour glass grasping... sheesh
She say those new heels hurt her feet
New ballroom gown and she's Eartha Kitt underneath
Mark us for greatness, let me bring back that statement
I find it Strange' you play dick head and end up in a box
I know that shit's crazy ain't it
I know... let me boomerang it... oh niggas really missed that statement?
Marcus, Strange, Eloise... Shit was to eas-y
Cease talking no commas in your offerings
It's a different jingle when you hear these car keys
Your plane's missing a chef, chicken and quinoa
Hit the tarmac wearing my own shit, that sewn shit
No novelist, we don't call this 50 Shades
New whip, new chain no BDSM, this Balmain leather not PRPSM
The gold swing from collar bone, the text on phone like
Baby hit me when you hit JFK right, it's taboo she look so Sade like
Gave me brains all over the whip, I'm JFK like... ayyyyyyye
That makes her something like Jackie O'
That all depends fat ass no fair skin
I know the fans been asking Maaly where you been
But I think it's evident, I been sharpening the pen...
Yah...

96' Plus ou Moins

Je sens le parfum du cigare Cohiba et la brise des îles
Huiles de massage d'aromathérapie et chlore
Excuse-moi, je mets juste la scène
À la tête des gros W, je suis Tolzien
Attends, je suis plus précis quand je suis en zone de lecture
Ne me harcèle pas les mecs, je suis là pour manger
Tu me vois sourire, mes chakras sont équilibrés, tu me vois rire
Ils disent "Le temps c'est de l'argent", je suis en train de saisir le sablier... pff
Elle dit que ses nouveaux talons lui font mal aux pieds
Nouvelle robe de bal et elle est Eartha Kitt en dessous
Marquez-nous pour la grandeur, laisse-moi ramener cette déclaration
Je trouve ça bizarre que tu te conduises comme un connard et que tu finisses dans une boîte
Je sais que c'est dingue, non ?
Je sais... laisse-moi te le faire boomerang... oh les mecs, vous avez vraiment manqué cette déclaration ?
Marcus, Strange, Eloise... C'était trop facile
Arrête de parler, pas de virgules dans tes offres
C'est un autre jingle quand tu entends ces clés de voiture
Ton avion manque d'un chef, poulet et quinoa
J'arrive sur le tarmac en portant mes propres fringues, celles qui sont cousues
Pas un romancier, on n'appelle pas ça 50 nuances
Nouvelle voiture, nouvelle chaîne, pas de BDSM, ce cuir Balmain pas PRPSM
Le balançoire en or de la clavicule, le texte sur le téléphone comme
Bébé, frappe-moi quand tu arrives à JFK, c'est tabou, elle a l'air si Sade
Elle m'a mis du cerveau partout sur la voiture, je suis JFK comme... ayyyyyyye
Ça en fait quelque chose comme Jackie O'
Tout dépend du gros cul et de la peau claire
Je sais que les fans me demandent où j'étais, Maaly
Mais je pense que c'est évident, j'étais en train d'affûter le stylo...
Ouais...