Clash & Collide - MAALA перевод на французский

Clash & Collide

Somehow the lows turn to highs
Elevating the rise
Love to crash and collide, into you
Into you, into you, now

The way you pushing me
Somehow keep pulling me in
We can argue and disagree but I still want your love
We think so differently
But we still finish together
Gone and I want you back 'cause you just love

To keep me up on false impressions
We keep on breaking up to break the tension
I never know just who I'm getting
And I've been feeling for awhile
I've been feeling for awhile now

It's a perfect design
We just blur out the lines
But you colour my vibe just right
Somehow the lows turn to highs
Elevating the rise
Love to crash and collide, into you
Into you, into you, now

Into you, into you, now
Into you, into you, now

We keep that energy
From one day right through the next
Two suns out of symmetry but I still want your love
We stay one-to-one racing
I want whatever you want
Lost and I want you back 'cause you just love

To keep me up on false impressions
We keep on breaking up to break the tension
I never know just who I'm getting
And I've been feeling for awhile
I've been feeling for awhile now

It's a perfect design
We just blur out the lines
But you colour my vibe just right
Somehow the lows turn to highs
Elevating the rise
Love to crash and collide, into you
Into you, into you, now

Into you, into you, now
Into you, into you, now
Into you, into you, now
Into you, into you, now

Clash & Collide

En quelque sorte, les bas se transforment en hauts
Élever la montée
J'aime le crash et la collision, en toi
En toi, en toi, maintenant

La façon dont tu me pousses
D'une manière ou d'une autre, tu continues à m'attirer
On peut se disputer et être en désaccord, mais je veux toujours ton amour
On pense si différemment
Mais on finit toujours ensemble
Parti et je veux que tu reviennes parce que tu aimes juste

À me faire croire à de fausses impressions
On continue à rompre pour briser la tension
Je ne sais jamais qui je vais avoir
Et je ressens ça depuis un moment
Je ressens ça depuis un moment maintenant

C'est un design parfait
On brouille les lignes
Mais tu colores mon vibe juste comme il faut
En quelque sorte, les bas se transforment en hauts
Élever la montée
J'aime le crash et la collision, en toi
En toi, en toi, maintenant

En toi, en toi, maintenant
En toi, en toi, maintenant

On garde cette énergie
D'un jour à l'autre
Deux soleils hors de symétrie mais je veux toujours ton amour
On reste en tête-à-tête
Je veux ce que tu veux
Perdu et je veux que tu reviennes parce que tu aimes juste

À me faire croire à de fausses impressions
On continue à rompre pour briser la tension
Je ne sais jamais qui je vais avoir
Et je ressens ça depuis un moment
Je ressens ça depuis un moment maintenant

C'est un design parfait
On brouille les lignes
Mais tu colores mon vibe juste comme il faut
En quelque sorte, les bas se transforment en hauts
Élever la montée
J'aime le crash et la collision, en toi
En toi, en toi, maintenant

En toi, en toi, maintenant
En toi, en toi, maintenant
En toi, en toi, maintenant
En toi, en toi, maintenant